1. Вступ
Welcome to the instruction manual for your DEERC 9311E All Terrain Fast RC Car. This remote control monster truck is designed for high-speed performance and durability across various terrains. Please read this manual thoroughly before operating the vehicle to ensure safe and optimal use.

The DEERC 9311E RC Car is built for diverse terrains, offering an exciting remote control experience.
2. Інформація про безпеку
WARNING: This product contains small parts and is not suitable for children under 14 years old as it may pose a choking hazard. Always operate the product under adult supervision, especially in areas with traffic or hazards.
- Завжди керуйте радіокерованою машиною на відкритих майданчиках, подалі від людей, домашніх тварин та перешкод.
- Не працюйте поблизу доріг загального користування, ліній електропередач або водойм.
- Ensure all batteries are correctly installed and charged before use.
- Уникайте контакту з рухомими частинами, щоб запобігти травмуванню.
- Do not modify the product, as this may lead to malfunction or injury.
- Store the RC car and its components in a cool, dry place when not in use.
3. Що в коробці
The DEERC 9311E package includes the following components:
- 1 x RC Truck (Dimensions: 11.42 x 7.88 x 4.92 inches)
- 1 x Truck Shell (Zombie-themed)
- 1 x Пульт дистанційного керування
- 1 x USB-кабель для зарядки
- 1 х Інструкція з експлуатації
- 1 x Wheelie Bar
- 2 x Rechargeable Batteries (1500mAh Lithium-Ion)
- 4 x Extra Clips

All components included in the DEERC 9311E package.
4. Налаштування
4.1. Заряджання акумулятора радіокерованого автомобіля
- Connect the provided USB charging cable to the RC car's battery.
- Підключіть USB-кінець кабелю до сумісного USB-адаптера живлення (не входить до комплекту) або USB-порту комп’ютера.
- The indicator light on the USB cable will show the charging status. Refer to the charging cable's specific instructions for light indications (e.g., red for charging, off for fully charged).
- Заряджання зазвичай триває 3-4 години. Не перезаряджайте акумулятор.
4.2. Встановлення батарейок у пульт дистанційного керування
- Відкрийте батарейний відсік на задній панелі пульта дистанційного керування.
- Insert 2 CR5 batteries (included) into the compartment, ensuring correct polarity (+/-).
- Надійно закрийте батарейний відсік.
4.3. Встановлення акумулятора радіокерованого автомобіля
- Remove the body clips and lift the truck shell to access the battery compartment.
- Place a fully charged 1500mAh battery into the battery tray.
- Connect the battery connector to the car's power connector.
- Carefully tuck the wires to avoid pinching.
- Replace the truck shell and secure it with the body clips.
Official DEERC video demonstrating the features and possibly setup of the 9311E RC Car.
5. Інструкція з експлуатації
5.1. Увімкнення та сполучення
- Turn on the RC car by pressing the power button. The LED lights on the car will illuminate.
- Увімкніть пульт дистанційного керування. Індикатор на пульті блиматиме.
- The remote control and car will automatically pair. Once paired, the remote's indicator light will become solid.
5.2. Основні елементи керування
- Тригер дросельної заслінки: Натисніть на курок, щоб рухатися вперед, натисніть, щоб гальмувати або їхати назад.
- Кермо: Поверніть кермо ліворуч або праворуч, щоб керувати автомобілем.
- Обшивка керма: Adjust if the car pulls to one side when the steering wheel is centered.
- Перемикач швидкості: Adjust the speed setting on the remote for different skill levels or terrains.
5.3. Поради щодо водіння
- The 9311E features 4WD traction control and can reach speeds up to 40KM/H.
- The IPX4 waterproof ESC system allows operation through puddles and wet conditions. Avoid full submersion.
- Utilize the metal oil-filled shocks and metal drivetrain for optimal performance on sand, mud, gravel, and grass.
- The integrated LED night mode provides bright headlights and underbody lights for visibility in low-light conditions.
- The wheelie bar helps maintain control during high-speed acceleration and stunts.

The DEERC 9311E RC Car in action, demonstrating its speed and agility.

The 9311E is designed to handle multiple terrains, including sand, grass, mud, and shallow water.
6. Технічне обслуговування
6.1. прибирання
- After each use, especially in dirty or wet conditions, clean the RC car.
- Use a soft brush or compressed air to remove dirt and debris from the chassis, wheels, and suspension.
- Протерти тіло рекламоюamp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати.
6.2. Догляд за акумулятором та його зберігання
- Завжди від'єднуйте акумулятор від автомобіля, коли він не використовується.
- Зберігайте батарейки в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та тепла.
- Do not store fully charged or completely depleted batteries for extended periods. Charge them to approximately 50% for long-term storage.
- Якщо акумулятор casing пошкоджено, негайно припиніть використання.
6.3. Перевірка компонентів
- Regularly inspect the metal oil-filled shocks, metal differential gears, and metal drive shafts for any signs of wear or damage.
- Перевірте всі гвинти та кріплення на міцність затягування.
- Ensure the wheels and tires are free from damage and properly attached.

Key metal components of the DEERC 9311E drivetrain for durability and performance.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Автомобіль не реагує на пульт дистанційного керування. | Low battery in car or remote; Not paired; Out of range. | Charge car battery; Replace remote batteries; Re-pair car and remote; Operate within range. |
| Автомобіль працює повільно або йому не вистачає потужності. | Low car battery; Motor or drivetrain issue. | Charge car battery fully; Check for obstructions in drivetrain; Inspect motor for damage. |
| Машину тягне в один бік. | Не відрегульовано тример керма; пошкоджені компоненти керма. | Adjust steering trim on the remote; Inspect steering linkages for damage. |
| Незвичайний шум під час роботи. | Debris in gears; Damaged gears or bearings. | Clean out debris; Inspect gears and bearings for wear and replace if necessary. |
8. Технічні характеристики
- Бренд: DEERC
- Назва моделі: US-9311E
- Масштаб: Масштаб 1: 16
- швидкість: До 40 км/год
- Система приводу: 4WD
- Двигун: 380 Матовий двигун
- ESC: Водонепроникність IPX4
- Акумулятори: 2 x 1500mAh Lithium-Ion (included)
- час виконання: До 40 хвилин (з двома батареями)
- Батареї пульта дистанційного керування: 2 батарейки CR5 (в комплекті)
- матеріал: Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Metal, Nylon
- Вага товару: 2.8 фунта
- Розміри предмета: 11.42 x 7.88 x 4.92 дюймів
- Мінімальний вік: 14 роки
9. Гарантія та підтримка
9.1. Інформація про гарантію
For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official DEERC webсайт. Гарантійні умови можуть відрізнятися.
9.2. Підтримка клієнтів
If you encounter any issues or have questions regarding your DEERC 9311E RC Car, please contact DEERC customer support. You can find contact information and additional resources on the DEERC Store Page.