вступ
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your LENRUE Mini Bluetooth Speaker, Model A01. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
Вміст упаковки
Перевірте, чи всі перелічені нижче предмети присутні у вашій упаковці:
- LENRUE Mini Bluetooth Speaker (A01)
- Зарядний кабель (USB-C)
- Посібник користувача
Продукт закінченийview
The LENRUE A01 is a compact portable Bluetooth speaker designed for clear audio playback. It features a 5W full-range driver and a passive radiator for enhanced sound. The speaker supports Bluetooth wireless connectivity and TF card playback.

Image: The LENRUE A01 Mini Bluetooth Speaker, demonstrating its small size when held in a hand.
Компоненти та елементи керування
The speaker features a transparent casing, allowing visibility of internal components. Controls are typically located on the device's surface.

Зображення: Внутрішнє view of the LENRUE A01 speaker, highlighting its transparent body design and internal circuitry.

Зображення: Розгорнуте view of the speaker's internal components, illustrating the 5W driver and passive radiator for sound production.
- Драйвер динаміка: Фронтальний вивід аудіо.
- Пасивний радіатор: Rear-facing for bass enhancement.
- Кнопки управління: (Specific button functions will be detailed in the Operating section)
- Порт зарядки: USB-C port for power input.
- Слот для картки TF: Для відтворення музики безпосередньо з карти пам'яті.
- Точка кріплення шнурка: Для портативності.
Налаштування
1. Заряджання динаміка
- Підключіть наданий зарядний кабель USB-C до зарядного порту динаміка.
- Підключіть інший кінець кабелю до USB-адаптера живлення (не входить до комплекту) або USB-порту комп’ютера.
- Індикатор заряджання світитиметься під час заряджання та вимкнеться після повного заряджання.
- Повна зарядка займає приблизно 2-3 години.
2. Увімкнення/вимкнення живлення
- Щоб увімкнути: Press and hold the Power button (or multi-function button) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt or see the indicator light flash.
- Щоб вимкнути: Press and hold the Power button (or multi-function button) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt or the indicator light turns off.
3. Підключення Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (the indicator light will typically flash rapidly).
- На своєму пристрої (смартфоні, планшеті тощо) увімкніть Bluetooth та виконайте пошук доступних пристроїв.
- Select "LENRUE A01" from the list of found devices.
- Once paired, the speaker will provide an audible confirmation, and the indicator light will stop flashing and remain solid.
4. Сполучення з True Wireless Stereo (TWS) (додатково)
The TWS function allows two LENRUE A01 speakers to connect wirelessly for a stereo sound experience.

Image: Two LENRUE A01 speakers demonstrating the True Wireless Stereo (TWS) feature for synchronized audio playback.
- Ensure both A01 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), double-press the Power button (or multi-function button). The speaker will enter TWS pairing mode.
- Два динаміки автоматично почнуть пошук та підключення один до одного. Після успішного сполучення TWS ви почуєте звукове підтвердження.
- Once TWS paired, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in "3. Bluetooth Pairing" above. The primary speaker will then transmit audio to the secondary speaker.
Інструкція з експлуатації
1. Відтворення через Bluetooth
- Після успішного сполучення Bluetooth відкрийте музичну програму на підключеному пристрої.
- Audio will stream wirelessly to the LENRUE A01 speaker.
2. Відтворення з TF-картки
- Insert a TF (MicroSD) card (up to 32GB, MP3 format) into the designated TF card slot on the speaker.
- The speaker will automatically switch to TF card playback mode and begin playing music from the card.
3. Регулювання гучності
- Збільшити гучність: Short press the Volume Up button (or specific multi-function button).
- Зменшити гучність: Short press the Volume Down button (or specific multi-function button).
- Volume can also be adjusted directly from your connected Bluetooth device.
4. Track Control
- Наступний трек: Long press the Volume Up button (or specific multi-function button).
- Попередній трек: Long press the Volume Down button (or specific multi-function button).
- Відтворення/пауза: Short press the Power button (or multi-function button).
Технічне обслуговування
1. прибирання
- Протріть зовнішню частину динаміка м’якою, сухою тканиною без ворсу.
- Не використовуйте абразивні засоби для чищення, спирт, бензол або інші хімічні розчинники, оскільки вони можуть пошкодити корпус.asing або внутрішні компоненти.
- Avoid getting moisture into any openings. The speaker is not waterproof.
2. Зберігання
- Зберігайте динамік у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% every three months to prolong battery life.
3. Догляд за акумулятором
- Не намагайтеся замінити батарею самостійно. Зверніться до служби підтримки клієнтів, якщо у вас виникли проблеми з батареєю.
- Уникайте частого повного розряджання акумулятора, оскільки це може скоротити термін його служби.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Динамік не вмикається. | Акумулятор розрядився. | Повністю зарядіть динамік. |
| Не вдається підключитися через Bluetooth. | Колонка не в режимі сполучення; Bluetooth вимкнено на пристрої; пристрій знаходиться занадто далеко. | Ensure speaker is in pairing mode. Enable Bluetooth on your device. Move device closer to the speaker (within 10 meters). Forget "LENRUE A01" on your device and try pairing again. |
| Немає звуку під час відтворення. | Volume is too low; speaker is not connected; audio source issue. | Increase speaker and device volume. Verify Bluetooth connection. Check if the audio source is playing correctly. |
| Не вдалося підключити TWS. | Speakers are already connected to another device; incorrect pairing procedure. | Переконайтеся, що обидва динаміки відключені від інших пристроїв. Уважно виконайте кроки сполучення TWS. |
| TF-карта не відтворюється. | Невірно file format; card not inserted correctly; card capacity too large. | Забезпечити музику files are in MP3 format. Reinsert the TF card. Use a TF card with a maximum capacity of 32GB. |
Технічні характеристики
| Назва моделі | A01 |
| Бренд | ЛЕНРУЕ |
| Тип динаміка | Одиночний спікер |
| Технологія підключення | Bluetooth (Wireless Communication Technology: Bluetooth) |
| Версія Bluetooth | 5.3 |
| Максимальна вихідна потужність динаміка | 5 Вт |
| Режим аудіовиходу | Стерео (коли TWS підключено) |
| Сумісні пристрої | MP3-плеєр, смартфон, планшет |
| Особливість | Bass Boost, TWS Support |
| Спосіб контролю | Touch (Button controls) |
| матеріал | пластик |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 2.6" Г x 2.6" Ш x 1.57" В |
| Вага товару | 7.4 унцій (0.21 кілограма) |
| Джерело живлення | Працює від батареї |
| Тип батареї | 1 літій-іонний акумулятор (у комплекті) |
| Водостійкий | немає |
| Підтримка карт TF | Up to 32GB, MP3 Format |
Інформація про гарантію
The LENRUE Mini Bluetooth Speaker A01 comes with a limited warranty. Please refer to the product packaging or contact LENRUE customer support for specific warranty terms and conditions.
Підтримка клієнтів
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact LENRUE customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official LENRUE webна сайті для отримання контактної інформації.
Інтернет-підтримка: Visit the LENRUE Store on Amazon