1. Вступ
The elecci K100 Mini Drone is a compact and portable quadcopter designed for aerial photography and flight. It features a 720P HD camera, a brushless motor for performance, and an integrated screen controller for real-time footage and control. The drone includes two rechargeable batteries for extended flight time and incorporates features such as Optical Flow Localization for stable hovering and all-round protection for the flight paddles.

Image: The elecci K100 Mini Drone with its screen remote control, highlighting paddle protection and optical flow hover capabilities.
2. Що в коробці
Перевірте наявність усіх компонентів в упаковці:
- Міні дрон K100
- Контролер екрану
- Акумуляторні батареї (2 в комплекті)
- Камера
- SD-карта
- Сумочка
- USB Charging Cable (not explicitly listed but implied for batteries)
- Spare Propellers (not explicitly listed but common)
3. Правила безпеки
Adhere to the following safety guidelines to ensure safe operation and prevent damage or injury:
- Operate the drone in open, unobstructed areas, away from people, animals, and obstacles.
- Maintain a safe distance from power lines, buildings, and water bodies.
- Не літайте за сильного вітру або несприятливих погодних умов.
- Ensure the drone batteries and controller batteries are fully charged before each flight.
- Тримайте пальці та вільний одяг подалі від обертових пропелерів.
- Контролюйте дітей під час експлуатації дрона.
- The drone features blade protection covers for enhanced safety during flight.

Зображення: Крупний план view of the drone's blade protection covers, designed to enhance safety during operation.
4. Налаштування
4.1 Заряджання акумуляторів
- Connect the drone's Lithium Ion battery to the provided USB charging cable.
- Connect the USB cable to a suitable USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- Charge the controller's battery using its dedicated charging port and cable.
- Charging indicators will typically turn off or change color when fully charged.
4.2 Встановлення пропелера
Ensure propellers are securely attached to their respective motors. The drone comes with all-round protection for the flight paddles, which should be in place before flight.
4.3 Вставлення SD-карти
Locate the SD card slot on the drone. Insert the provided SD card (SDHC compatible) with the contacts facing the correct direction until it clicks into place. This card stores captured photos and videos.
4.4 Pairing Drone and Controller
- Покладіть дрон на рівну рівну поверхню.
- Увімкніть дрон.
- Power on the screen controller.
- The drone and controller will automatically attempt to pair via Bluetooth. Follow any on-screen prompts or indicator light sequences to confirm successful pairing.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Передпольотні перевірки
- Verify batteries are fully charged.
- Ensure propellers are undamaged and securely attached.
- Перевірте, чи правильно вставлено картку SD.
- Confirm the drone and controller are paired.
- Perform a compass calibration if required by the environment or after transport (refer to the controller's menu).
5.2 Зліт та посадка
The K100 drone features a One Key Take Off/Landing function:
- One Key Take Off: Press the designated button on the controller, and the drone will automatically ascend to a stable hovering altitude.
- Одна ключова посадка: Press the designated button, and the drone will slowly descend and land automatically.
5.3 Основні елементи керування польотом
Use the joysticks on the screen controller to maneuver the drone:
- Лівий джойстик: Керує висотою (вгору/вниз) та обертанням (рискання вліво/вправо).
- Правий джойстик: Керує рухом вперед/назад (тангуванням) та рухом вліво/вправо (кренуванням).
- The integrated screen provides a live feed from the drone's camera, aiding in navigation.

Image: The elecci K100 Mini Drone and its screen controller, illustrating features like optical flow hover, LCD screen, protective frame, and 180-degree manual adjustment.
5.4 Особливості
- Optical Flow Localization: This technology assists in stable hovering, especially indoors or at low altitudes.
- Поворот на 360 градусів: Execute aerial stunts with a single button press.
- Auto Follow: The drone can be set to follow a designated subject.
- Повернення однією кнопкою: Initiates the drone's return to its take-off point.
- Waypoint Fly: Program a flight path for automated navigation.
- Active Obstacle Avoidance: Helps the drone detect and avoid obstacles during flight.

Image: The elecci K100 Mini Drone held in a hand, showcasing its colorful lights, HD camera, and optical flow positioning capabilities.
5.5 Робота камери
The K100 drone is equipped with a 720P HD camera:
- Запис відео: Records video in MP4 format at 720p resolution.
- Фотозйомка: Captures images in JPEG format.
- Налаштування камери: The camera supports 180-degree manual adjustment for upward, downward, and flat shooting angles.
- Zoom and Wide Angle: Features a 5x zoom lens and 120-degree wide-angle shooting.
- Use the dedicated buttons on the controller to initiate photo and video recording.

Зображення: Детальне view of the drone's HD 180-degree adjustable camera, highlighting its capabilities for various shooting angles, 5x zoom, and 120-degree wide-angle.
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення
Regularly clean the drone body, propellers, and camera lens with a soft, dry cloth. Avoid using liquids or solvents.
6.2 Заміна пропелера
If propellers become damaged, replace them with genuine elecci K100 spare parts. Ensure correct orientation (A and B propellers) during installation.
6.3 Догляд за акумулятором
- Зберігайте батареї в прохолодному сухому місці.
- Не перезаряджайте та не розряджайте акумулятори.
- Якщо акумулятори зберігаються протягом тривалого часу, зарядіть їх приблизно до 50% їхньої ємності.
7. Вирішення проблем
7.1 Drone Drifts During Flight
- Перед злетом переконайтеся, що дрон розміщено на рівній, рівній поверхні.
- Perform a gyroscope calibration. Refer to the controller's menu or the full user manual for specific calibration steps.
- Avoid flying in windy conditions, as even slight drafts can affect stability.
- Check for any bent or damaged propellers that might cause imbalance.
7.2 No Connection to Controller
- Ensure both the drone and controller are powered on and fully charged.
- Повторіть процес сполучення, як описано в розділі 4.4.
- Move closer to the drone to ensure you are within the Bluetooth range.
7.3 Poor Camera Feed Quality
- Переконайтеся, що об'єктив камери чистий і без плям.
- Check for strong Wi-Fi interference in the area, as the drone uses Wi-Fi for image transmission.
- Ensure the SD card is properly inserted and not full.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | elecci |
| Назва моделі | K100 |
| Вага товару | 6.4 унції |
| Розміри предмета (Д x Ш x В) | 3.2 см (Д) x 1.9 см (Ш) x 5 см (В) |
| Роздільна здатність захоплення відео | 720p |
| Формат захоплення відео | MP4 |
| Підтримуваний формат зображення | JPEG |
| Технологія підключення | Bluetooth, WiFi |
| Тип управління | Remote Control (Screen Controller) |
| Склад батареї | Літій-іонний |
| Технологія оптичного датчика | CMOS, Optical Flow |
| Особливості | 360 Degree Flip, Auto Follow, One Button Return, One Key Rotation, Optical Flow Localization, Active Obstacle Avoidance |
| Рівень майстерності | Початківець |
9. Гарантія та підтримка
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact the manufacturer, elecci, or the seller directly. Retain your proof of purchase for warranty claims.