1. Вступ
Thank you for choosing the tectake Electric Wall Fireplace. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
2. Техніка безпеки
УВАГА: Щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травмування, дотримуйтесь наступного:
- Перед використанням обігрівача прочитайте всі інструкції.
- Цей обігрівач гарячий під час використання. Щоб уникнути опіків, не допускайте контакту оголеної шкіри з гарячими поверхнями. Тримайте легкозаймисті матеріали, такі як меблі, подушки, постільна білизна, папір, одяг та штори, на відстані щонайменше 1 метра (3 фути) від передньої частини обігрівача та подалі від боків та задньої частини.
- Необхідна надзвичайна обережність, коли будь-який обігрівач використовується дітьми або інвалідами, а також коли обігрівач залишається ввімкненим без нагляду.
- Не використовуйте обігрівач із пошкодженим шнуром або вилкою, а також після того, як обігрівач вийшов з ладу, був упущений чи будь-яким чином пошкоджений. Поверніть обігрівач в авторизований сервісний центр для перевірки, електричного або механічного регулювання або ремонту.
- Не використовуйте на вулиці.
- Ніколи не розміщуйте обігрівач у місці, де він може впасти у ванну чи іншу ємність з водою.
- Не прокладайте шнур під килимовим покриттям. Не накривайте шнур килимками, доріжками або подібними покриттями. Розташуйте шнур подалі від зони руху, де за нього не можна буде спіткнутися.
- Щоб відключити обігрівач, вимкніть елементи керування, а потім вийміть вилку з розетки.
- Не вставляйте та не допускайте потрапляння сторонніх предметів у вентиляційні чи витяжні отвори, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом, пожежі чи пошкодження нагрівача.
- Щоб запобігти можливій пожежі, жодним чином не блокуйте повітрозабірники чи вихлопи. Не використовуйте на м’яких поверхнях, як-от ліжко, де отвори можуть бути заблоковані.
- Нагрівач має гарячі та дугові або іскристі частини всередині. Не використовуйте його в місцях, де використовуються або зберігаються бензин, фарба або легкозаймисті пари чи рідини.
- Використовуйте цей обігрівач лише так, як описано в цій інструкції. Будь-яке інше використання, не рекомендоване виробником, може призвести до пожежі, ураження електричним струмом або травмування людей.
- Завжди вмикайте обігрівачі безпосередньо в розетку/розетку. Ніколи не використовуйте з подовжувачем або пересувним краном (розеткою/подовжувачем).
- This fireplace is equipped with an automatic overheat protection system. If the heater overheats, the system will automatically shut off the power.
- The product also features open window detection, which automatically switches off the heating function if a sudden drop in temperature is detected.
3. Вміст упаковки
Обережно розпакуйте всі компоненти та перевірте їх за списком нижче. Перш ніж продовжувати встановлення, переконайтеся, що всі елементи є в наявності та не пошкоджені.
- Електричний настінний камін
- Пульт дистанційного керування
- Кріпильний матеріал (шурупи, анкери)
- Інструкція з експлуатації (цей документ)
Зображення: Оверview of the electric fireplace, remote control, and mounting accessories included in the package.
4. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | 406270 |
| Total Dimensions (LxWxH) | 91.5 x 12 x 43 см (приблизно) |
| Mounting Cutout (LxWxH) | 77 x 12 x 41 см (приблизно) |
| Довжина кабелю | 160 см (прибл.) |
| Вихідна потужність | 900 Вт / 1800 Вт |
| томtage | 220 – 240 В |
| Батарея пульта дистанційного керування | CR2025 (не входить в комплект) |
| вага | 13.4 кг (прибл.) |
| Матеріали | Powder-coated steel, glass, copper, aluminum, rubber, polystyrene, ABS plastic, resin |
| Тип установки | Настінне кріплення |
| Теплова потужність | 1800 Вт (макс.) |
| Тип вентиляції | Vent-free |
| Специфічне використання | закритий |
Image: Detailed technical drawing showing the dimensions and components of the electric fireplace.
5. Налаштування та встановлення
The tectake Electric Wall Fireplace is designed for easy wall mounting using the provided materials. Follow these steps for a secure installation.
- Виберіть місце: Select a suitable wall location, ensuring it is away from combustible materials and has access to a power outlet. Ensure the wall can support the fireplace's weight (approx. 13.4 kg).
- Маркування: Use the provided mounting bracket or the fireplace itself to mark the drilling points on the wall. Ensure the marks are level.
- Буріння: Drill holes at the marked points. Insert wall anchors if necessary, depending on your wall material.
- Монтажний кронштейн: Закріпіть монтажний кронштейн на стіні за допомогою наданих гвинтів.
- Hang Fireplace: Carefully lift the electric fireplace and hook it onto the mounted bracket. Ensure it is securely seated.
- Остаточна перевірка: Verify that the fireplace is stable and level.
Image: The electric fireplace installed on a wall, highlighting its slim profile and heat outlets.
6. Інструкція з експлуатації
6.1 Увімкнення/вимкнення
Plug the fireplace into a standard 220-240V electrical outlet. The unit can be turned on/off using the control panel on the unit, the remote control, or the Tuya app.
6.2 Функції нагрівання
The fireplace offers two heating levels: 900 W and 1800 W. Use the control panel, remote, or app to select the desired heat output. The integrated thermostat allows for precise temperature regulation between 15°C and 35°C. Heat is distributed evenly through wide ventilation openings.
Зображення: Виставка камінівasing its realistic 3D flame effect and accessible control panel.
6.3 Ефекти полум'я та вугілля
Customize the ambiance with the realistic 3D flame effect. You can choose from:
- 6 Flame Colors: Select from various flame colors to match your mood.
- 9 Ember Bed Colors: Choose different colors for the ember bed.
- 5 рівнів яскравості: Відрегулюйте інтенсивність світла.
- 4 Flame Speeds: Control the movement speed of the flames.
Зображення: Прamples of the various flame and ember color combinations available for customization.
6.4 Дистанційне керування та керування за допомогою додатків
The fireplace can be controlled via the included remote control or the Tuya app. The Tuya app is compatible with Alexa, Google Home, and Siri (via HomeKit), allowing voice control of temperature, flames, and timer functions.
Note: The remote control requires a CR2025 battery (not included).
Image: The remote control and a smartphone screen showing the Tuya app interface for controlling the fireplace.
6.5 Функція таймера
Set the programmable timer for operation between 1 to 8 hours. This feature helps conserve energy and allows for scheduled heating.
7. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та оптимальну роботу вашого електричного каміна.
- Прибирання: Завжди відключайте камін від мережі перед чищенням. Використовуйте м’яку губку.amp тканиною для протирання зовнішніх поверхонь. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або спреї.
- Вентиляційні отвори: Ensure the air intake and exhaust openings are free from dust and obstructions. Use a vacuum cleaner with a brush attachment to gently clean these areas.
- Скляна панель: Clean the glass panel with a glass cleaner and a soft cloth. Avoid scratching the surface.
- Зберігання: Якщо камін зберігатиметься протягом тривалого часу, від’єднайте його від мережі та зберігайте у сухому, безпиловому місці.
8. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Камін не вмикається. | No power supply; Power switch off; Remote control battery depleted. | Check if the unit is plugged in and the wall outlet is functional. Ensure the main power switch on the unit is ON. Replace the remote control battery (CR2025). |
| Відсутня тепловіддача. | Heating function not activated; Overheat protection triggered; Open window detection activated. | Activate the heating function via control panel, remote, or app. Check for obstructions around air vents. If overheat protection was triggered, unplug the unit, wait 15 minutes, and plug it back in. Close any open windows or doors. |
| Ефект полум'я не працює. | Flame effect function not activated; LED malfunction. | Переконайтеся, що ефект полум’я ввімкнено. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки клієнтів. |
| Пульт дистанційного керування не реагує. | Battery depleted; Obstruction between remote and unit. | Replace the CR2025 battery. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the fireplace's receiver. |
9. Гарантія та підтримка
This tectake Electric Wall Fireplace comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact tectake customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайті або на чеку про покупку.
Виробник: тектаке
Країна походження: Китай
