1. Вступ
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your ASUS Dual GeForce RTX 5060 Ti OC 8GB GDDR7 Graphics Card. Please read this manual thoroughly before installation to ensure proper usage and to maximize the performance and lifespan of your product.

Зображення: спереду view of the ASUS Dual GeForce RTX 5060 Ti OC 8GB GDDR7 Graphics Card, showcasing its dual-fan design and sleek black and silver aesthetic.
2. Інформація про безпеку
Завжди дотримуйтесь наступних запобіжних заходів під час встановлення та експлуатації:
- Ensure your computer is powered off and unplugged from the wall outlet before installing or removing the graphics card.
- Зніміть статичну електрику зі свого тіла, доторкнувшись до заземленого металевого предмета, перш ніж брати до рук картку.
- Avoid touching the gold-plated connectors on the card.
- Install the card in a well-ventilated area to prevent overheating.
- Не піддавайте картку впливу вологи або екстремальних температур.
For detailed safety guidelines, refer to the official safety documentation provided by ASUS or available on their support webсайт.
3. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:
- ASUS Dual GeForce RTX 5060 Ti OC 8GB GDDR7 Graphics Card
- Короткий посібник (може відрізнятися залежно від регіону)
- Driver CD/DVD (or instructions for online download)
4. Продукт закінчивсяview
The ASUS Dual GeForce RTX 5060 Ti OC is designed for optimal gaming performance and thermal efficiency. Key features include:
- SFF-Ready 2.5 Slot Design: Compatible with small-form-factor builds while maintaining optimal thermal performance.
- Axial-Tech Fans: Features a smaller fan hub, longer blades, and a barrier ring to increase downward air pressure for improved cooling.
- 0dB Technology: Fans stop spinning when GPU temperatures are below 50°C for silent operation during light tasks.
- Vented Backplate: Enhances heat dissipation, supporting better thermal performance and system stability.
- Подвійний BIOS: Allows switching between Performance and Quiet BIOS profiles.
- GPU Protection: ASUS GPU Guard secures the GPU to reduce the risk of cracks.
- Protective Backplate: Reinforces the PCB for structural rigidity, preventing flex and protecting components.
- Кронштейн з нержавіючої сталі: Made from 304 Stainless Steel for enhanced durability and corrosion resistance.
4.1. Фізичні характеристики

Image: The ASUS Dual GeForce RTX 5060 Ti graphics card, highlighting its compact 2.5-slot design, suitable for various PC chassis sizes.

Зображення: Детальний view of the cooling system, showing the vented backplate, Axial-Tech fans, and illustrating the 0dB Technology.

Image: Illustration of the GPU protection, protective backplate, and stainless steel bracket, emphasizing the card's durability.
5. Налаштування та встановлення
5.1. Системні вимоги
- Слот PCI Express: Motherboard with one PCI Express 5.0 x16 slot.
- Джерело живлення: Minimum recommended 750W or 850W power supply (PSU) for optimal performance. Ensure your PSU has the necessary PCIe power connectors.
- Операційна система: Compatible with Windows 10/11 (64-bit) or Linux (64-bit).
- Пам'ять: 8GB system RAM or more.
- Зберігання: At least 1.5GB of available hard-disk space for driver installation.

Image: The graphics card displayed alongside an ASUS Prime 750W/850W Gold power supply, indicating recommended power requirements.
5.2. Встановлення обладнання
- Вимкнення живлення: Вимкніть комп’ютер і від’єднайте шнур живлення від розетки.
- Відкрити справу: Зніміть бічну панель корпусу комп'ютера.
- Знайдіть слот PCIe: Find an available PCI Express 5.0 x16 slot on your motherboard. Remove any expansion slot covers if necessary.
- Вставте відеокарту: Carefully align the graphics card with the PCIe slot and press it firmly until it is fully seated. Ensure the retention clip locks into place.
- Безпечна картка: Закріпіть відеокарту до корпусу комп'ютера гвинтами.
- Підключіть живлення: Connect the appropriate PCIe power cables from your power supply to the graphics card's power connectors.
- Закрити справу: Replace the computer case side panel and reconnect the power cord.
5.3. Встановлення драйвера
- Увімкнення: Увімкніть комп'ютер.
- Завантажити драйвери: Відвідайте офіційну службу підтримки ASUS webсайт (www.asus.com/support/) and download the latest drivers for your specific graphics card model (DUAL-RTX5060TI-O8G).
- Встановити драйвери: Follow the on-screen instructions to install the drivers. Restart your computer if prompted.
6. Робота з відеокартою
6.1. Перше використання
After installing the drivers, your graphics card is ready for use. Connect your display to one of the available video output ports (HDMI or DisplayPort) on the card. The system should automatically detect the card and display output.
6.2. Dual BIOS Switch
Your graphics card features a Dual BIOS switch, allowing you to select between two operational modes:
- Performance Mode (P Mode): Maximizes cooling performance for demanding tasks and gaming.
- Quiet Mode (Q Mode): Utilizes a less aggressive fan curve for quieter operation during lighter workloads, without altering power settings.
To switch modes, power off your computer, locate the BIOS switch on the graphics card, and slide it to your desired setting. Power on the computer for the new setting to take effect.

Image: Close-up of the Dual BIOS switch on the graphics card, showing the 'P Mode' and 'Q Mode' options.
6.3. Особливості програмного забезпечення
ASUS provides software tools to enhance your graphics card experience:
- Налаштування графічного процесора III: An ultimate GPU tuning tool for overclocking, cooling control, and monitoring your graphics card.
- MuseTree: An AI-powered image-generation application designed to spark creativity and manage images.
These tools can be downloaded from the ASUS support webсайт.

Image: The graphics card shown alongside icons for GPU Tweak III and MuseTree software, illustrating available customization and creative tools.
7. Технічне обслуговування
Правильне обслуговування забезпечує довговічність та продуктивність вашої відеокарти:
- Прибирання: Періодично очищайте вентилятори та радіатор від пилу за допомогою стисненого повітря. Перед чищенням переконайтеся, що комп’ютер вимкнено та від’єднано від мережі.
- Оновлення драйверів: Регулярно перевіряйте службу підтримки ASUS website for the latest graphics drivers. Keeping drivers updated can improve performance and stability.
- Контроль температури: Use monitoring software (like GPU Tweak III) to keep an eye on GPU temperatures, especially during heavy loads, to prevent overheating.
8. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з відеокартою, спробуйте виконати такі дії з усунення несправностей:
- Немає виводу на дисплей:
- Переконайтеся, що кабель монітора надійно підключений до відеокарти та монітора.
- Переконайтеся, що відеокарта повністю встановлена в слот PCIe.
- Check that all necessary PCIe power cables are connected to the graphics card.
- Якщо можливо, протестуйте з іншим кабелем дисплея або монітором.
- Погана продуктивність/низький FPS:
- Переконайтеся, що у вас встановлено найновіші драйвери графіки.
- Check in-game graphics settings; reduce them if necessary.
- Monitor GPU temperatures to ensure the card is not throttling due to overheating.
- Verify your system meets the recommended specifications for the applications you are running.
- Нестабільність/збої системи:
- Переконайтеся, що ваш блок живлення відповідає мінімальній потужностіtage вимога.
- Перевірте наявність конфліктуючого програмного забезпечення або застарілого BIOS материнської плати.
- Reinstall graphics drivers cleanly.
Якщо проблеми не зникають, зверніться до служби підтримки клієнтів ASUS для отримання додаткової допомоги.
9. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Назва моделі | DUAL-RTX5060TI-O8G |
| Графічний процесор | NVIDIA GeForce RTX 5060 Ti |
| Відеопам'ять | 8 ГБ GDDR7 |
| GPU Clock Speed (OC Mode) | 2632 МГц |
| GPU Clock Speed (Default Mode) | 2602 МГц |
| Інтерфейс пам'яті | GDDR7 |
| Інтерфейс | PCI Express 5.0 |
| Відеовихід | HDMI 2.1b, DisplayPort 2.1b |
| Maximum Digital Resolution | 7680 х 4320 |
| Розміри (Д x Ш) | 22.9 cm x 12 cm (Approximate) |
| Охолодження | Dual Axial-Tech Fans with 0dB Technology |
| Слоти | 2.5 Slot Design |
| Рекомендований блок живлення | 750 Вт / 850 Вт |
Примітка: Технічні характеристики можуть бути змінені без попередження. Будь ласка, зверніться до офіційної сторінки продукту ASUS для отримання найактуальнішої інформації.
10. Гарантія та підтримка
10.1. Інформація про гарантію
This ASUS graphics card comes with a 2-річна гарантія виробника. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
The warranty does not cover damage caused by improper installation, accident, abuse, misuse, natural disaster, insufficient or excessive electrical supply, abnormal mechanical or environmental conditions, or any unauthorized disassembly, repair, or modification.
10.2. Технічна підтримка
For technical support, driver downloads, FAQs, and further product information, please visit the official ASUS support webсайт:
You may also find contact information for your regional ASUS support center on the webсайт.