Важливі інструкції з безпеки
- Перед використанням уважно прочитайте всі інструкції.
- This appliance is for indoor aquarium use only.
- Переконайтеся, що блок живлення обtage matches the rating label on the filter.
- Always unplug the filter from the power outlet before performing any maintenance, cleaning, or when not in use.
- Do not operate the filter if it has a damaged cord or plug, or if it malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
- To avoid electric shock, do not immerse the power plug or cord in water or other liquids.
- Keep the filter out of reach of children.
- Ensure the filter is securely attached to the aquarium before operation.
- Not suitable for framed aquariums. Please check your aquarium type before installation.
Вміст упаковки
Please verify that all components are present and undamaged upon opening the package.
- Filter Unit (Main body with motor)
- Збірка впускної труби
- Випускна насадка
- Фільтр з активованим вугіллям, бавовна
- Overflow Prevention Cotton
- Sponge Protection Cover for Inlet
- Adjustable Hanging Hook (5-15mm)

Посібник із налаштування
- Assemble the Inlet Pipe: Connect the various sections of the inlet pipe and attach the sponge protection cover to the bottom.

Figure 2: Illustration of assembling the inlet pipe components. - Встановлення фільтрувального матеріалу: Place the activated carbon filter cotton and overflow prevention cotton into the filter compartment. Ensure they are correctly seated.

Figure 3: Diagram showing the placement of filter media within the unit. - Attach to Aquarium: Securely hang the filter unit onto the edge of your aquarium using the adjustable hanging hook. The hook is designed for tank glass thickness between 5-15mm. Note: This filter is not compatible with aquariums that have a frame around the edge.

Figure 4: The filter unit securely attached to the aquarium rim, showing the adjustable hook. - Прокачайте фільтр: Before plugging in, add water to the filter compartment until it is full. This will initiate the self-priming process.

Figure 5: Adding water to the filter compartment to prime it before starting. - Підключіть живлення: Plug the filter into a suitable power outlet. The filter should start operating automatically.
Video 1: Demonstrates the setup and initial operation of a hygger aquarium filter, including connecting the power. This video shows the filter starting and circulating water.
Інструкція з експлуатації
Регулювання витрати води
The filter features an adjustable knob on the top, allowing you to control the water flow rate up to a maximum of 400L/H. This is beneficial for aquariums with fish that prefer gentler currents, such as Medaka, Betta, or Ryukin goldfish.

Oil Film Removal Function
The filter is equipped with an oil film removal function to maintain a clear water surface, enhancing the viewing experience of your aquarium inhabitants.

Oxygen Supply (Aeration)
The design of the filter, where water is drawn up and then falls back into the tank, also provides aeration, effectively circulating oxygen throughout the aquarium. This creates an ideal environment for fish and shrimp.

Технічне обслуговування
Regular maintenance is crucial for optimal filter performance and water quality. Always unplug the filter before performing any maintenance.
Cleaning Filter Media
- The filter utilizes multiple media types, including activated carbon filter cotton and overflow prevention cotton.
- These media can be replaced individually as needed.
- Rinse the filter media with old aquarium water during water changes to preserve beneficial bacteria. Avoid using tap water directly, as chlorine can harm bacteria.

Cleaning the Filter Unit
- Periodically disassemble the filter unit to clean the impeller and internal components.
- Use a soft brush to remove any accumulated debris or algae.
- Ensure all parts are reassembled correctly before restarting the filter.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Filter not starting/no water flow |
|
|
| Зменшення потоку води |
|
|
| Надмірний шум |
|
|
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | HG238-JP |
| Розмір | M |
| Максимальна швидкість потоку | 400 л/год |
| Applicable Tank Volume | прибл. 20-38 л |
| Applicable Tank Length | До 50 см |
| Applicable Tank Edge Thickness | 5-15 mm (unframed tanks only) |
| Рівень шуму | Нижче 25 дБ |
| Тип води | Прісноводні та солонинні |
| особливості | Adjustable Water Flow, Oil Film Removal, Multi-stage Filtration, Oxygen Supply, Anti-suction Sponge Cover |

Гарантія та підтримка
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official hygger webсайт.
Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для гарантійних претензій.