1. Вступ
Thank you for choosing the INKBIRD Wireless Meat Thermometer INT-11I-B. This device is designed to provide accurate temperature monitoring for various cooking methods, including grilling, BBQ, smoking, and oven use. With its advanced Bluetooth 5.4 technology, long-range connectivity, and smart app features, you can achieve perfectly cooked results every time. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Вміст упаковки
- 1 х бездротовий термометр для м'яса
- 1 x зарядна база
- 1 x USB кабель зарядки типу C
- 1 х посібник користувача
3. Продукт закінчивсяview
The INKBIRD INT-11I-B consists of a wireless probe and a charging base. The probe is inserted into the food, while the base displays the temperature and connects to your smartphone via Bluetooth.
Image: The wireless meat thermometer probe and its charging base. The probe is slender and white with a metal tip, and the base is a compact white unit with a digital display.
Ключові характеристики:
- Підключення Bluetooth 5.4: Offers an ultra-long control range of up to 305 meters (1000ft) in open areas.
- 60-хвилинне зберігання даних офлайн: The base automatically stores temperature data for up to 60 minutes when disconnected from the app, ensuring continuous monitoring.
- Компактна конструкція зонда: With a length of 10.2 cm and a diameter of 6 mm, the probe is suitable for small cuts of meat.
- Висока точність та швидка реакція: Measures temperature with an accuracy of ±1°C (±1.8°F) and a response time of less than 1 second.
- Водонепроникний зонд IP67: The probe is fully waterproof and dishwasher safe for easy cleaning.
- Тривалий термін служби батареї: A 25-minute charge provides up to 25 hours of continuous cooking time.
- Інтеграція розумних додатків: Access 26 USDA-recommended presets, custom temperature settings, alarms, and real-time temperature graphs.
- Чіткий світлодіодний дисплей: The charging base features a white LED screen for real-time temperature monitoring.
4. Налаштування
4.1 Зарядка пристрою
- Insert the probe into the charging base.
- Connect the USB Type-C cable to the charging base and a suitable power adapter (not included).
- The LED indicator on the base will show charging status. A full charge takes approximately 25 minutes.
Image: A diagram illustrating the USB-C charging process for the thermometer probe within its base. The probe is shown inserted into the base, with a charging cable connected.
4.2 Встановлення та підключення програми
- Download the "INKBIRD" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Переконайтеся, що Bluetooth увімкнено на вашому смартфоні.
- Open the INKBIRD app and follow the on-screen instructions to add your device. The app will automatically detect the thermometer when it's powered on and within range.
- Після підключення ви можете view real-time temperatures, set alarms, and customize cooking profiles.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Введення зонда
Carefully insert the metal tip of the probe into the thickest part of the meat, avoiding bones. Ensure the probe is inserted past the safety mark (indicated on the probe) to accurately measure the internal temperature.
Image: The wireless thermometer probe is shown inserted into a steak on a wooden cutting board. A smartphone next to it displays the INKBIRD app interface with temperature readings and cooking instructions.
5.2 Моніторинг температури
- On the Base: The charging base features a white LED display that shows the current temperature of the probe in real-time.
- Через додаток: The INKBIRD app provides a detailed interface to monitor the temperature, view historical data graphs, and receive alerts.
Image: The INKBIRD thermometer base with its white LED display showing temperature readings, positioned next to a frying pan containing a piece of meat with the probe inserted.
5.3 Using the Smart App
The INKBIRD app enhances your cooking experience with several features:
- Попередньо встановлені програми: Choose from 26 USDA-recommended cooking programs for various types of meat and doneness levels.
- Спеціальні налаштування температури: Manually set your desired target temperature.
- Сигнали: Set target temperature alarms, pre-alarms, and high/low temperature alerts.
- Таймер: Utilize the cooking timer function.
- Реєстрація даних: View temperature trends and historical data graphs.
Image: A smartphone screen showing the INKBIRD app, featuring options for selecting food types, setting timers, viewing temperature graphs, and managing cooking alerts.
5.4 Зберігання даних офлайн
If the Bluetooth connection between the probe and the app is temporarily lost, the charging base will automatically store temperature data for up to 60 minutes. Once the connection is re-established, the stored data will synchronize with the app, ensuring no cooking data is lost.
Image: A visual representation of the thermometer's offline data storage capability, showing a graph of temperature readings being stored even when the app connection is interrupted.
6. Технічне обслуговування та догляд
6.1 Очищення
- Зонд: The probe is IP67 waterproof and can be washed under running water or placed in a dishwasher. Ensure it is completely dry before storing.
- Зарядна база: The charging base is not waterproof. Clean it with a soft, damp тканина. Не занурюйте його у воду та не використовуйте абразивні засоби для чищення.
Image: A hand holding the INKBIRD thermometer probe partially submerged in water, illustrating its IP67 waterproof feature. The image highlights its durability and ease of cleaning.
6.2 Зберігання
Store the thermometer and its components in a clean, dry place when not in use. Keep out of reach of children.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| No temperature reading on base/app. | Probe not inserted correctly; battery low; device not powered on. | Ensure probe is fully inserted. Charge the device. Power on the device. |
| Проблеми з підключенням Bluetooth. | Out of range; Bluetooth off on phone; interference. | Move closer to the base (within 305m). Ensure Bluetooth is enabled. Avoid strong electromagnetic interference. |
| Неточні показання температури. | Probe tip touching bone or fat; probe damaged. | Re-insert probe into the thickest part of the meat, away from bones. If damage is suspected, contact support. |
| Додаток не синхронізує дані. | App not open; connection lost for too long. | Ensure app is running and connected. Re-establish connection to sync offline data. |
8. Технічні характеристики
- Бренд: Чорнильна пташка
- Назва моделі: Бездротовий термометр для м’яса
- Номер деталі: ІНТ-11І-Б
- Технологія підключення: Bluetooth 5.4
- Бездротовий діапазон: Up to 305 meters (1000ft) in open areas
- Діапазон температур: -10°C до 100°C (14°F до 212°F)
- Точність: ±1°C (±1.8°F)
- Час відгуку: 1 секунда
- Джерело живлення: Battery Powered (Built-in 500mAh Lithium battery)
- Час зарядки: Приблизно 25 хвилин
- Термін служби батареї: До 25 годин безперервного використання
- Рейтинг водонепроникності: IP67 (лише зонд)
- Розміри датчика: 10.2 cm (length), 6 mm (diameter)
- матеріал: Plastic (base), Food-grade Stainless Steel (probe)
- Тип дисплея: Цифровий світлодіод
- Використання: Відкритий / Закритий
9. Інформація про безпеку
- Do not expose the charging base to water or extreme temperatures.
- Always insert the probe past the safety mark to ensure accurate readings and prevent damage to the probe's internal components from excessive heat.
- Тримайте пристрій подалі від дітей.
- Use only the provided USB Type-C cable for charging.
- The probe is designed for food temperature measurement only. Do not use for other purposes.
- For detailed safety information, please refer to the official safety document: Інформація про безпеку (PDF).
10. Гарантія та підтримка
INKBIRD products come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official INKBIRD website. You can also contact customer support through the INKBIRD app or the retailer where you purchased the product.
