Важливі інструкції з безпеки
Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Incorrect use may lead to electric shock, fire, or injury.
- Не накривайте обігрівач. Накриття обігрівача може призвести до перегріву та пожежі.
- Keep the heater away from water and moisture. Do not use in bathrooms or other wet environments unless specifically designed for it.
- Переконайтеся, що обtagВказаний на етикетці з характеристиками струм відповідає потужності вашої мережі.tage.
- Always unplug the heater when not in use, before cleaning, or if moving it.
- Do not operate the heater with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
- Keep children and pets away from the heater. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Не вставляйте жодних предметів у отвори обігрівача.
- Position the heater on a stable, flat surface, away from flammable materials such as curtains, furniture, or other combustible items.
- The heater is equipped with an overheat protection system that automatically switches off the unit if it becomes too hot. If this occurs, unplug the heater, allow it to cool down, and remove any obstructions before restarting.
Продукт закінченийview
Ключові характеристики
- Компактний дизайн: Space-saving and portable for various rooms.
- Два рівні потужності: 1000 W (Eco) for energy saving and 2000 W (Comfort) for maximum heat.
- Функція вентилятора: Allows for air circulation during warmer months.
- Регульований термостат: For setting and maintaining desired room temperature.
- Інтегрована ручка: For easy transport and repositioning.
- Захист від перегріву: Автоматичне вимкнення для підвищеної безпеки.
- Індикатор роботи: Provides visual confirmation of operation.
Image: The BEPER P203TER203 fan heater highlighting its main features: 2000W power, 2 speeds, fan function, and overheat protection.
Вміст упаковки
- 1 x BEPER P203TER203 Compact Electric Fan Heater
- 1 х посібник користувача
Налаштування
Розміщення
Place the fan heater on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the heater (at least 50 cm) to allow for proper airflow and to prevent fire hazards. Do not place the heater directly below a power outlet. Avoid placing it in areas where it could be easily knocked over or near flammable materials.
Image: The BEPER P203TER203 fan heater positioned on the floor in a bathroom, demonstrating suitable placement in a room.
Початкове використання
- Обережно вийміть обігрівач з упаковки.
- Inspect the appliance for any signs of damage. If damaged, do not use it and contact customer support.
- Переконайтеся, що шнур живлення повністю витягнутий і не переплутаний.
- Plug the heater into a suitable 220V AC power outlet.
Інструкція з експлуатації
Елементи керування
The BEPER P203TER203 fan heater features two control knobs on its front panel:
- Ліва ручка: Керування термостатом.
- Права ручка: Power/Mode selector.
Зображення: Детальний view of the control panel, indicating the adjustable thermostat and speed selection knobs.
Power Levels and Fan Function
Use the right knob (Power/Mode selector) to choose the desired operating mode:
- Off (O): Вимикає обігрівач.
- Fan (☀): Активує вентилятор без нагрівання, що підходить для циркуляції повітря.
- Eco (I): Provides 1000 W of heat, ideal for energy-saving heating.
- Comfort (II): Provides 2000 W of heat, for faster and more powerful heating.
Регулювання термостата
Once a heating mode (Eco or Comfort) is selected, use the left knob (Thermostat control) to set the desired room temperature. Turn the knob clockwise to increase the temperature setting and counter-clockwise to decrease it. The heater will cycle on and off to maintain the set temperature.
Технічне обслуговування
прибирання
- Завжди відключайте обігрівач від розетки та дайте йому повністю охолонути перед чищенням.
- Протріть зовнішні поверхні обігрівача м’якою,amp тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення, розчинники або агресивні хімікати, оскільки вони можуть пошкодити поверхню.
- Переконайтеся, що всередину обігрівача не потрапляє вода або рідина.
- Periodically clean the air intake and outlet grilles with a vacuum cleaner or a soft brush to remove dust and lint buildup.
Зберігання
Коли обігрівач не використовується, зберігайте його в прохолодному, сухому місці, бажано в оригінальній упаковці, щоб захистити його від пилу та пошкоджень.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Обігрівач не включається. | Немає джерела живлення. Power/Mode selector is in 'Off' position. | Перевірте, чи вилка надійно вставлена в справну розетку. Turn the Power/Mode selector to 'Eco' or 'Comfort'. |
| Обігрівач несподівано вимикається. | Активовано захист від перегріву. | Unplug the heater and allow it to cool down for 10-15 minutes. Check for and remove any obstructions blocking the air intake or outlet. Забезпечте належну вентиляцію. |
| Немає обігріву, працює лише вентилятор. | Power/Mode selector is in 'Fan' mode. Термостат встановлений занадто низько. | Turn the Power/Mode selector to 'Eco' or 'Comfort'. Збільште налаштування термостата. |
Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | BEPER |
| Номер моделі | P203TER203 |
| Рівні потужності | 2 (1000 W Eco, 2000 W Comfort) |
| Теплова потужність | 2000 Вт (макс.) |
| томtage | 220 вольт (перемінний струм) |
| Особливості | Thermostat, Fan Function, Integrated Handle, Overheat Protection |
| Розміри (Д x Ш x В) | 22.5 Г x 12 Ш x 27 В сантиметрів |
| Вага товару | 1 кілограм |
| Використання в приміщенні/зовні | закритий |
Гарантія та підтримка клієнтів
Інформація про гарантію
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.
Підтримка клієнтів
For any questions, technical assistance, or service requests regarding your BEPER P203TER203 Compact Electric Fan Heater, please contact the retailer where the product was purchased or visit the official BEPER webсайт для контактної інформації служби підтримки.