Tesla TTMYB-12CHW Portable Air Conditioner User Manual

вступ

The Tesla TTMYB-12CHW is a versatile portable air conditioner designed for cooling and heating medium-sized spaces where fixed installations are not feasible. This 2-in-1 unit offers both cooling and heating functions, making it suitable for year-round comfort. It utilizes R290 refrigerant for efficient performance and reduced environmental impact. The unit features WiFi connectivity for remote control via a smartphone or smart home systems. Its intuitive control panel with an LED display shows temperature and operating modes. Special modes include dehumidification, fan-only operation, and a quiet night mode. The design balances power with ease of installation.

Ключові особливості:

• Потужний та ефективний: 12,000 BTU (3.5 kW) capacity for cooling or heating rooms up to 35 m².
• 2-in-1 Function with Heat Pump: Combines cooling and heating modes, plus dehumidification and fan functions.
• Розумне керування Wi-Fi: Connects to your home network for management via smartphone or smart assistant.
• Eco-friendly and Quiet: Uses R290 refrigerant and operates at a reduced noise level (65 dB).

Інструкції з техніки безпеки

Please read all safety instructions carefully before operating the appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.

• Переконайтеся, що джерело живлення відповідає об’ємуtagзазначено на етикетці з характеристиками пристрою.
• Не використовуйте пристрій з пошкодженим шнуром живлення або вилкою.
• Тримайте пристрій вертикально під час транспортування та експлуатації.
• Не блокуйте вхідні та вихідні отвори для повітря. Залишайте відстань щонайменше 30 см від стін та інших предметів.
• Не вставляйте предмети у вентиляційні отвори.
• Від’єднайте пристрій від мережі перед чищенням або будь-яким технічним обслуговуванням.
• Не використовуйте пристрій у вологих середовищах або поблизу води.
• Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
• Слідкуйте за дітьми, щоб переконатися, що вони не граються з пристроєм.

Продукт закінченийview

Компоненти блоку

малюнок 1: Лицьова сторона view of the Tesla TTMYB-12CHW Portable Air Conditioner. Shows the main body, air outlet, and control panel on top.

The portable air conditioner typically includes the following components:

• Main Unit (with control panel and LED display)
• Витяжний шланг
• Window Sealing Kit (adapter, plate)
• Пульт дистанційного керування
• Drain Hose (for continuous drainage, if applicable)
• Посібник користувача (цей документ)

Панель керування

малюнок 2: З верху до низу view of the control panel. Features buttons for Timer, Fan Speed (High/Low/Auto), Mode (Cool/Fan/Dry/Heat), Temperature Up/Down, Settings, and Power. An LED display shows current settings.

The control panel on top of the unit allows direct operation. It includes:

• Кнопка живлення: Вмикає або вимикає пристрій.
• Кнопка режиму: Cycles through Cool, Heat, Fan, and Dry modes.
• Кнопки збільшення/зменшення температури: Регулює бажану температуру.
• Кнопка швидкості вентилятора: Selects fan speed (Low, High, Auto).
• Кнопка таймера: Встановлює таймер автоматичного ввімкнення або автоматичного вимкнення.
• Кнопка сну: Activates quiet operation mode.
• Світлодіодний дисплей: Shows current temperature, mode, and other settings.

Пульт дистанційного керування

малюнок 3: Remote control unit. Provides access to all functions of the air conditioner from a distance.

The remote control provides convenient access to all functions of the air conditioner. Ensure batteries are correctly installed (2x AAA, not included).

• Кнопка живлення: Вмикає або вимикає пристрій.
• Кнопка режиму: Selects operating mode.
• Кнопки збільшення/зменшення температури: Регулює температуру.
• Кнопка швидкості вентилятора: Регулює швидкість вентилятора.
• Кнопка таймера: Встановлює таймер.
• Кнопка °C/°F: Перемикає відображення температури між градусами Цельсія та Фаренгейта.
• Other buttons for specific functions like Swing, Sleep, etc. may be present.

Налаштування

Proper setup is crucial for efficient operation. Follow these steps for installation:

1. Розпакування: Carefully remove the unit and all accessories from the packaging. Keep packaging materials for future storage or transport.
2. Позиціонування: Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the unit for proper airflow. Do not place it near heat sources or in direct sunlight.
3. Встановлення випускного шланга:
   • Приєднайте один кінець випускного шланга до повітряного отвору на задній панелі пристрою.
   • Приєднайте віконний адаптер до іншого кінця витяжного шланга.
4. Монтаж віконного комплекту:
   • Open the window and place the window sealing plate into the window opening. Adjust its length to fit snugly.
   • Insert the window adapter of the exhaust hose into the opening of the window sealing plate. Ensure a tight seal to prevent outside air from entering.
5. Підключення живлення: Підключіть шнур живлення до заземленої електричної розетки. Переконайтеся, що розетка відповідає вимогам до живлення пристрою (220 вольт).
6. Початковий запуск: After installation, wait at least 2 hours before turning on the unit to allow the refrigerant to settle.

Інструкція з експлуатації

This section details how to operate your Tesla TTMYB-12CHW portable air conditioner using the control panel or remote control.

Увімкнення/вимкнення

Натисніть потужність кнопку на панелі керування або пульті дистанційного керування, щоб увімкнути або вимкнути пристрій.

Вибір режиму роботи

Натисніть Режим кілька разів натискайте кнопку, щоб перемикатися між доступними режимами:

• Режим охолодження (круто): For cooling the room. Adjust the temperature using the Вгору/Вниз кнопки.
• Heat Mode (Тепло): For heating the room (heat pump function). Adjust the temperature using the Вгору/Вниз кнопки.
• Режим вентилятора (вентилятор): Циркулює повітря без охолодження або нагріву.
• Режим сушіння (Сухий): Dehumidifies the room. The fan speed is automatically set to low in this mode.

Adjusting Temperature and Fan Speed

• У режимі охолодження або обігріву використовуйте Вгору/Вниз temperature buttons to set your desired temperature.
• In Cool, Heat, or Fan mode, press the Швидкість вентилятора button to select Low, High, or Auto fan speed.

Функція таймера

Функція таймера дозволяє налаштувати пристрій на автоматичне ввімкнення або вимкнення після певного періоду часу.

1. Натисніть Таймер кнопку.
2. Використовуйте Вгору/Вниз buttons to set the desired time (in hours).
3. Натисніть Таймер ще раз для підтвердження.

Режим сну

активувати Режим сну for quieter operation and energy saving during the night. The unit will gradually adjust the temperature and fan speed.

WiFi Control (Smart Function)

The Tesla TTMYB-12CHW can be controlled via a smartphone app. Download the "Tesla Smart Choice" application from your device's app store. Follow the in-app instructions to connect your air conditioner to your home WiFi network. This allows you to control the unit remotely, set schedules, and monitor its status.

Технічне обслуговування

Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну роботу та подовжує термін служби вашого кондиціонера.

Очищення повітряного фільтра

Повітряний фільтр слід чистити кожні два тижні або частіше, залежно від використання та якості повітря.

1. Від'єднайте пристрій від розетки.
2. Знайдіть та зніміть повітряний(і) фільтр(и) із задньої або бічної панелі пристрою.
3. Вимийте фільтр теплою мильною водою. Ретельно промийте та дайте йому повністю висохнути на повітрі, перш ніж вставляти його назад.
4. Alternatively, use a vacuum cleaner to remove dust from the filter.

Зливна вода

The unit has a "Drain Free" technology that re-evaporates condensate. However, in high humidity conditions, the internal water tank may fill up. When full, the unit will stop operating and display an error code (refer to troubleshooting). You will need to drain the water manually.

1. Від’єднайте пристрій від мережі.
2. Помістіть неглибоку каструлю або піддон під зливний отвір (зазвичай розташований внизу задньої частини пристрою).
3. Remove the drain plug/cap. Allow all water to drain out.
4. Щільно закрутіть зливну пробку/кришку.
5. For continuous drainage, attach the provided drain hose to the drain port and direct it to a suitable drain.

Зберігання

Якщо пристрій зберігається протягом тривалого періоду:

• Злийте всю накопичену воду.
• Очистіть повітряний фільтр.
• Run the unit in fan-only mode for a few hours to dry the interior.
• Від’єднайте шнур живлення та акуратно згорніть його.
• Store the unit in a dry, upright position, preferably in its original packaging.

Усунення несправностей

Перш ніж звертатися до служби підтримки, ознайомтеся з наступними поширеними проблемами та способами їх вирішення:

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

Гарантія: На цей продукт надається гарантія виробника терміном 2 рік з дати покупки. Будь ласка, збережіть чек про покупку для пред'явлення претензій за гарантією. Гарантія поширюється на дефекти матеріалів та виготовлення за умов нормального використання.

підтримка: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact TESLA customer support. Refer to the official TESLA webна сайті або в документації щодо придбання, щоб отримати контактну інформацію.