1. Вступ
Thank you for choosing the ALLPOWERS SOLAX SE100 100W Portable Solar Panel. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your solar panel. The SOLAX SE100 is designed to provide reliable power for various outdoor activities, offering high conversion efficiency and robust durability. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
2. Техніка безпеки
- Не намагайтеся розбирати, ремонтувати або модифікувати сонячну панель. Це може призвести до пошкодження, ураження електричним струмом або пожежі.
- Уникайте впливу вогню або надмірного нагрівання на сонячну панель.
- Do not immerse the solar panel in water or other liquids, despite its IP68 rating. While resistant to dust and splashes, prolonged submersion is not recommended.
- Handle the solar panel with care. Avoid dropping it or subjecting it to strong impacts.
- Keep the solar panel away from sharp objects that could puncture or damage the surface.
- Ensure all connections are secure and correct before use to prevent short circuits.
- Зберігати в недоступному для дітей місці.
- Always position the solar panel in a well-ventilated area during operation.
3. Особливості продукту
- High-Efficiency Monocrystalline Cells: Equipped with advanced monocrystalline silicon cells, achieving a remarkable 23%-25% conversion efficiency for optimal power generation.
- Портативний і компактний дизайн: Measures 1050mm x 587mm x 3mm when unfolded and folds into a compact size for easy transport and storage, featuring an integrated carry handle.
- Versatile Charging Compatibility: Compatible with 12V/24V systems, with a standard working voltage of 20.8V and a working current of 4.8A. Connects to various power stations and 12V devices.
- Міцний і стійкий до погодних умов: Boasts an IP68 waterproof rating, offering superior protection against dust and moisture. Robust construction with an ETFE film ensures long-term reliability.
- Повна інтеграція: Designed to perfectly pair with ALLPOWERS solar generator series, including S200, SOLAX P100, S300 PLUS, R600, R1500 LITE, S2000 PRO, and R2500.
4. Посібник із налаштування
Follow these steps to set up your ALLPOWERS SOLAX SE100 solar panel:
- Розгорніть сонячну панель: Обережно повністю розкладіть сонячну панель на рівній, стійкій поверхні.
- Положення для сонячного світла: Place the solar panel in direct sunlight. Ensure there are no obstructions (trees, buildings, etc.) blocking the sunlight.
- Adjust Kickstands: Utilize the integrated 3-mode adjustable kickstands to angle the panel between 40° and 60° towards the sun. This optimizes solar energy capture throughout the day.

Image: The ALLPOWERS SOLAX SE100 solar panel demonstrating its 3-mode adjustable kickstands for optimal sun exposure.
- Підключення до пристрою: Connect the solar panel's output cable to your compatible power station, solar generator, or 12V/24V device. Refer to your device's manual for specific connection instructions.

Image: An outdoor setup showing the ALLPOWERS SOLAX SE100 solar panel connected to a power station, ready for use.
5. Інструкція з експлуатації
Once set up, the ALLPOWERS SOLAX SE100 will begin converting sunlight into electrical energy. Ensure optimal performance by following these guidelines:
- Пряме сонячне світло: For maximum efficiency, ensure the panel receives direct, unobstructed sunlight. Any shading, even partial, can significantly reduce power output.
- Регулювання кута: Periodically adjust the panel's angle throughout the day to track the sun's movement and maintain optimal exposure.
- Сумісність пристрою: The SOLAX SE100 is compatible with a wide range of 12V/24V devices and ALLPOWERS power stations. Verify your device's input requirements before connecting.

Image: Visual representation of the ALLPOWERS SOLAX SE100's high solar efficiency, reaching up to 25% conversion.

Image: The ALLPOWERS SOLAX SE100 solar panel is compatible with a range of ALLPOWERS power stations for versatile charging.
6. Технічне обслуговування та догляд
Правильне обслуговування забезпечує довговічність та оптимальну роботу вашої сонячної панелі.
- Прибирання: Regularly clean the surface of the solar panel to remove dust, dirt, leaves, or other debris. Use a soft, damp cloth. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that could damage the ETFE film. A clean surface is crucial for maintaining its 23%-25% conversion efficiency.
- Зберігання: Коли сонячна панель не використовується, складіть її та зберігайте в сухому, прохолодному місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Огляд: Periodically inspect the panel for any signs of damage to the surface, cables, or connectors.

Image: The ALLPOWERS SOLAX SE100 is built to withstand various outdoor conditions, featuring IP68 waterproof and dustproof protection.

Зображення: Вибух view showing the solid and protective design of the ALLPOWERS SOLAX SE100, including its ETFE film layer.
7. Вирішення проблем
- Без вихідної потужності:
- Переконайтеся, що сонячна панель знаходиться під прямими сонячними променями та не в тіні.
- Перевірте всі кабельні з'єднання, щоб переконатися, що вони надійно закріплені та правильно підключені.
- Verify that the connected device is compatible and functioning correctly.
- Очистіть поверхню сонячної панелі, якщо вона брудна.
- Низька вихідна потужність:
- Відрегулюйте кут нахилу панелі так, щоб вона була спрямована безпосередньо до сонця.
- Ensure no partial shading is occurring.
- Environmental factors like heavy cloud cover or haze can reduce efficiency.
- Check for any dirt or debris on the panel surface and clean it.
- Перегрів панелі:
- Ensure adequate ventilation around the panel. Do not cover it.
- While designed for outdoor use, extreme temperatures can affect performance.
8. Технічні характеристики
| Специфікація | Значення |
|---|---|
| Бренд | ALLPOWERS |
| Модель | SOLAX SE100 |
| матеріал | Монокристалічний кремній |
| Ефективність | 23%-25% |
| Номінальна потужність | 100W (Standard Test Conditions) |
| Робочий випtage | 20.8 В |
| Робочий струм | 4.8А |
| Розкладені розміри | 41.3 дюйма (Д) x 23.1 дюйма (Ш) x 0.12 дюйма (В) (1050 мм x 587 мм x 3 мм) |
| Розміри в складеному вигляді | Approx. 21.46"L x 23.11"W x 0.1"H (Based on image) |
| Вага товару | 8.8 фунта |
| Рейтинг водонепроникності | IP68 |

Image: Detailed dimensions and weight of the ALLPOWERS SOLAX SE100 solar panel, highlighting its lightweight and portable design.
9. Гарантія та підтримка
ALLPOWERS products come with a standard warranty. For detailed warranty information, technical support, or customer service inquiries, please visit the official ALLPOWERS website or contact their customer support team directly. Please have your product model and purchase information ready when contacting support.
Офіційний Webсайт: www.allpowers.com