вступ
Thank you for choosing the JBL Tune 520C wired on-ear headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity.

Зображення: Оверview of JBL Tune 520C features including Pure Bass Sound, foldable design, tangle-free cable, and remote control.
Що в коробці
- 1 x навушники JBL Tune 520C USB-C
- 1 x Warranty/Warning document
Ключові характеристики
- Звук чистого басу JBL: Experience clear, powerful audio from 32mm dynamic drivers.
- Wide USB-C Compatibility: Connect to various devices including PCs, mobile phones, gaming devices, tablets, and laptops.
- 3-кнопковий пульт дистанційного керування з мікрофоном: Manage calls, music playback, volume, and EQ presets directly from the cable.
- Comfort Fit and Foldable Design: Padded on-ear design for extended wear and a foldable structure for easy storage.
- Tangle-Free Flat Cable: Durable, reinforced USB-C cable designed to prevent tangling.
- Аудіо високої роздільної здатності: Enjoy higher quality music at 24-bit/96kHz with the DSP chipset.
Налаштування
Follow these steps to set up your JBL Tune 520C headphones for first use.
Підключення навушників
- Locate the USB-C connector on your JBL Tune 520C headphones.
- Insert the USB-C connector into the compatible USB-C port on your audio device (e.g., smartphone, laptop, tablet).
- Переконайтеся, що з’єднання надійне. Ваш пристрій має автоматично розпізнати навушники.

Image: JBL Tune 520C headphones connected to a laptop, demonstrating wide USB-C compatibility.
Налаштування для комфорту
- Gently extend or retract the headband to fit your head comfortably.
- Position the earcups so they rest fully on your ears, creating a seal for optimal sound.
Інструкція з експлуатації
Learn how to use the 3-button remote and microphone for various functions.
Using the 3-Button Remote

Зображення: Детальне view of the 3-button remote control on the headphone cable.
- Збільшення гучності (+): Press the top button to increase volume.
- Зменшення гучності (-): Press the bottom button to decrease volume.
- Play/Pause/Call (Center Button):
- Натисніть один раз, щоб відтворити або призупинити музику.
- Натисніть один раз, щоб відповісти або завершити дзвінок.
- Натисніть двічі, щоб перейти до наступної доріжки.
- Натисніть тричі, щоб перейти до попередньої доріжки.
Using EQ Presets
The JBL Tune 520C features selectable EQ presets to customize your listening experience.

Image: Remote control showing options for Default, Vocal, and Bass EQ presets.
- To switch between EQ presets (Default, Vocal, Bass), press and hold the center button for approximately 2 seconds. The headphones will cycle through the available presets.
Технічне обслуговування
Правильний догляд та обслуговування продовжать термін служби ваших навушників.
прибирання
- Use a soft, dry cloth to wipe the earcups and headband.
- Не використовуйте рідкі засоби для чищення або абразивні матеріали, оскільки вони можуть пошкодити покриття або внутрішні компоненти.
- Keep the USB-C connector clean and free of dust or debris.
Зберігання
The JBL Tune 520C headphones feature a foldable design for convenient storage.

Image: JBL Tune 520C headphones demonstrating comfort fit and foldable design.
- Fold the earcups inward to reduce the headphone's size.
- Зберігайте навушники в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Avoid placing heavy objects on the headphones during storage.
Догляд за кабелем
The tangle-free flat cable is designed for durability, but proper handling is still recommended.

Image: The tangle-free flat USB-C cable of the JBL Tune 520C headphones.
- Уникайте різких вигинів або надмірного натягування кабелю.
- When coiling the cable for storage, do so loosely to prevent strain.
Усунення несправностей
Якщо у вас виникли проблеми з навушниками, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення.
| проблема | Рішення |
|---|---|
| Немає звуку з навушників |
|
| Мікрофон не працює |
|
| Погана якість звуку |
|
| Кнопки дистанційного керування не реагують |
|
Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the JBL Tune 520C headphones.
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | JBL |
| Назва моделі | JBL Tune 520C |
| Номер моделі | JBLT520CBLK |
| Розташування вуха | На вухо |
| Форм-фактор | На вухо |
| Імпеданс | 32 Ом |
| АЧХ | 20 Гц - 20 000 Гц |
| Чутливість | 103 дБ |
| Тип аудіо драйвера | Динамічний драйвер |
| Сумісні пристрої | Tablets, Desktops, Telephones, Gaming Consoles, Cellphones, Laptops |
| Гніздо для навушників | Роз'єм USB-C |
| Спосіб контролю | Remote (3-button) |
| Вага товару | 150 грамів |
| Країна походження | Китай |
Гарантія та підтримка
Інформація про гарантію
The JBL Tune 520C headphones come with a Гарантія 1 рік надається виробником з дати покупки. Будь ласка, збережіть підтвердження покупки для гарантійних претензій.
Підтримка клієнтів
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Harman International customer support. Refer to the warranty/warning document included in your product box for specific contact details for your region.
Контактна інформація виробника:
HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard, Нортрідж, Каліфорнія 91329 США
Importer Contact Information (India):
Harman International (India) Pvt Ltd
Salarpuria Sattva Knowledge Court, Office-1, Wing ‘A’ & ‘B’ 3rd floor, Plot No. 9, Phase I, Doddenakkundi Industrial area Bangalore -560048, Karnataka.