1. Вступ
Thank you for choosing the CLEANmaxx 2-in-1 Cordless Handheld Vacuum with Blower Function, Model 16535. This versatile device is designed for quick and effective cleaning of various surfaces, offering both powerful suction and a convenient blower function. Its compact, lightweight design and cordless operation provide maximum flexibility for use in your home, car, or workshop. Please read this manual carefully before first use to ensure proper operation and maintenance.
2. Техніка безпеки
Для забезпечення безпечної роботи та запобігання пошкодженням, будь ласка, дотримуйтесь наступних правил безпеки:
- Тримайте пристрій подалі від води та вологи. Не працюйте з ним мокрими руками.
- Do not vacuum liquids, glowing ashes, sharp objects, or flammable/explosive substances.
- Ensure the HEPA filter is correctly installed before use.
- Не блокуйте отвори для входу або випуску повітря під час роботи.
- Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
- Only use the provided USB-C charging cable and a suitable power adapter (not included) for charging.
- Do not attempt to open or repair the device yourself. Contact qualified service personnel for repairs.
- Зберігайте пристрій у сухому місці, недоступному для дітей.
3. Вміст упаковки
Carefully unpack your CLEANmaxx 2-in-1 Cordless Handheld Vacuum and check that all items are present and undamaged:
- 1x Motor Unit with integrated battery
- 1x Dirt Bin
- 1x HEPA Filter
- 1x Cushion Nozzle
- 1x щілинна насадка
- 1x Small Blower Nozzle
- 1x Large Blower Nozzle
- 1x Flat Brush Attachment (for crevice tool)
- 1x Round Brush Attachment (for blower nozzle)
- 1x Vacuum Nozzle (for vacuum storage bags)
- 1x зарядний кабель USB-C

Image 3.1: All components included with the CLEANmaxx 2-in-1 Cordless Handheld Vacuum.
4. Продукт закінчивсяview
Familiarize yourself with the main parts of your CLEANmaxx handheld vacuum:

Image 4.1: Main unit and various attachments.
- Основний блок: Contains the motor, battery, and control button.
- Відро для пилу: Transparent container for collected dirt.
- Фільтр HEPA: Located inside the dust bin, filters fine particles.
- Всмоктувальний отвір: Front opening for vacuuming.
- Порт вентилятора: Rear opening for the blower function.
- Кнопка живлення: Щоб увімкнути/вимкнути пристрій.
- Порт зарядки USB-C: Для підключення зарядного кабелю.
5. Налаштування
5.1. Початкове заряджання
Before first use, fully charge the device. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the main unit and plug the other end into a suitable USB power source (e.g., computer, USB wall adapter). The charging indicator light will show the charging status.

Image 5.1: Charging the CLEANmaxx handheld vacuum via USB-C.
5.2. Прикріплення аксесуарів
Select the appropriate nozzle or brush for your cleaning task. Attach it firmly to either the suction port (for vacuuming) or the blower port (for blowing) until it clicks into place.
6. Інструкція з експлуатації
6.1. Функція пилососіння
Press the power button to turn on the vacuum. Direct the suction port with the chosen attachment towards the area to be cleaned. The powerful 4 kPa suction will collect dirt into the dust bin. The device offers up to 20 minutes of runtime on a full charge.

Image 6.1: Using the vacuum function with a floor brush attachment.

Image 6.2: Vacuuming crumbs with a brush attachment.
6.2. Функція повітродувки
To use the blower function, attach the desired blower nozzle to the rear port. Press the power button to activate. This function is ideal for dislodging dust from keyboards, tight crevices, or for inflating small items (with appropriate adapter, not included).

Image 6.3: Using the blower function to clean a laptop keyboard.
6.3. Vacuum Storage Bag Function
Attach the dedicated vacuum nozzle to the suction port. This nozzle can be used with compatible vacuum storage bags (not included) to remove air and compress items.

Image 6.4: Using the vacuum nozzle to compress a storage bag.
7. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого пристрою.
7.1. Спорожнення пилозбірника
When the dust bin is full or suction power decreases, it's time to empty it. The Easy-Release function allows for quick and hygienic emptying:
- Переконайтеся, що пристрій вимкнено.
- Press the Easy-Release button to detach the dust bin from the main unit.
- Обережно висипте вміст у сміттєвий бак.

Image 7.1: Emptying the dust bin using the Easy-Release mechanism.
7.2. Очищення HEPA-фільтра
The HEPA filter should be cleaned regularly to maintain suction efficiency and air quality. It is washable:
- Вийміть фільтр HEPA з контейнера для пилу.
- Rinse the filter under running water until clean. Do not use detergents.
- Allow the filter to air dry completely before reinserting it into the dust bin. Ensure it is completely dry to prevent mold growth and damage to the device.

Image 7.2: Washing the HEPA filter under running water.
7.3. Очищення зовнішньої частини
Протріть зовнішню поверхню пристрою м’якою, damp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
8. Вирішення проблем
If you encounter issues with your CLEANmaxx handheld vacuum, refer to the following table:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пристрій не включається | Акумулятор розряджений | Повністю зарядіть пристрій. |
| Низька потужність всмоктування | Контейнер для сміття повний | Спорожніть контейнер для пилу. |
| Низька потужність всмоктування | HEPA-фільтр засмічений | Очистіть або замініть фільтр HEPA. |
| Низька потужність всмоктування | Nozzle or suction port is blocked | Remove any obstructions from the nozzle or suction port. |
| Blower function is weak | Blower port or nozzle is blocked | Remove any obstructions from the blower port or nozzle. |
| Під час роботи пристрій зупиняється | Акумулятор розряджений | Перезарядіть пристрій. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.
9. Технічні характеристики
- Номер моделі: 16535
- Бренд: CLEANmaxx
- Розміри (виріб): 18.5 Д x 23.5 Ш x 5.5 В см
- Вага (товар): 640 г
- матеріал: ABS, Polypropylene (PP)
- Джерело живлення: Працює від батареї
- Батарея: 1800 мАг Li-ion
- Потужність всмоктування: До 4 кПа
- час виконання: До 20 хвилин
- Ємність пилозбірника: прибл. 100 мл
- Тип фільтра: Миється HEPA-фільтр
- Зарядка: USB-C
- колір: Темно-синій
10. Гарантія та підтримка
For warranty information, please refer to the terms and conditions provided by your retailer at the time of purchase. Information regarding spare parts availability is currently unavailable. For technical support or further assistance, please contact the retailer or manufacturer directly.