1. Вступ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Xgody Gimbal 3 Smart Mini Projector. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
The Xgody Gimbal 3 is a portable smart projector featuring WiFi6, Bluetooth 5.0, 4K support, built-in Android TV, auto keystone correction, and a 180° rotatable stand, designed for home cinema use.
2. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- Xgody Gimbal 3 Smart Mini Projector
- Пульт дистанційного керування
- Шнур живлення
- Кабель HDMI
- Посібник користувача (цей документ)

Image: The Xgody Gimbal 3 Smart Mini Projector shown with its included accessories: remote control, power cord, and HDMI cable.
3. Інформація про безпеку
Please observe the following safety precautions to prevent damage to the projector and ensure user safety:
- Не перекривайте вентиляційні отвори.
- Не піддавайте проектор впливу дощу або вологи.
- Уникайте дивитися прямо в об’єктив проектора, коли lamp увімкнено.
- Використовуйте лише адаптер живлення, що постачається разом із пристроєм.
- Поставте проектор на стійку рівну поверхню.
- Тримайте проектор подалі від джерел тепла.
4. Налаштування
4.1 Підключення живлення
- Підключіть шнур живлення до вхідного порту живлення проектора.
- Підключіть інший кінець шнура живлення до відповідної електричної розетки.
- Засвітиться індикатор живлення.
4.2 Початкове розміщення та коригування
The Gimbal 3 features a 180° rotatable stand for flexible placement.
- Поставте проектор на рівну стійку поверхню.
- Adjust the projector's angle using the integrated 180° rotatable stand to project onto your desired screen or wall.
- Power on the projector by pressing the power button on the device or remote control.

Image: The Xgody Gimbal 3 projector positioned on a surface, demonstrating its 180-degree rotatable stand for flexible projection angles.
4.3 Фокусування та корекція трапецієподібних спотворень
The projector supports automatic keystone correction for a clear, rectangular image.
- The projector will automatically adjust the keystone correction upon startup or movement.
- Manual focus adjustment may be available via the remote control or on-screen menu if needed.
4.4 Мережеве підключення (Wi-Fi)
The projector supports WiFi6 for fast and stable wireless connectivity.
- Navigate to the "Settings" menu on the projector's interface.
- Виберіть «Мережа та Інтернет».
- Увімкніть Wi-Fi та виберіть потрібну мережу зі списку.
- Якщо буде запропоновано, введіть пароль Wi-Fi.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Дистанційне керуванняview
The included remote control allows for easy navigation and control of the projector's functions.
- Кнопка живлення: Вмикає/вимикає проектор.
- Кнопки навігації: Вгору, вниз, вліво, вправо для навігації по меню.
- Кнопка ОК: Підтверджує вибір.
- Кнопка Назад: Повернення до попереднього екрана.
- Кнопка "Додому: Returns to the main Android TV interface.
- Кнопки гучності: Регулює гучність звуку.
- Кнопка джерела: Selects input sources (HDMI, USB).
5.2 Джерела вхідних даних
Проектор підтримує різні джерела вхідного сигналу:
- HDMI: Підключіть зовнішні пристрої, такі як ігрові консолі, ноутбуки або програвачі Blu-ray.
- USB: Відтворювати медіа files безпосередньо з USB-накопичувача.
- Вбудований Android TV: Access streaming apps and services directly via Wi-Fi.
- Bluetooth: Підключіть зовнішні аудіопристрої, такі як динаміки або навушники.
To switch input sources, press the "Source" button on the remote control and select the desired input.
5.3 Using Android TV
The built-in Android TV system provides access to a wide range of applications.
- Переконайтеся, що проектор підключено до Wi-Fi.
- From the home screen, navigate to the app launcher.
- Select and open your desired streaming application (e.g., Netflix, YouTube).
- Увійдіть, використовуючи дані свого облікового запису, якщо потрібно.
5.4 Підключення Bluetooth
Connect Bluetooth audio devices for an enhanced sound experience.
- Go to "Settings" > "Connected Devices" > "Pair new device".
- Переведіть пристрій Bluetooth у режим сполучення.
- Select your device from the list on the projector screen to pair.
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення об'єктива
To maintain optimal image quality, keep the projector lens clean.
- Використовуйте м’яку тканину без ворсу, спеціально призначену для оптичних лінз.
- Обережно протріть лінзу круговими рухами.
- Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
6.2 Очищення корпусу проектора
Протріть зовнішню частину проектора м’якою сухою тканиною.
- Do not use liquid cleaners directly on the projector.
- Переконайтеся, що вентиляційні отвори вільні від пилу та засмічень.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення | Шнур живлення не підключено; розетка несправна | Переконайтеся, що шнур живлення надійно підключений; спробуйте іншу розетку. |
| Немає зображення | Incorrect input source; Device not connected; Lens cap on | Select correct input source; Check HDMI/USB connections; Remove lens cap. |
| Розмите зображення | Не в фокусі; неправильна корекція трапецієподібних спотворень | Adjust focus manually if available; Reposition projector for auto keystone. |
| Ні звуку | Volume too low; Muted; Incorrect audio output selected | Increase volume; Unmute; Check audio settings in Android TV or connected device. |
| Проблеми з підключенням Wi-Fi | Incorrect password; Router too far; Interference | Re-enter password; Move projector closer to router; Restart router. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | Gimbal 3 |
| Бренд | Xgody |
| Рідна роздільна здатність | 1280 x 720 Pixels (Supports 4K/1080P) |
| Яскравість | 12000 люмен |
| Коефіцієнт контрастності | 10000:1 |
| Технологія підключення | 3.5mm Jack, Bluetooth 5.0, HDMI, USB, Wi-Fi 6 |
| Особливості | Built-In Android TV, Auto Keystone Correction, 180° Rotatable Stand |
| Рекомендоване використання | Домашній кінотеатр |
| Сумісні пристрої | Ігрова консоль, ноутбук, смартфон |
| Відстань кидка | 0.8 - 4 метра |
| Вага товару | 0.4 кілограма |
9. Гарантія та підтримка
The Xgody Gimbal 3 Smart Mini Projector comes with a Гарантія від виробника 1 рік.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact Xgody customer service through their official webсайт або роздрібний продавець, де було придбано товар.
Будь ласка, збережіть підтвердження покупки для гарантійних цілей.