1. Вступ
This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, and maintenance of your Andowl Q-718 Six Axis Gyroscope 4K Camera Drone. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure proper function and to avoid damage or injury. The Q-718 drone features a 4K high-definition camera, air pressure fixed height for stable flight, and mobile app control for a versatile flying experience.
2. Інформація про безпеку
WARNING: Keep out of children's reach.
- Завжди керуйте дроном на відкритих, вільних місцях, подалі від людей, тварин та перешкод.
- Не літайте поблизу аеропортів, ліній електропередач або інших зон з обмеженим доступом.
- Ensure the drone's battery is fully charged and the remote control batteries are sufficient before each flight.
- Inspect the drone for any damage before and after each use. Do not operate if damaged.
- Уникайте польотів за сильного вітру або несприятливих погодних умов.
- Не торкайтеся пропелерів, коли вони обертаються.
- Дотримуйтесь усіх місцевих правил та законів щодо експлуатації дронів.
3. Вміст упаковки
Upon opening the package, please verify that all components are present and in good condition. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
- Andowl Q-718 Drone
- Пульт дистанційного керування
- USB-кабель для зарядки
- Запасні пропелери
- Посібник користувача (цей документ)

Image 3.1: Andowl Q-718 Drone and Remote Control as packaged. This image displays the drone, remote, and other components within its retail box, indicating typical package contents.
4. Налаштування
4.1 Заряджання акумулятора дрона
- Підключіть акумулятор дрона до наданого USB-кабелю для зарядки.
- Plug the USB cable into a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The charging indicator light will show the charging status (refer to the drone's specific LED indicators for details).
- Після повного заряду від’єднайте акумулятор від зарядного пристрою.
4.2 Встановлення батарейок пульта дистанційного керування
- Відкрийте батарейний відсік на задній панелі пульта дистанційного керування.
- Insert the required batteries (e.g., 3x AA, not included) according to the polarity markings.
- Надійно закрийте батарейний відсік.
4.3 Встановлення гвинта (за потреби)
If propellers are not pre-installed, attach them carefully, ensuring each propeller is placed on the correct motor shaft as indicated in the drone's markings (e.g., A and B propellers).
4.4 Завантаження програми та підключення
- Scan the QR code in the manual or search for the designated drone app (e.g., 'Andowl Drone' or similar) on the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Встановіть додаток на свій мобільний пристрій.
- Turn on the drone and your mobile device's Wi-Fi.
- Connect your mobile device to the drone's Wi-Fi network (usually named 'Drone_XXXXXX').
- Відкрийте застосунок, щоб встановити з'єднання з дроном.
4.5 Pairing Drone with Remote Control
- Покладіть дрон на рівну рівну поверхню.
- Turn on the drone's power switch.
- Увімкніть пульт дистанційного керування.
- Push the left joystick (throttle) fully up, then fully down. The remote control will beep, indicating successful pairing.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Основні елементи керування польотом
- Зліт/Посадка: Press the one-key take-off/landing button or push both joysticks outwards and downwards to start/stop motors, then slowly push the left joystick up to ascend.
- Підйом/Спуск: Use the left joystick (throttle) up or down.
- Вперед/Назад: Use the right joystick up or down.
- Left/Right Turn (Yaw): Use the left joystick left or right.
- Left/Right Sideways Flight (Roll): Use the right joystick left or right.
5.2 Air Pressure Fixed Height
The drone utilizes air pressure fixed height technology to maintain a stable altitude automatically. Once the drone ascends to a desired height, release the left joystick, and the drone will hover at that position, allowing for stable photography and video recording.
5.3 Робота камери 4K
The integrated 4K high-definition camera allows for real-time photo and video capture. Connect to the drone via the mobile app to view the live feed and control camera functions. Photos and videos are typically saved to your mobile device or an inserted SD card (if applicable).
5.4 Регулювання швидкості
The drone offers three adjustable speed gears to suit different flying conditions and pilot skill levels:
- Низька швидкість: Approximately 8 km/h
- Середня швидкість: Approximately 10 km/h
- Висока швидкість: Approximately 13 km/h
Use the speed adjustment button on the remote control to cycle through the different speed modes.
5.5 Multiple Flight Modes
The drone supports multiple flight modes, which can be activated via the remote control or the mobile app. Refer to the app interface or remote control button layout for specific mode activation and functions (e.g., Headless Mode, One-Key Return).
6. Технічне обслуговування
- Прибирання: Use a soft, dry cloth to clean the drone and remote control. Avoid using water or solvents.
- Перевірка гвинта: Regularly check propellers for cracks, bends, or damage. Replace damaged propellers immediately using genuine spare parts.
- Догляд за акумулятором: Do not overcharge or over-discharge the drone battery. Store batteries in a cool, dry place. Remove batteries from the remote control if not used for extended periods.
- Зберігання: Store the drone and its components in a dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. Вирішення проблем
- Дрон не вмикається: Ensure the battery is fully charged and correctly inserted. Check the power switch.
- Пульт дистанційного керування не підключається: Ensure remote batteries are fresh and correctly inserted. Re-attempt the pairing process (Section 4.5).
- Нестабільний політ: Calibrate the drone's gyroscope (refer to app or remote instructions). Check for damaged propellers. Ensure flight is in calm conditions.
- Camera not working/no live feed: Ensure the drone's Wi-Fi is connected to your mobile device. Check app permissions.
- Короткий час польоту: Battery may not be fully charged, or it may be nearing the end of its lifespan.
8. Технічні характеристики
- модель: Q-718
- Розміри продукту: 17 х 11.5 х 5.5 см
- матеріал: пластик
- Камера: 4K HD
- Flight Speeds: Low (8 km/h), Medium (10 km/h), High (13 km/h)
- Гіроскоп: Six-axis
- Метод контролю: Remote Control, Mobile App (Android & iOS)
- Рекомендований виробником вік: 24 months - 3 years (Note: Adult supervision is highly recommended for all ages due to the nature of drone operation.)
- ASIN: B0DP2QZKT6
9. Гарантія та підтримка
Specific warranty information for the Andowl Q-718 drone is not provided in the product details. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact the retailer or seller from whom you purchased the product. They will be able to provide assistance regarding product issues and return policies.





