THOMSON QY-BG002 BB83944

THOMSON QY-BG002 BB83944 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker

Посібник користувача

вступ

Дякуємо за покупкуasing the THOMSON QY-BG002 BB83944 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker. This device combines aesthetic wall art with a high-quality wireless audio experience. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.

Інформація про безпеку

  • Не піддавайте динамік впливу води, вологи або екстремальних температур.
  • Уникайте падіння та сильних ударів динаміка.
  • Не намагайтеся самостійно розбирати, ремонтувати або модифікувати динамік. Зверніться за допомогою до кваліфікованого сервісного персоналу.
  • Використовуйте лише наданий зарядний кабель або його сертифікований еквівалент.
  • Тримайте динамік подалі від джерел тепла та відкритого вогню.
  • Забезпечте належну вентиляцію під час роботи динаміка.

Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте, чи всі предмети присутні у вашій упаковці:

  • THOMSON QY-BG002 BB83944 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker
  • Зарядний кабель USB Type-C
  • Посібник користувача (цей документ)
  • Кріпильні елементи (шурупи, анкери для стіни)

Продукт закінченийview

Ознайомтеся з компонентами та елементами керування вашого динаміка.

Фронт view of the THOMSON Wall Art Wireless Bluetooth Speaker, displaying a vibrant landscape painting.

малюнок 1: Фронт view спікера, шоуasing the wall art design.

сторона view of the THOMSON Wall Art Wireless Bluetooth Speaker, showing its slim profile.

малюнок 2: сторона view of the speaker, highlighting its slim design.

Назад view of the THOMSON Wall Art Wireless Bluetooth Speaker, showing the power button and USB-C port.

малюнок 3: Назад view of the speaker, indicating the location of the power button and USB-C charging port.

Налаштування

1. Заряджання динаміка

Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the back of the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 3-4 hours.

2. Монтаж динаміка

The speaker is designed for wall mounting. Use the included mounting hardware for secure installation.

  1. Choose a suitable location on a wall, ensuring it is structurally sound to support the speaker's weight.
  2. Mark the positions for the mounting screws using the speaker's rear mounting points as a guide.
  3. Drill pilot holes at the marked positions. Insert wall anchors if necessary for drywall or plaster.
  4. Secure the mounting screws into the wall, leaving a small gap for the speaker to hang.
  5. Carefully align the speaker's mounting slots with the screws and slide it down to secure it in place.
Close-up of the mounting bracket on the back of the THOMSON Wall Art Wireless Bluetooth Speaker.

малюнок 4: Detail of the speaker's mounting bracket for wall installation.

Куточок view of the THOMSON Wall Art Wireless Bluetooth Speaker, showing the frame and a mounting point.

малюнок 5: Corner detail of the speaker, illustrating the frame and a mounting point.

Інструкція з експлуатації

1. Увімкнення/вимкнення живлення

Press and hold the power button located on the back of the speaker for approximately 3 seconds to turn it on or off. A voice prompt or indicator light will confirm the status.

2. Bluetooth Pairing (Single Speaker)

  1. Увімкніть динамік. Він автоматично перейде в режим сполучення Bluetooth, що буде сигналізуватися миготливим світлодіодом.
  2. На пристрої з підтримкою Bluetooth (смартфоні, планшеті, ноутбуці) увімкніть Bluetooth і здійсніть пошук доступних пристроїв.
  3. Select "THOMSON QY-BG002" from the list of devices.
  4. Once paired, the speaker will confirm with a voice prompt, and the LED light will stop flashing.

3. True Wireless Stereo (TWS) Pairing (Two Speakers)

To achieve a stereo sound experience, you can pair two THOMSON QY-BG002 speakers together.

  1. Переконайтеся, що обидва динаміки заряджені та увімкнені.
  2. Do not connect either speaker to your Bluetooth device yet.
  3. On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the power button. It will enter TWS pairing mode.
  4. Дві колонки автоматично почнуть пошук та підключення одна до одної. Голосова підказка підтвердить успішне сполучення TWS.
  5. Once TWS paired, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in "Bluetooth Pairing (Single Speaker)" above. The primary speaker will then transmit audio to both speakers for stereo sound.

4. Відтворення аудіо

After successful Bluetooth pairing, play audio from your connected device. The sound will be output through the speaker(s).

5. Регулювання гучності

Adjust the volume directly from your connected Bluetooth device. The speaker does not have independent volume controls.

6. Підключення USB

The USB Type-C port is primarily for charging. It does not support audio input directly from a USB drive or device for playback.

Технічне обслуговування

  • Прибирання: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's surface. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
  • Догляд за акумулятором: Щоб продовжити термін служби акумулятора, уникайте частого повного розряджання акумулятора. Регулярно заряджайте динамік, навіть якщо він не використовується протягом тривалого часу.
  • Зберігання: When storing the speaker for a long time, ensure it is fully charged and stored in a cool, dry place away from direct sunlight.

Усунення несправностей

проблема Можлива причина Рішення
Динамік не вмикається. Акумулятор розрядився. Заряджайте динамік за допомогою кабелю USB Type-C, що постачається в комплекті.
Неможливо створити пару з пристроєм Bluetooth. Колонка не в режимі сполучення; Bluetooth вимкнено на пристрої; пристрій знаходиться занадто далеко. Ensure speaker is on and in pairing mode (flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to the speaker (within 10 meters).
Немає звуку після сполучення. Volume on device is too low; incorrect audio output selected on device. Increase volume on your connected device. Ensure the speaker is selected as the audio output on your device.
Не вдалося підключити TWS. Speakers were already connected to a device; incorrect TWS pairing procedure. Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth devices. Follow the TWS pairing steps carefully, double-pressing the power button on one speaker.
Погана якість звуку або переривчасте з'єднання. Перешкоди; пристрій занадто далеко; низький заряд батареї. Move closer to the speaker. Avoid obstacles between the speaker and device. Charge the speaker. Reduce interference from other wireless devices.

Технічні характеристики

Особливість Деталь
Номер моделі QY-BG002 BB83944
Аудіоматеріали PVC Plastic + MDF Board
Версія Bluetooth 5.2
Діапазон Bluetooth До 10 метрів (33 фути)
Вихідна потужність 4*10W (Total 40W)
АЧХ 80 Гц-20 КГц
Тип батареї 18650 Літій-іонний
Ємність акумулятора 7.4V 6000mAh
Середній термін служби батареї Приблизно 10 години (при 50% гучності)
Порт зарядки USB Type-C
Bare Metal Size (L*W*H) 460mm * 330mm * 47mm (18.11"D x 1.85"W x 13"H)
Вага товару 6 фунта
Спосіб контролю Дотик
Тип монтажу Настінне кріплення

Відео продукту

Відео: Оверview of the THOMSON Wall Art Wireless Bluetooth Speaker, demonstrating its features and design.

Гарантія та підтримка

Інформація про гарантію

This THOMSON QY-BG002 BB83944 speaker comes with a 1 рік обмеженої гарантії from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or external causes.

Підтримка клієнтів

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official THOMSON support webсайт.

© 2026 THOMSON. Усі права захищено.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.