1. Вступ
Thank you for choosing the BIOS Diagnostics Premium Blood Pressure Monitor, Model BD412. This device is designed for accurate and reliable measurement of systolic and diastolic blood pressure, as well as pulse rate, for up to four users. It features advanced assessment indicators for blood pressure and irregular heartbeats, along with multiple averaging modes. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to understand all safety precautions.
2. Важлива інформація з безпеки
- Consult your physician before using this device if you have any medical conditions or are taking medications.
- Do not self-diagnose or self-treat based on measurements from this device. Always consult a healthcare professional for interpretation of results.
- Цей пристрій призначений лише для дорослих. Зберігати у недоступному для дітей місці.
- Do not use this device on an injured arm or an arm undergoing medical treatment.
- Avoid taking measurements in a moving vehicle or during strenuous activity.
- Use only the cuff provided with this monitor. Using other cuffs may lead to inaccurate results.
- If you experience discomfort during inflation, press the START/STOP button to immediately deflate the cuff.
3. Продукт закінчивсяview
3.1 Включені компоненти
The BIOS Diagnostics Premium Blood Pressure Monitor package includes the following items:
- BIOS Diagnostics Blood Pressure Monitor (Model BD412)
- Wide Range Cuff (22 - 44 cm / 9” - 17”) with built-in storage
- Сумка для зберігання
- Інструкція з експлуатації (цей документ)
- 4 батарейки типу АА
Figure 3.1: Included components of the BIOS Diagnostics Premium Blood Pressure Monitor.
3.2 Monitor Display and Buttons
Familiarize yourself with the monitor's display and control buttons:
Малюнок 3.2: Закінченоview of the monitor display and button functions.
- Індикатор користувача: Shows which of the 4 users is currently selected.
- Average Read Icon (AVG): Indicates when an average reading is displayed.
- Systolic Blood Pressure (SYS mmHg): Top number, indicates pressure when heart beats.
- Diastolic Blood Pressure (DIA mmHg): Bottom number, indicates pressure when heart rests between beats.
- Pulse (PUL/min): Heart rate per minute.
- Індикатор класифікації артеріального тиску: Color-coded bar on the left side, indicating BP level according to WHO guidelines.
- Irregular Heartbeat (IHB) Indicator: Symbol appears if an irregular heartbeat is detected.
- Memory Recall & Advance Button (M): Натисніть, щоб view stored readings or navigate memory.
- Start/Stop Button (ⓘ): Powers the unit on/off and starts/stops a measurement.
- Decrease/Increase Buttons (< >): Used for user selection and navigating memory.
4. Налаштування
4.1 Встановлення акумуляторів
- Відкрийте кришку відсіку для батарейок на задній панелі монітора.
- Insert the 4 AA batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Надійно закрийте кришку батарейного відсіку.
4.2 Прикріплення манжети
- Insert the air plug of the arm cuff firmly into the air jack on the side of the monitor.
- Переконайтеся, що з'єднання надійне, щоб запобігти витоку повітря під час вимірювання.
4.3 Setting Date, Time, and User
Upon first use or after battery replacement, you may need to set the date and time. Refer to the full instruction manual for detailed steps on setting these parameters and selecting a user profile (1-4).
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Підготовка до вимірювання
For accurate readings, follow these guidelines before and during measurement:
- Відпочиньте принаймні 5 хвилин перед вимірюванням.
- Avoid eating, drinking caffeine or alcohol, smoking, and exercising for 30 minutes prior.
- Сядьте зручно, підперши спину на стілець.
- Place your feet flat on the floor and do not cross your legs.
- Place the cuff on your non-dominant arm (or as advised by a healthcare professional) on bare skin.
- Ensure the cuff is positioned at heart level.
- Покладіть руку на стіл або іншу тверду поверхню.
- Залишайтеся нерухомими та мовчіть під час вимірювання.
Figure 5.1: Correct posture for blood pressure measurement.
5.2 Вимірювання
- Переконайтеся, що у вас правильний профіль користувачаfile is selected using the < or > buttons.
- Press the START/STOP (ⓘ) button. The cuff will begin to inflate automatically.
- Remain still and quiet. The monitor will deflate the cuff and display your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate.
- The reading will automatically be stored under the selected user profile.
- Press the START/STOP (ⓘ) button again to turn off the monitor, or it will automatically shut off after 1 minute of inactivity.
Figure 5.2: User taking a blood pressure measurement.
5.3 Функції пам'яті
The monitor stores 240 measurements for each of the 4 users, totaling 960 measurements.
- Viewing Memory: With the monitor off, press the 'M' button to enter memory mode. Use the < or > buttons to scroll through individual readings.
- Averaging Modes: The device offers advanced averaging modes, including:
- Average of all readings.
- Average of AM readings.
- Average of PM readings.
- Очищення пам'яті: Consult the full instruction manual for steps on how to clear stored memory for a specific user.
6. Розширені функції
6.1 Advanced BP Assessment Indicator
Each reading is assessed against the World Health Organization (WHO) classification for blood pressure. The monitor provides an overall assessment, as well as individual systolic and diastolic assessments. This indicator helps identify potential risks and provides data that should be discussed with your doctor.
6.2 Advanced Irregular Heartbeat Detection
This device not only indicates if an irregular heartbeat (arrhythmia) was present during a reading but also provides insight into the frequency of irregular heartbeats across multiple readings over time. An irregular heartbeat symbol will appear on the display if detected. If this symbol appears frequently, consult your physician.
7. Обслуговування та зберігання
7.1 Cleaning the Monitor and Cuff
- Обережно протріть монітор і манжету м’якою сухою тканиною.
- За потреби використовуйте злегка промокнуту тканинуampводою або м’яким миючим засобом, потім витріть насухо.
- Не використовуйте абразивні засоби для чищення, спирт або органічні розчинники.
- Do not immerse the monitor or cuff in water.
7.2 Зберігання
- Store the monitor and cuff in the provided storage bag.
- Зберігайте пристрій у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів, екстремальних температур та вологості.
- Вийміть батарейки, якщо пристрій не використовуватиметься протягом тривалого часу, щоб запобігти витіканню.
8. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Монітор не вмикається | Розряджені або неправильно встановлені батареї | Замініть батарейки новими батарейками типу АА, дотримуючись правильної полярності. |
| Error message (e.g., "E1", "E2") | Cuff not properly applied, movement during measurement, or air leakage. | Reapply cuff correctly, remain still and silent, check cuff connection to monitor. Wait a few minutes and try again. |
| Непослідовні показання | Improper measurement posture, talking during measurement, or recent activity. | Ensure proper preparation and posture (refer to Section 5.1). Take multiple readings over time and consult your doctor. |
| Cuff does not inflate or deflates too quickly | Loose cuff connection or cuff damage. | Check that the air plug is securely inserted. Inspect the cuff for any damage or leaks. |
9. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | BD412 |
| Метод вимірювання | Осцилометричний |
| Тип дисплея | ЖК |
| Кількість користувачів | 4 |
| Ємність пам'яті | 240 measurements per user (total 960) |
| Розмір манжети | Wide range cuff: 22 - 44 cm (9” - 17”) |
| Джерело живлення | 4 батарейки типу АА (в комплекті) |
| Розміри продукту | 14L x 11.8W x 8.8Th Centimetres |
| Вага товару | 1.03 фунта (приблизно 467.2 г) |
| Виробник | ТОВ "Термор" |
| Країна походження | Китай |
10. Гарантія та підтримка
10.1 Інформація про гарантію
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official BIOS Diagnostics webсайт. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для гарантійних претензій.
10.2 Підтримка клієнтів
If you have any questions, require assistance, or need to report an issue with your BIOS Diagnostics Premium Blood Pressure Monitor, please contact customer support:
- Webсайт: www.biosmedical.com
- телефон: Зверніться до контактної інформації, зазначеної на упаковці вашого продукту або на офіційному webсайт для вашого регіону.