1. Вступ
Цей посібник містить детальні інструкції щодо налаштування, експлуатації та обслуговування вашого професійного 4-канального аудіомікшера Aveek F4. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед використанням пристрою, щоб забезпечити його належну роботу та запобігти пошкодженням.
2. Інформація про безпеку
Дотримуйтесь наступних запобіжних заходів, щоб запобігти ураженню електричним струмом, пожежі або іншому пошкодженню пристрою чи травмуванню людей.
- Не піддавайте пристрій впливу дощу або вологи.
- Не відкривайте casing. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу з усіх питань технічного обслуговування.
- Переконайтеся, що блок живлення обtage відповідає вимогам, зазначеним на пристрої.
- Уникайте розміщення пристрою поблизу джерел тепла або під прямими сонячними променями.
- Тримайте пристрій подалі від дітей.
- Відключайте живлення під час грози або коли пристрій не використовується протягом тривалого часу.
3. Вміст упаковки
Перевірте, чи всі перелічені нижче предмети входять до вашої упаковки:
- Професійний 4-канальний аудіомікшер Aveek F4
- Адаптер живлення
- Кабель живлення USB-Type-C
- Посібник користувача (цей документ)

Зображення: Комплектація аудіомікшера Aveek F4, включаючи сам мікшер, адаптер живлення, кабель USB-C та посібник користувача.
4. Продукт закінчивсяview: Елементи керування та підключення
Мікшер Aveek F4 має повний набір елементів керування та опцій вводу/виводу для універсального мікшування аудіо.

Зображення: Детальна схема мікшера Aveek F4, на якій виділено всі вхідні/вихідні порти, ручки та кнопки з позначками.
4.1 Вхідні канали
- MIC1/L та MIC2/R (комбіновані роз'єми XLR/6.35 мм): Підключіть мікрофони (XLR) або лінійні інструменти, такі як гітари (6.35 мм).
- Вхід 3L/4R (6.35 мм L/R та RCA L/R): Підключіть стереоджерела лінійного рівня, такі як CD-програвачі, клавіатури або комп'ютери.
4.2 Вихідні канали
- ОСНОВНИЙ ВИХІД (XLR та 1/4" TRS балансний): Підключіть до активних динаміків або ampліферів.
- ТЕЛЕФОНИ (роз'єм для навушників 6.35 мм): Для моніторингу через навушники.
- AUX (вихід AUX сигналу 6.35 мм): Для підключення до допоміжних ефектів або системи моніторингу.
4.3 Елементи керування
- Ручки GAIN: Налаштуйте вхідну чутливість для кожного каналу.
- Ручки еквалайзера (ВИСОКИЕ, СЕРЕДНІ, НИЗЬКІ ЧАСТОТИ): 3-смуговий еквалайзер для налаштування частот на кожному каналі.
- Ручки/фейдери LEVEL: Контролюйте гучність вихідного сигналу окремих каналів та основного міксу.
- Кнопки фантомного живлення 48 В: Активує фантомне живлення +48 В для конденсаторних мікрофонів на каналах 1 та 2.
- Кнопки PAD: Зменшує вхідний сигнал на 22 дБ для джерел високого рівня.
- Кнопки PHF (фільтр високих частот): Зменшує низькочастотний шум (80 Гц).
- Кнопка СТЕРЕО: Перетворює канали 1 та 2 з моно на стерео (канал 1 стає лівим, канал 2 стає правим).
- Ручка ефектів DSP та кнопка програмування: Вибирає та налаштовує один із 99 вбудованих цифрових ефектів.
- Керування через USB/Bluetooth: Відтворення, пауза, пропуск треків та вибір режиму для USB-накопичувача та аудіо Bluetooth.
5. Налаштування
5.1 Підключення живлення
- Підключіть наданий адаптер живлення до входу DC12V на задній панелі мікшера.
- Підключіть адаптер живлення до відповідної електричної розетки.
- Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути міксер.
5.2 Підключення пристроїв введення
Мікшер підтримує різні пристрої введення:

Зображення: Візуальний посібник із різними сумісними пристроями входу (конденсаторний мікрофон, мікрофон, музичний інструмент, CD-програвач, електронний орган) та відповідними типами кабелів (6.35 мм моно, 3-контактний XLR, 6.35 мм стерео, штекер RCA).
- Мікрофони: Підключіть динамічні мікрофони через роз'єми XLR або 6.35 мм. Для конденсаторних мікрофонів використовуйте кабель XLR та активуйте фантомне живлення +48 В.
- інструменти: Підключіть гітари, клавішні або інші інструменти через роз'єми 6.35 мм.
- Пристрої лінійного рівня: Підключіть CD-програвачі, медіаплеєри або інші джерела лінійного рівня до входу 3L/4R за допомогою кабелів 6.35 мм або RCA.
5.3 Підключення вихідних пристроїв
- Активні динаміки/Ampліферів: Підключіть до балансних роз'ємів MAIN OUTPUT XLR або 1/4" TRS.
- Навушники: Підключіть навушники до роз'єму PHONES 6.35 мм для моніторингу.
- Зовнішні ефекти/Система моніторингу: Використовуйте вихід AUX для надсилання сигналів на зовнішні процесори або окрему систему моніторингу.
6. Інструкція з експлуатації
6.1 Основні операції та коефіцієнт підсилення Stagінж
- Перед увімкненням переконайтеся, що всі регулятори гучності (GAIN, LEVEL, MAIN) встановлені на мінімальне положення.
- Підключіть усі потрібні пристрої введення та виведення.
- Увімкніть міксер.
- Для кожного активного вхідного каналу поступово збільшуйте значення регулятора GAIN, доки індикатор PEAK не почне короткочасно блимати під час найгучніших частин сигналу. Потім трохи зменште значення GAIN, щоб запобігти кліпінгу.
- Налаштуйте окремі ручки LEVEL каналу та фейдер виходу MAIN, щоб досягти бажаної загальної гучності міксу.
Фантомне живлення 6.2 48 В
Мікшер забезпечує незалежне фантомне живлення +48 В для каналів 1 та 2, що є необхідним для конденсаторних мікрофонів.

Зображення: Користувач натискає кнопку фантомного живлення 48 В на мікшері, що вказує на його використання з конденсаторним мікрофоном.
- Підключіть конденсаторний мікрофон до входу XLR каналу 1 або 2.
- Натисніть відповідну кнопку 48 В для цього каналу. Індикатор засвітиться.
- Переконайтеся, що кнопка 48V вимкнена під час використання динамічних мікрофонів або лінійних входів, щоб запобігти пошкодженню.
6.3 Керування стереосистемою
Канали 1 та 2 можна об'єднати в стереопару для певних застосувань.

Зображення: Рука натискає кнопку «STEREO» на мікшері, що ілюструє, як канали 1 та 2 перетворюються на лівий та правий стереоканали.
Щоб конвертувати канали 1 та 2 у стерео:
- Натисніть кнопку перемикача «STEREO». Канал 1 стане лівим каналом, а канал 2 — правим каналом.
6.4 99 DSP-ефектів
Мікшер включає 99 ефектів цифрової обробки сигналів (DSP) для покращення вашого аудіо.

Зображення: Крупний план секції ефектів DSP на мікшері, що показує ручку програмування та список доступних ефектів, таких як Reverb, Delay, Echo та Chorus Flange.
- Поверніть ручку «PROGRAM», щоб вибрати потрібний номер ефекту (01-99).
- Натисніть кнопку «ПРОГРАМА», щоб підтвердити свій вибір.
- Налаштуйте ручку «EFX LEVEL», щоб контролювати рівень ефекту, що застосовується до міксу.
6.5 USB-накопичувач та підключення Bluetooth
Мікшер підтримує відтворення та запис аудіо через USB-накопичувач та підключення Bluetooth.

Зображення: USB-флеш-накопичувач, вставлений у USB-порт мікшера, та смартфон, підключений через Bluetooth, що ілюструє можливості відтворення та запису.
- USB накопичувач: Вставте флеш-накопичувач USB у порт USB для відтворення MP3 або запису аудіо безпосередньо на накопичувач. Використовуйте елементи керування транспортом (відтворення/пауза, пропуск) та кнопку «MODE» для навігації.
- Bluetooth: Увімкніть Bluetooth на своєму смартфоні, планшеті або ноутбуці та підключіть його до мікшера. Радіус дії Bluetooth становить приблизно 15 метра. Примітка: Bluetooth призначений лише для введення; він не може підключатися до вихідних пристроїв.
6.6 Запис та відтворення з ПК
Вбудований чіп запису HD дозволяє пряме підключення до комп'ютера.

Зображення: Ноутбук, підключений до мікшера через кабель USB-C, демонструє функцію запису та відтворення за принципом «plug-and-play» за допомогою вбудованого аудіочипа.
- Підключіть комп’ютер до порту Type-C мікшера за допомогою наданого USB-кабелю.
- Мікшер буде розпізнано комп'ютером як аудіопристрій.
- Тепер ви можете записувати високоякісний звук безпосередньо на свій ПК або відтворювати аудіо з ПК через мікшер без додаткового програмного забезпечення.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з міксером Aveek F4, зверніться до наступних поширених проблем та рішень:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає звуку | Неправильні підключення, низька гучність, вимкнені канали. | Перевірте всі кабельні з'єднання. Переконайтеся, що фейдери GAIN, LEVEL та MAIN не встановлені на мінімум. Переконайтеся, що динаміки/навушники увімкнені та підключені правильно. |
| Спотворений звук | Вхідний сигнал занадто високий (обрізання), неправильний імпеданс. | Зменшуйте коефіцієнт підсилення (GAIN) для відповідного каналу, доки індикатор PEAK не перестане блимати. Переконайтеся, що використовуються кабелі правильного типу. |
| Конденсаторний мікрофон не працює | Фантомне живлення 48 В не активовано. | Натисніть кнопку 48V для каналу, підключеного до конденсаторного мікрофона. |
| Bluetooth не підключається | Поза зоною дії, не в режимі сполучення, вже підключено до іншого пристрою. | Переконайтеся, що мікшер перебуває в режимі Bluetooth. Перемістіть пристрій-джерело ближче до мікшера (на відстань до 15 метрів). Від’єднайте його від інших пристроїв. |
| Проблеми із записом/відтворенням на USB | Формат USB-накопичувача, file несумісність типу, дисковод вставлено неправильно. | Переконайтеся, що USB-накопичувач правильно відформатовано (FAT32). Перевірте file типи (MP3 для відтворення). Знову вставте USB-накопичувач. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | F4 |
| Кількість каналів | 4 |
| Технологія підключення | Bluetooth, USB |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| томtage | 48 вольт (фантомне живлення) |
| Вага товару | 2.86 фунта (1.3 кілограма) |
| Розміри продукту | 10.47 x 7.09 x 3.15 дюймів (10.5 дюймів Г x 7 дюймів Ш x 3.15 дюймів В) |
| Ефекти DSP | 99 цифрових ефектів (реверберація, затримка, луна тощо) |
| Контроль еквалайзера | 3-смуговий (високий, середній, низький) на канал |
| Запис на ПК | Вбудований чіп запису HD, підключення через USB Type-C |
9. Технічне обслуговування
Правильне обслуговування забезпечує довговічність та оптимальну роботу вашого змішувача.
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої частини міксера. Не використовуйте рідкі засоби для чищення або розчинники.
- Зберігання: Зберігайте міксер у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Обробка: Уникайте падіння або сильних ударів міксера.
- Вентиляція: Забезпечте належну вентиляцію навколо пристрою, щоб запобігти перегріванню.
10. Гарантія та підтримка
Продукція Aveek розроблена для надійності та продуктивності. Щоб отримати інформацію про гарантію, зверніться до документації, наданої під час покупки, або зверніться до служби підтримки клієнтів Aveek через вашого продавця.
Для отримання технічної допомоги або додаткових запитів, будь ласка, відвідайте офіційний веб-сайт Aveek. webсайту або зв’яжіться зі своїм відділом обслуговування клієнтів.