1. Інформація про безпеку
Before operating your DEERC F18 RC Plane, please read and understand all safety guidelines. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.
- Keep away from flammable objects when charging the battery.
- Children should operate this product only under adult supervision.
- Always ensure a clear and open flying area, away from people, animals, and obstacles.
- Не літайте за сильного вітру або несприятливих погодних умов.
- Перед кожним польотом переконайтеся, що акумулятор повністю заряджений та надійно встановлений.
2. Вміст упаковки
Перевірте, чи всі перелічені нижче предмети входять до вашої упаковки:
- 1 x DEERC F18 RC Plane
- 1 x Пульт дистанційного керування
- 2 x Li-Po Batteries (600mAh)
- 1 x USB-кабель для зарядки
- 1 x Set of Landing Gear
- 2 x Fan Blades (Spare Propellers)
- 1 x Silicone Nose Cap
- 1 х посібник з продукту

Image: Contents of the DEERC F18 RC Plane package, including the plane, remote, batteries, and accessories.
3. Налаштування та складання
3.1. Minimal Assembly
The DEERC F18 RC Plane requires minimal assembly. The main body of the aircraft comes pre-assembled. You may need to attach the landing gear and vertical stabilizers if they are not already installed.
3.2. Зарядка акумулятора
The aircraft uses Lithium-Ion Polymer (Li-Po) batteries. It is crucial to charge them correctly to ensure safety and prolong battery life.
- Connect the Li-Po battery to the provided USB charging cable.
- Plug the USB charging cable into a standard USB power adapter (not included, typically 5V/1A).
- The indicator light on the USB cable will show the charging status (e.g., red for charging, green for fully charged).
- Do not leave batteries unattended while charging. Disconnect once fully charged.
3.3. Налаштування дистанційного керування
Install 3x AAA batteries (not included) into the remote control. Ensure correct polarity. The remote control operates on a 2.4GHz frequency for stable, interference-free performance.
3.4. Binding the Aircraft to the Remote Control
Follow these steps to bind your aircraft to the remote control:
- Ensure both the aircraft and remote control are powered off.
- Power on the aircraft. Place it on a flat surface.
- Увімкніть пульт дистанційного керування.
- Move the throttle stick (left joystick) all the way up, then all the way down. The aircraft's lights will stop flashing, indicating successful binding.
- The 6-axis gyro stabilizer will calibrate automatically once bound.
Video: An official DEERC US video demonstrating the setup and initial binding process for the F18 RC Plane.
4. Інструкція з експлуатації
4.1. Основні елементи керування
The DEERC F18 features a 4-channel control system, allowing for precise maneuvers. The 6-axis gyro stabilizer ensures smooth and stable flight, making it suitable for both beginners and experienced pilots.
- Дросель (лівий важіль вгору/вниз): Controls the speed and altitude.
- Direction (Left Stick Left/Right): Controls yaw (turning left or right).
- Ліфт (правий важіль вгору/вниз): Controls pitch (nose up/down for ascent/descent).
- Елерон (правий джойстик, лівий/правий): Controls roll (tilting wings left or right).
4.2. Takeoff Options
The F18 RC Plane offers two convenient takeoff methods:
- Ручний запуск: Hold the aircraft firmly and gently toss it forward into the wind while applying throttle.
- Ground Takeoff: Place the aircraft on a smooth, flat surface. Apply full throttle and steer with the rudder until it gains enough speed to lift off.

Image: Illustration of the two takeoff modes: hand-thrown takeoff and ground takeoff.
4.3. Льотно-технічні характеристики
The F18 RC Plane is designed for stable flight and can perform various aerobatic maneuvers, including 360-degree flips and acrobatic rolls, thanks to its advanced gyro stabilization.

Image: The DEERC F18 RC Plane demonstrating a 360-degree flip and an acrobatic roll, highlighting its advanced gyro stabilization.
4.4. Flight Range and Battery Life
The 2.4GHz control system provides a reliable range of up to 500 feet. The two included 600mAh rechargeable batteries offer a total flight time of up to 20 minutes. A built-in low battery warning system helps prevent sudden power loss during flight.

Image: Visual representation of the 500ft control range and the dual battery system providing 20 minutes of flight time, along with a low battery alert on the remote.
5. Технічне обслуговування
Proper maintenance will ensure the longevity and performance of your DEERC F18 RC Plane.
- Прибирання: Wipe the aircraft with a soft, dry cloth after each use to remove dirt and debris. Avoid using harsh chemicals.
- Довговічність матеріалу: The aircraft is constructed from durable Japanese EPP foam with a reinforced airframe and a silicone-protected nose, designed to absorb impacts and extend its lifespan.
- Догляд за акумулятором: Зберігайте акумулятори в прохолодному, сухому місці. Не перезаряджайте та не перерозряджайте. У разі тривалого зберігання заряджайте їх приблизно до 50% ємності.
- Перевірка гвинта: Regularly check propellers for damage. Replace any bent or broken propellers with the provided spares to maintain optimal flight performance.
- Зберігання: Store the aircraft in a safe place, away from direct sunlight and extreme temperatures, to prevent material degradation.
6. Вирішення проблем
If you encounter issues with your DEERC F18 RC Plane, refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Літак не реагує на пульт дистанційного керування. | Not bound, low battery in remote/aircraft, out of range. | Re-bind the aircraft. Charge batteries. Ensure within 500ft range. |
| Літак летить нестабільно або нестабільно. | Gyro not calibrated, damaged propeller, strong wind. | Ensure aircraft is on a flat surface during binding for gyro calibration. Check and replace propellers. Avoid flying in strong winds. |
| Короткий час польоту. | Акумулятор не повністю заряджений, старий. | Ensure batteries are fully charged before use. Consider replacing old batteries. |
| Двигуни не обертаються. | Low battery, motor obstruction, wiring issue. | Charge aircraft battery. Check for any obstructions around the propellers/motors. Contact support if wiring is suspected. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.
7. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | DEERC |
| Назва моделі | US-F18 |
| Номер моделі | F18 |
| Опис вікового діапазону | Youth (Minimum Age: 168 months) |
| Канали управління | 4 канал |
| Стабілізація | 6-осьовий гіроскопічний стабілізатор |
| Частота дистанційного керування | 2.4 ГГц |
| Діапазон контролю | До 500 футів |
| Акумулятори | 2 x 600mAh Li-Po (Included) |
| Час польоту | Up to 20 minutes (total with 2 batteries) |
| Тип матеріалу | Пінопласт EPP |
| Розміри предмета (Д x Ш x В) | 9.7 x 3.1 x 13.4 дюймів |
| Колір | Сірий |
| Тема | Military (F18 military airplane) |
8. Гарантія та підтримка
DEERC is committed to providing high-quality products and excellent customer service. If you encounter any issues or have questions regarding your F18 RC Plane, please do not hesitate to contact us.
We take full ownership and responsibility for the quality of our products and will do our very best to solve your problem quickly and efficiently. Please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official DEERC webсайт для підтримки.