Інструкція користувача універсального тримера Philips Multigroom серії 5000

1. Вступ

Philips Multigroom серії 5000 MG5917/15 – це універсальний інструмент для грумінгу, розроблений для універсального використання на обличчі, голові та тілі. Він має 10 інструментів та 11 налаштувань довжини від 0.5 мм до 16 мм, що допоможе вам досягти різних потреб у стилізації. Цей посібник містить важливу інформацію про функції виробу, безпечну експлуатацію, обслуговування та усунення несправностей.

Зображення: Тример Philips Multigroom серії 5000, його упаковка та повний набір із 10 аксесуарів, включаючи різні гребінці та тример для носа/вух.

2. Інформація про безпеку

Будь ласка, уважно прочитайте всі інструкції перед використанням приладу. Недотримання цих інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або серйозних травм.

• Цей прилад на 100% водонепроникний. Його можна використовувати в душі та мити під проточною водою. Однак не занурюйте прилад повністю у воду на тривалий час.
• Тримайте пристрій та його зарядний кабель подалі від нагрітих поверхонь.
• Не використовуйте пристрій, якщо він пошкоджений будь-яким чином, зокрема зарядний кабель або сам пристрій.
• Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
• Слідкуйте за дітьми, щоб переконатися, що вони не граються з пристроєм.
• Використовуйте лише оригінальний зарядний кабель USB-A, що постачається з пристроєм. Адаптер для мережі живлення не входить до комплекту; використовуйте сертифікований USB-адаптер живлення (наприклад, від смартфона або планшета).
• Не використовуйте абразивні засоби для чищення або агресивні хімікати для очищення приладу.

3. Що в коробці

До комплекту вашого Philips Multigroom серії 5000 MG5917/15 входять такі компоненти:

• 1x ручка тримера Multigroom
• 1x Головка прецизійного тримера (інтегрована)
• 1x насадка-тример для носа та вух
• Кілька гребінців для бороди та волосся (різної довжини, 11 налаштувань довжини від 0.5 мм до 16 мм)
• Кілька гребінців для тіла
• 1x зарядний кабель USB-A (адаптер не входить до комплекту)

Зображення: Тример Philips Multigroom із зарядним кабелем USB-A, що вказує на відсутність адаптера для живлення від мережі.

4. Продукт закінчивсяview

Тример для волосся Philips Multigroom серії 5000 оснащений самозагострювальними лезами з нержавіючої сталі, розробленими для тривалої гостроти та стабільної роботи без необхідності змащування. Вбудована технологія BeardSense автоматично регулює потужність двигуна залежно від густоти волосся, забезпечуючи ефективне підстригання навіть густої бороди.

Зображення: Крупний план діаграми, що ілюструє механізм самозаточування лез з нержавіючої сталі.

5. Зарядка

Тример живиться від потужного літій-іонного акумулятора, що забезпечує до 120 хвилин автономної роботи після повного заряду. Для одного підстригання доступна опція швидкої 5-хвилинної зарядки.

1. Перед заряджанням переконайтеся, що тример сухий.
2. Підключіть зарядний кабель USB-A до зарядного порту тримера.
3. Підключіть інший кінець кабелю USB-A до сумісного адаптера живлення USB (не входить до комплекту) або до порту USB на комп’ютері.
4. Індикатор заряду батареї показуватиме стан зарядки (низький заряд, заряджання, повний заряд).

Зображення: Рука тримає тример, підкреслюючи його довговічну батарею.

Зображення: Тример, підключений до зарядного кабелю, з видимим індикатором заряду батареї.

6. Налаштування

Перед використанням виберіть відповідну насадку для ваших потреб у догляді.

Прикріплення та від’єднання гребінців:

1. Щоб прикріпити гребінець, вирівняйте його з головкою тримера та натисніть на нього вниз, доки він не зафіксується почутим клацання.
2. Щоб від’єднати гребінець, обережно потягніть його вгору з головки тримера.

Приєднання та від’єднання тримера для носа та вух:

1. Переконайтеся, що головна головка тримера знята.
2. Зіставте насадку-тример для носа та вух з основним блоком і поверніть її за годинниковою стрілкою, доки вона надійно не зафіксується.
3. Щоб від'єднати, поверніть проти годинникової стрілки та потягніть його.

7. Інструкція з експлуатації

Тример для волосся Philips Multigroom серії 5000 розроблений для точного та комфортного догляду за різними ділянками тіла.

Зображення: Демонстрація універсальності тримера для догляду за обличчям, волоссям та тілом.

Загальне використання:

• Увімкніть прилад, натиснувши кнопку живлення.
• Для досягнення найкращих результатів рухайте тример проти напрямку росту волосся.
• Для найкращої продуктивності переконайтеся, що леза чисті перед кожним використанням.

Стрижка волосся на обличчі (борода, щетина, козлятина):

• Виберіть потрібний гребінець для бороди відповідно до бажаної довжини (наприклад, 0.5 мм для щетини, довші гребінці для бороди).
• Для чітких ліній та країв зніміть гребінець та використовуйте безпосередньо точний тример.

Стрижка волосся:

• Прикріпіть відповідний гребінець для волосся.
• Почніть з довший гребінець, якщо ви не впевнені в бажаній довжині.
• Повільно та рівномірно рухайте тримером по волоссю.

Догляд за тілом:

• Використовуйте спеціальні гребінці для тіла для комфортного та безпечного підстригання волосся на тілі.
• Водонепроникна конструкція забезпечує зручне використання в душі.

Підстригання волосся в носі та вухах:

• Прикріпіть головку тримера для носа та вух.
• Обережно вставте тример у ніздрю або слуховий прохід.
• Рухайте тримером круговими рухами, щоб видалити небажане волосся.

8. Технічне обслуговування та очищення

Тример для волосся Philips Multigroom серії 5000 розроблений для легкого очищення.

1. Після кожного використання вимикайте прилад та знімайте будь-які гребінці або головки тримера.
2. Промийте головку тримера та гребінці під проточною водою з-під крана. Пристрій на 100% водонепроникний, що дозволяє ретельно промивати.
3. Струсіть зайву воду та дайте всім деталям повністю висохнути, перш ніж знову встановлювати або зберігати.
4. Самозаточувальні леза не потребують змащування.

Зображення: Тример промивають під краном, що підкреслює його повністю мийну конструкцію.

9. Вирішення проблем

10. Технічні характеристики

• Номер моделі: MG5917 / 15
• Бренд: Philips
• Джерело живлення: Перезаряджуваний літій-іонний акумулятор
• Матеріал леза: Нержавіюча сталь (самозагострюється)
• Час роботи: До 120 хвилин (бездротовий)
• Швидка зарядка: 5 хвилин (для одного підстригання)
• Водонепроникний: 100% захист від душу
• Налаштування довжини: 11 (від 0.5 мм до 16 мм)
• Країна походження: Індонезія
• Розміри: 22.8 x 16.1 x 7 см; 356 грамів (розміри упаковки)

11. Гарантія та підтримка

Ваш тример Philips Multigroom серії 5000 постачається зі стандартною 2-річною глобальною гарантією. Ви можете продовжити цю гарантію ще на 3 роки (загалом 5 років), зареєструвавши свій пристрій протягом 90 днів з моменту покупки.

• Реєстрація гарантії: Зареєструйте свій продукт на Philips.com або через застосунок GroomTribe.
• Підтримка клієнтів: Щоб отримати додаткову допомогу, усунення несправностей або гарантійні претензії, відвідайте офіційний веб-сайт Philips webсайт або зверніться до служби підтримки клієнтів у вашому регіоні.