1. Вступ
Thank you for choosing the Haier 20L Convection Microwave Oven, model HIL2001CSSH. This appliance is designed to provide efficient and versatile cooking, baking, and heating solutions for your home. Please read this manual thoroughly before operating your new microwave oven to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Техніка безпеки
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом, травмування людей або впливу надмірної мікрохвильової енергії.
- Не намагайтеся використовувати цю піч з відкритими дверцятами, оскільки це може призвести до шкідливого впливу мікрохвильової енергії.
- Не ставте жодних предметів між передньою поверхнею духової шафи та дверцятами та не допускайте накопичення бруду чи залишків миючого засобу на ущільнювальних поверхнях.
- Не використовуйте духовку, якщо вона пошкоджена. Особливо важливо, щоб дверцята духовки закривалися належним чином і щоб не було пошкоджень: (1) дверей (зігнутих), (2) петель і засувок (зламаних або послаблених), (3) ущільнювачів дверцят та ущільнювальних поверхонь.
- Піч не повинен налаштовуватися або ремонтуватися ніким, крім кваліфікованого обслуговуючого персоналу.
- Переконайтеся, що прилад належним чином заземлений.
- Не нагрівайте рідини чи інші продукти в герметичних контейнерах, оскільки вони можуть вибухнути.
- Не використовуйте в цьому приладі корозійні хімікати або пари.
- Необхідний ретельний нагляд, коли прилад використовується дітьми або поблизу них.
3. Продукт закінчивсяview
Familiarize yourself with the components of your Haier Convection Microwave Oven.

Малюнок 3.1: Спереду View. This image displays the front of the Haier 20L Convection Microwave Oven, highlighting its mirror glass design, control panel, and door handle. Key features like the 3-year magnetron warranty, 66 auto cook menus, oil-free cooking, mirror glass, and multi-stage cooking are visible on the display area.

Рисунок 3.2: Панель керування. Детальний view of the touch control panel, showing buttons for Popcorn, Menu, Power, Enter, Reheat, Defrost, Timer, Microwave, Convection, Grill, and numerical keys (0-9) for setting time and selecting options.

Рисунок 3.3: Інтер'єр View. This image shows the stainless steel interior cavity of the microwave oven, including the glass turntable and roller ring in position. The stainless steel ensures faster and even cooking, and is easy to clean.

Малюнок 3.4: Задня частина View. The back of the microwave oven, showing the power cord, ventilation openings, and the product information label with model number and electrical specifications.
4. Налаштування
4.1 Розпакування
Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Contact customer support immediately.
4.2 Розміщення
- Поставте духовку на рівну, стійку поверхню, яка може витримати її вагу та вагу найважчої їжі, яку ймовірно готуватиметься в ній.
- Забезпечте належну вентиляцію. Залиште щонайменше 10 см (4 дюйми) вільного простору ззаду, 20 см (8 дюймів) зверху та 5 см (2 дюйми) з кожного боку.
- Не блокуйте вентиляційні отвори.
- Тримайте духовку подалі від джерел тепла, пари або бризок рідин.
4.3 Підключення живлення
Plug the power cord into a standard 230V, 50Hz AC outlet. Ensure the outlet is properly grounded. Do not use extension cords or adapters.
4.4 Встановлення поворотного столу
Place the roller ring in the center of the oven cavity. Position the glass turntable securely on top of the roller ring. Ensure the turntable rotates freely.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Основи роботи мікрохвильової печі
- Place food in a microwave-safe container on the glass turntable. Close the oven door.
- Натисніть МІКРОХВИЛЯ кнопку.
- Use the numerical keys to enter the desired cooking time.
- Натисніть ПОТУЖНІСТЬ кілька разів натисніть кнопку , щоб вибрати потрібний рівень потужності (наприклад, P100 для повної потужності, P80 для 80% потужності).
- Прес ENTER щоб почати готувати.
5.2 Приготування з конвекцією
The convection function allows you to bake and roast foods with circulating hot air, similar to a conventional oven.
- Place food on the appropriate rack (if provided) in the oven. Close the door.
- Натисніть КОНВЕКЦІЯ кнопку.
- Use the numerical keys to set the desired temperature.
- Прес ENTER щоб підтвердити температуру.
- Use the numerical keys to set the desired cooking time.
- Прес ENTER to start convection cooking.
5.3 Функція гриля
Use the grill function for browning and toasting.
- Place food on the grill rack. Close the door.
- Натисніть ГРИЛЬ кнопку.
- Use the numerical keys to set the desired grilling time.
- Прес ENTER щоб почати приготування гриля.
5.4 Auto Cook Menus (66 Pre-set Programs)
Your Haier microwave oven features 66 pre-set auto cook menus for various dishes. These programs automatically set the optimal power level and cooking time.
- Натисніть МЕНЮ кнопку.
- Use the numerical keys to select the desired auto cook menu number (refer to the recipe chart in the separate recipe book, if provided).
- Прес ENTER щоб підтвердити вибір.
- The oven will display the recommended weight or quantity. Adjust if necessary using numerical keys.
- Прес ENTER щоб почати готувати.
5.5 Розморожування
The auto defrost function allows for quick and efficient thawing of frozen foods.
- Place frozen food in the oven. Close the door.
- Натисніть РОЗМОРОЖЕННЯ кнопку.
- Use the numerical keys to enter the weight of the food.
- Прес ENTER to start defrosting. The oven will calculate the defrosting time automatically.
5.6 Блокування від дітей
Функція блокування від дітей запобігає випадковому вмиканню дітьми.
- Щоб активувати: Натисніть і утримуйте СТОП/СКАСУВАННЯ кнопку протягом 3 секунд. На дисплеї з’явиться індикатор блокування.
- Щоб вимкнути: Натисніть і утримуйте СТОП/СКАСУВАННЯ знову натисніть кнопку протягом 3 секунд. Індикатор блокування зникне.
6. Технічне обслуговування та очищення
Регулярне чищення та обслуговування забезпечать довговічність та оптимальну роботу вашої мікрохвильової печі.
6.1 Очищення зовнішньої частини
Протріть зовнішню поверхню м’якою тканиноюamp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
6.2 Очищення салону
Wipe the interior cavity, including the stainless steel walls, with a soft, damp cloth after each use. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 2-3 minutes to loosen food particles, then wipe clean. Ensure the oven is unplugged before cleaning.
6.3 Cleaning the Turntable and Roller Ring
Скляний поворотний столик і роликове кільце можна зняти та помити в теплій мильній воді або в посудомийній машині. Переконайтеся, що вони повністю сухі, перш ніж поміщати їх назад у духовку.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли будь-які проблеми з мікрохвильовою піччю, зверніться до наступної таблиці, щоб знайти поширені проблеми та способи їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Піч не запускається | Шнур живлення не підключений до мережі; Дверцята не зачинені належним чином; Перегорів запобіжник або спрацював автоматичний вимикач. | Переконайтеся, що вилка надійно вставлена в розетку; Щільно закрийте дверцята; Перевірте запобіжник або перезавантажте автоматичний вимикач. |
| Їжа готується нерівномірно | Їжа не перемішана або не перевернута; неправильний рівень потужності або час приготування. | Помішуйте або перевертайте страву під час приготування; за потреби відрегулюйте рівень потужності та час приготування. |
| Поворотний стіл не обертається | Turntable or roller ring not correctly positioned; Debris under turntable. | Reposition turntable and roller ring; Clean under the turntable. |
| Світло духовки не працює | Потребує заміни лампочки. | Для заміни лампочки зверніться до кваліфікованого сервісного персоналу. |
| Надмірна кількість пари всередині дверцят | Високий вміст вологи в їжі. | Це нормально для продуктів з високим вмістом вологи. Протріть внутрішню частину після використання. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.
8. Технічні характеристики
- Бренд: Haier
- Назва моделі: HIL2001CSSH
- Ємність: 20 літра
- Розміри виробу (Г x Ш x В): 25.6 см х 45.1 см х 33.7 см
- Вага товару: 10 кілограма
- Wattage: 800 Вт
- томtage: 230 вольт
- Тип контролера: Дотик
- Спосіб нагрівання: Конвекція
- Defrost System Type: Авторозморожування
- Кількість програм: 66 меню автоматичного приготування
- Внутрішній матеріал: Нержавіюча сталь
- Діаметр вертушки: 245 міліметрів
- Тип установки: Автономний
- Включені компоненти: 1 Set (Glass Turntable, roller ring and coupler), 1 user manual & Warranty card
9. Інформація про гарантію
Your Haier 20L Convection Microwave Oven (Model HIL2001CSSH) comes with the following warranty:
- Гарантія на продукт: 1 рік з дати покупки.
- Гарантія на магнетрон: 3 роки з дати придбання.
The warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized repair, or commercial use. Please retain your purchase receipt for warranty claims.
10. Підтримка клієнтів
For service, support, or inquiries regarding your Haier microwave oven, please contact Haier customer service.
Виробник: HAIER APPLIANCES (INDIA) PVT. LTD.
Адреса: BUILDING NO.1 OKHLA INDUSTRIAL ESTATE PHASE III, NEW DELHI - 110 020
Please have your model number (HIL2001CSSH) and purchase details ready when contacting support.