1. Вступ
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your GOOLOO GP3000 Jump Starter and GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
2. Важлива інформація з безпеки
Always observe the following safety precautions to prevent injury or damage to the devices:
- Do not immerse the devices in water or expose them to rain.
- Do not operate the devices if they are damaged.
- Зберігати в недоступному для дітей місці.
- Do not disassemble the devices. Refer all servicing to qualified personnel.
- Використовуйте лише надані або схвалені аксесуари.
- Забезпечте належну вентиляцію під час використання та заряджання.
- Уникайте короткого замикання clamps of the jump starter.
- Не запускайте замерзлий акумулятор.
- Wear eye protection when operating the jump starter.
- The tire inflator can become hot during prolonged use. Allow it to cool before handling.
3. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:
- Стрибковий стартер GOOLOO GP3000
- Розумний джемпер Clamps
- GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator
- Адаптери повітряних сопел (різні типи)
- Зарядний кабель USB-C
- Посібник користувача
- Чохол для зберігання
4. Продукт закінчивсяview
4.1 GOOLOO GP3000 Jump Starter
The GP3000 is a powerful 3000A peak current jump starter designed for 12-volt vehicles (up to 9-liter gasoline and 7-liter diesel engines). It also functions as a portable power bank and an emergency LED light.

Image: The GOOLOO GP3000 Jump Starter unit shown with its smart jumper clamps. The unit is black and yellow, featuring a power button and battery indicator lights.
Ключові характеристики:
- Піковий струм 3000 А: Capable of starting large engines.
- "BOOST" Function: For completely dead or low-voltagелектронні батареї.
- Багатофункціональна система захисту: Includes over-charge, over-current, short-circuit, reverse-polarity, low-temp, high-temp, spark-proof, over-voltage, over-load, and reverse-charge protection.
- Портативний Power Bank: USB output ports for charging mobile devices.
- Світлодіодний ліхтарик: With Normal, Strobe, and SOS modes.

Image: The GOOLOO GP3000 Jump Starter highlighting its comprehensive safety features, including icons for over-charge, over-current, short-circuit, reverse-polarity, low-temp, high-temp, spark-proof, over-voltage, over-load, and reverse-charge protection.
4.2 GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator
The AP150 PRO is a portable air compressor designed for fast and precise tire inflation. It features a dynamic LED display, multiple inflation modes, and also serves as a power bank and emergency light.

Image: The GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator shown with its various nozzle adapters and examples of vehicles and items it can inflate, such as cars, motorcycles, bicycles, and balls.
Ключові характеристики:
- Super-Fast Inflation: High-performance motor for quick inflation.
- Dynamic Progress LED Display: Real-time tracking of inflation progress, visible even in bright sunlight.
- 5 режимів надування: Car, motorcycle, bicycle, ball, and custom.
- 3 Pressure Units: PSI, KPA, BAR.
- Розумне автоматичне вимкнення: Автоматично зупиняється, коли досягається заданий тиск.
- High-Efficiency Battery Management System (BMS): Ensures safe and reliable operation.
- 45 Minutes Wireless Continuous Inflation: Тривала робота акумулятора.
- Багатофункціональний дизайн 3-в-1: Air pump, mobile power supply, and emergency LED light (lighting and SOS modes).

Image: The GOOLOO AP150 PRO Tire Inflator's large LED screen, illustrating its five different inflation modes (car, motorcycle, bicycle, ball, and custom) with corresponding icons and color changes.
5. Налаштування та зарядка
5.1 Charging the GOOLOO GP3000 Jump Starter
Before first use, fully charge the GP3000. Connect the provided USB-C charging cable to the input port on the jump starter and to a USB wall adapter (not included). The battery indicator lights will illuminate to show charging progress. All lights will be solid when fully charged.
5.2 Charging the GOOLOO AP150 PRO Tire Inflator
Fully charge the AP150 PRO before initial use. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the inflator and to a USB power source. The LED display will indicate the charging status. The device is fully charged when the battery icon shows full.
6. Інструкція з експлуатації
6.1 Operating the GOOLOO GP3000 Jump Starter
- Переконайтеся, що стартер заряджений щонайменше на 50%.
- Підключіть червоний clamp до позитивного (+) полюса акумуляторної батареї автомобіля.
- Підключіть чорний clamp до негативної (-) клеми акумуляторної батареї автомобіля.
- Переконайтеся, що клamps are securely connected and the smart cable indicator light is green.
- If the indicator light is not green, or the vehicle battery is completely dead, press the BOOST button on the smart cable. Wait for the indicator light to turn green.
- Запустіть двигун транспортного засобу.
- Як тільки двигун заведеться, негайно зніміть Smart Clamps from the vehicle battery, first the black clamp, тоді червоний clamp.
Використання як портативного Power Bank:
Connect your USB-powered devices to the USB output ports on the GP3000 using appropriate charging cables. The jump starter will automatically begin charging your devices.

Image: The GOOLOO GP3000 Jump Starter demonstrating its function as a portable power bank, charging various electronic devices like smartphones, tablets, and smartwatches.
Використання світлодіодного світильника:
Press and hold the power button on the GP3000 to turn on the LED flashlight. Press again to cycle through Normal, Strobe, and SOS modes. Press and hold to turn off.

Image: A user operating the GOOLOO GP3000 Jump Starter's LED light function in a dark engine bay, illustrating its utility as an emergency light source with Normal, Strobe, and SOS modes.
6.2 Operating the GOOLOO AP150 PRO Tire Inflator
- Ensure the AP150 PRO is sufficiently charged.
- Connect the air hose to the inflator and securely screw the nozzle onto the tire valve stem.
- Press the power button to turn on the inflator. The LED display will show the current tire pressure.
- Press the 'M' button to select the desired inflation mode (car, motorcycle, bicycle, ball, or custom).
- Use the '+' and '-' buttons to set the target pressure.
- Press the inflation button (often indicated by a fan icon) to start inflation. The display will show real-time pressure.
- The inflator will automatically shut off once the preset pressure is reached.
- Unscrew the nozzle from the tire valve and disconnect the air hose.

Image: The GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator actively inflating a car tire, demonstrating its cordless and fast inflation capability. The digital display shows the pressure reading.

Image: The GOOLOO AP150 PRO Tire Inflator's display showing both the real-time tire pressure and the preset target pressure, with clear visibility even in bright sunlight, and highlighting its auto shut-off feature.
Using as a Portable Power Bank and LED Light:
The AP150 PRO can also charge small electronic devices via its USB output port. It includes an integrated LED light with lighting and SOS modes, activated by a dedicated button, for use in emergencies or low-light conditions.
7. Обслуговування та зберігання
- Clean the devices with a dry, soft cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Зберігайте обидва пристрої в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- For optimal battery life, charge both devices every 3-6 months, even if not in use.
- Keep the charging ports and air nozzle free from dust and debris.
8. Вирішення проблем
8.1 GP3000 Jump Starter Issues
- Транспортний засіб не заводиться: Переконайтесь, що клamps are connected correctly and securely. Check if the jump starter has sufficient charge. Try using the BOOST function if the battery is completely dead.
- Розумний клamp індикатор горить червоним: This indicates a reverse polarity connection or a short circuit. Disconnect and reconnect the clamps правильно.
8.2 AP150 PRO Tire Inflator Issues
- Насос не вмикається: Переконайтеся, що пристрій заряджено.
- Inflator does not start pumping: Check if the hose is securely connected to both the inflator and the tire valve. Ensure a target pressure is set and the inflation button is pressed.
- Неточне вимірювання тиску: Ensure the nozzle is tightly screwed onto the tire valve to prevent air leakage.
9. Технічні характеристики
9.1 GOOLOO GP3000 Jump Starter
| Піковий струм | 3000А |
| Почати томtage | 12 В |
| Сумісність двигуна | До 9.0 л бензину, 7.0 л дизельного палива |
| Вихід USB | 5 В/2.4 А, 9 В/2 А, 12 В/1.5 А (швидка зарядка) |
| Введення | USB-C 5 В/3 А, 9 В/2 А |
| Робоча температура | Від -4°F до 140°F (від -20°C до 60°C) |
9.2 GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator
| Максимальний тиск в шинах | 150 PSI |
| Термін служби батареї | Up to 45 minutes continuous inflation |
| Режими інфляції | Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, Custom |
| Одиниці тиску | PSI, KPA, BAR |
| Робоча температура | Від -4°F до 140°F (від -20°C до 60°C) |
| Введення | USB-C |
10. Гарантія та підтримка
GOOLOO products come with a standard warranty. For detailed warranty information, product support, or to report any issues, please visit the official GOOLOO website or contact their customer service directly. Contact information can typically be found on the product packaging or the GOOLOO brand store on Amazon.