вступ
Thank you for choosing the LEHMANN Celesto Planetary Mixer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
Image: The LEHMANN Celesto Planetary Mixer in red, showcasing its sleek design and stainless steel bowl.
Інструкції з техніки безпеки
- Завжди відключайте міксер від розетки перед чищенням, складанням або розбиранням деталей.
- Не занурюйте блок двигуна у воду або будь-яку іншу рідину. Протирайте за допомогою реклами.amp тільки тканина.
- Під час роботи тримайте руки, волосся, одяг та посуд подалі від рухомих частин, щоб запобігти травмуванню.
- Цей прилад не призначений для використання дітьми або особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, окрім випадків, коли вони перебувають під наглядом дорослих.
- Ensure the mixer is placed on a stable, flat, and dry surface during use.
- Do not operate the mixer if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped.
- Avoid using non-original accessories, as they may cause damage or injury.
- The mixer is equipped with overheating protection. If it stops during operation, allow it to cool down before restarting.
Продукт закінченийview
The LEHMANN Celesto Planetary Mixer comes with several components designed for various mixing tasks:
- 1. Splash Guard: Prevents ingredients from splashing out of the bowl during mixing.
- 2. Whisk: Ідеально підходить для збивання яєчних білків, вершків та легкого тіста.
- 3. Beater (for liquid dough): Suitable for medium-heavy mixtures like cake batter, cookie dough, and frosting.
- 4. Dough Hook (for dense dough): Designed for kneading heavy doughs such as bread, pizza, and pasta.
- 5. 5-Liter Stainless Steel Bowl: Large capacity for preparing significant quantities.
- 6. Multifunction Knob: Controls the 12 speed settings and power.
- 7. 1500W Motor Unit: The main body housing the powerful motor.
Image: Labeled diagram showing the splash guard, whisk, beater, dough hook, 5-liter bowl, multifunction knob, and 1500W motor unit.
Налаштування
- Розпакувати: Акуратно вийміть усі компоненти з упаковки.
- чистий: Before first use, wash the mixing bowl, whisk, beater, dough hook, and splash guard in warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the motor unit with a damp тканина.
- Посада: Place the mixer on a clean, dry, and stable surface. Ensure the non-slip suction cups at the base are securely attached to the countertop for stability.
- Прикріпіть миску: Place the 5-liter stainless steel bowl onto the base and turn it clockwise until it locks into position.
- Встановити додаток: Lift the mixer head by pressing the tilt-head release button. Select the desired attachment (whisk, beater, or dough hook) and insert it into the attachment shaft, turning it slightly until it locks.
- Нижня частина голови: Lower the mixer head until it clicks into place.
- Додати бризкозахисний екран: If desired, attach the splash guard to the mixer head, ensuring it covers the bowl opening.
Image: A sequence of images demonstrating how to attach the whisk and splash guard to the mixer.
Image: Illustration of the stable non-slip suction cups located at the base of the mixer for secure placement.
Інструкція з експлуатації
- Додати інгредієнти: Помістіть інгредієнти в чашу для змішування.
- Плагін: Підключіть шнур живлення до відповідної електричної розетки.
- Виберіть швидкість: Turn the multifunction knob to the desired speed setting (1-12). Start with a lower speed and gradually increase as needed to prevent splashing.
- Змішування: Allow the mixer to operate until the desired consistency is achieved. The planetary mixing action ensures thorough blending.
- Стій: Turn the multifunction knob to the '0' (off) position to stop the mixer.
- Remove Bowl/Attachment: Unplug the mixer. Lift the mixer head, remove the attachment, and then unlock and remove the mixing bowl.
Image: A person demonstrating the use of the planetary mixer, preparing a mixture in the stainless steel bowl.
Зображення: Крупний план view of the mixer's control knob, highlighting the 12-speed settings for precise control.
Attachment Usage Guide:
| вкладення | Рекомендоване використання | Діапазон швидкості |
|---|---|---|
| Збийте | Whipping egg whites, cream, meringues, light batters. | Високий (8-12) |
| Збивачка | Mixing cakes, cookies, pastries, frostings, mashed potatoes. | Середній (4-7) |
| Гачок для тіста | Kneading heavy doughs for bread, pizza, pasta. | Низький (1-3) |
Зображення: Візуальний ексamples of liquid batter, dense dough, and whipped egg whites, illustrating the versatility of the mixer's attachments.
Очищення та технічне обслуговування
- Завжди відключайте міксер від мережі перед чищенням.
- Моторний блок: Протріть зовнішню частину блоку двигуна м’якою тканиноюamp тканина. Не використовуйте абразивні засоби для чищення та не занурюйте у воду.
- Чаша для змішування: The stainless steel mixing bowl is dishwasher safe. Alternatively, wash by hand with warm soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Attachments (Beater, Dough Hook): These attachments are dishwasher safe. For best results and longevity, hand washing is recommended.
- Віночок: Hand wash the whisk with warm soapy water, rinse, and dry immediately to prevent corrosion.
- Захист від бризок: Wash with warm soapy water, rinse, and dry.
- Зберігання: Зберігайте міксер та його аксесуари в чистому, сухому місці.
Image: The splash guard in place on the mixer, demonstrating its function in keeping the workspace clean during operation.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Міксер не включається. | Not plugged in; power switch off; overheating protection activated. | Ensure plug is securely in outlet. Turn knob to '0' then to desired speed. Allow mixer to cool down for 20-30 minutes if it was recently used heavily. |
| Насадки не підходять належним чином. | Mixer head not fully lowered; attachment not aligned. | Ensure mixer head is locked into place. Re-align attachment with shaft and twist until it clicks. |
| Надмірний шум або вібрація. | Unstable surface; bowl or attachment not secured; too much load. | Place mixer on a flat, stable surface. Ensure bowl and attachment are locked. Reduce the amount of ingredients if overloading. |
| Ingredients splashing out. | Speed too high; no splash guard. | Start at a lower speed and gradually increase. Use the splash guard. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | Celesto |
| Номер моделі | LHOPM-1505-C |
| Бренд | LEHMANN |
| потужність | 1500 Вт |
| томtage | 230 вольт |
| Ємність чаші | 5 літра |
| Кількість швидкостей | 12 |
| Розміри продукту (ДxШxВ) | 23 дюйма x 34 дюймів x 35.5 дюйми заввишки |
| Вага товару | 4.9 кілограма |
| матеріал | Нержавіюча сталь, пластик |
| Особливості | Adjustable Speed Control, Overheating Protection, Tilt-Head, Removable Bowl, BPA-Free Components |
| Dishwasher Safe (Bowl/Attachments) | Bowl, Beater, Dough Hook (Whisk: Hand wash recommended) |
| Країна походження | Китай |
Image: The mixer with key specifications highlighted, including 1500W power, 5L capacity, BPA-free materials, and physical dimensions.
Гарантія та підтримка
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please reach out to LEHMANN customer service through the contact details provided on the official LEHMANN webсайт або вашу документацію щодо придбання.