1. Вступ
Цей посібник містить важливу інформацію для безпечної та ефективної експлуатації вашого нового 40-дюймового QLED Google Smart TV від THOMSON, моделі 40QG4S14. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед використанням телевізора та збережіть його для подальшого використання.
Ваш THOMSON QLED Google Smart TV поєднує в собі передові технології дисплея з інтелектуальними функціями, щоб забезпечити захопливий досвід розваг. Завдяки нанокристалам квантових точок, QLED-дисплей пропонує яскраві кольори та високу контрастність. Інтегрований Google TV надає персоналізовані рекомендації щодо контенту та доступ до широкого спектру потокових сервісів і програм.

Зображення 1.1: спереду view 40-дюймового QLED-телевізора Google Smart TV від THOMSON, демонстраціяasinйого тонку рамку та підставку.
2. Інформація про безпеку
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання цього телевізора, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травмування.
- Не піддавайте телевізор дії дощу або вологи.
- Не відкривайте телевізорasing; звертайтеся до кваліфікованого персоналу з усіма видами обслуговування.
- Забезпечте належну вентиляцію навколо телевізора.
- Уникайте розміщення телевізора на нестійких поверхнях.
- Від’єднуйте телевізор від мережі під час грози або якщо він не використовується протягом тривалого часу.
3. Вміст упаковки
Переконайтеся, що всі предмети присутні під час розпакування:
- 40-дюймовий QLED-телевізор THOMSON з підтримкою Google Smart TV
- Пульт дистанційного керування (з підсвічуванням)
- Кабель живлення
- Тумби під телевізор (якщо є) та гвинти
- Короткий посібник
- Гарантійний талон
4. Налаштування
4.1 Фізичне встановлення
Ваш телевізор можна розмістити на підставці або закріпити на стіні. Якщо ви використовуєте підставки, переконайтеся, що телевізор розміщено на стійкій, рівній поверхні. Для настінного кріплення використовуйте кронштейн, сумісний із VESA (не входить до комплекту), та дотримуйтесь інструкцій виробника кронштейна.

Зображення 4.1: Розміри виробу для планування встановлення. Розміри телевізора становлять приблизно 89 см завширшки, 56 см заввишки (з підставками) та 8 см завглибшки.
4.2 Підключення периферійних пристроїв
Підключіть зовнішні пристрої, такі як телеприставки, ігрові консолі або звукові системи, до відповідних портів на задній панелі телевізора.

Зображення 4.2: Роз'єми на задній панелі. Сюди входять 2 порти USB 2.0, вхід для антени DVB-T2/C/S2, HDMI 1.4 + ARC, 2 порти HDMI 1.4, AV IN, цифровий оптичний аудіовихід та порт LAN.
- HDMI: Під’єднуйте пристрої високої чіткості за допомогою кабелів HDMI. Телевізор оснащений кількома портами HDMI 1.4, один з яких підтримує канал повернення аудіо (ARC).
- USB: Вставте USB-накопичувачі для відтворення медіафайлів або оновлення програмного забезпечення.
- Антена/Кабель/Супутник: Підключіть ефірну антену, кабельне телебачення або супутникову антену до входу DVB-T2/C/S2 для прийому телетрансляцій.
- LAN: Підключіть кабель Ethernet для дротового підключення до Інтернету.
- CI+: Вставте модуль CI+ для зашифрованих цифрових каналів.
4.3 Початкове увімкнення та налаштування Google TV
- Підключіть кабель живлення до телевізора та розетки.
- Натисніть кнопку живлення на пульті дистанційного керування або телевізорі.
- Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити початкове налаштування, включаючи вибір мови, мережеве підключення (Wi-Fi або Ethernet) та вхід до облікового запису Google.
- Інтерфейс Google TV допоможе вам налаштувати потрібні потокові сервіси та користувацькі процедури.files.
5. Операційна
5.1 Основні функції телевізора
- Потужність: Натисніть кнопку живлення на пульті дистанційного керування, щоб увімкнути або вимкнути телевізор.
- обсяг: Використовуйте кнопки гучності +/- для регулювання рівня звуку.
- канал: Використовуйте кнопки Channel +/- для перемикання каналів (для телевізійного мовлення).
- введення: Натисніть кнопку Input (Вхід), щоб вибрати різні джерела вхідного сигналу (HDMI, AV, тюнер).
5.2 Функції Google TV
Google TV упорядковує контент з ваших програм і підписок, надаючи персоналізовані рекомендації.

Зображення 5.1: Головний екран Google TV, на якому відображаються персоналізовані пропозиції контенту та доступ до популярних потокових програм.
- Навігація: Використовуйте напрямну панель та кнопку OK на пульті дистанційного керування для навігації інтерфейсом Google TV.
- програми: Отримуйте доступ до широкого спектру програм, таких як Netflix, Prime Video, YouTube та Disney+, з головного екрана.
- Голосове керування (Google Асистент): Використовуйте вбудований Google Assistant для керування без використання рук. Натисніть кнопку Google Assistant на пульті дистанційного керування та промовте свої команди.

Зображення 5.2: Користувач взаємодіє з Google Assistant за допомогою пульта дистанційного керування, демонструючи функціональність голосових команд.
- Вбудований Chromecast: Транслюйте контент безпосередньо із сумісних смартфонів, планшетів або комп’ютерів на телевізор.
- Користувач Profiles: Створення професіонала для кількох користувачівfileдля персоналізованих рекомендацій та списків спостереження.
5.3 Налаштування зображення та звуку
Ваш телевізор оснащений технологією QLED-дисплея та Dolby Audio для покращеного viewта слухання.

Зображення 5.3: Візуальне представлення технології QLED, що демонструє квантові точки та шари синіх світлодіодів, що створюють яскраві та точні кольори.
- Режими зображення: Отримайте доступ до налаштувань зображення, щоб налаштувати яскравість, контрастність, колір та різкість. Виберіть один із попередньо визначених режимів (наприклад, Стандартний, Яскравий, Кіно) або налаштуйте свій власний.
- HDR10: Телевізор підтримує HDR10, забезпечуючи покращену контрастність і деталізацію кольорів сумісного контенту.
- Dolby Audio: Насолоджуйтесь динамічним та чистим звуком. Налаштуйте параметри звуку для різних режимів звуку (наприклад, Стандартний, Музика, Фільм) або скористайтеся еквалайзером.

Зображення 5.4: Ілюстрація захопливого аудіо, що забезпечується Dolby Audio, що покращує якість контенту, такого як спортивні передачі.
5.4 Пульт дистанційного керування
Ергономічний пульт дистанційного керування має підсвічування кнопок для зручного використання в умовах слабкого освітлення та спеціальні кнопки для швидкого доступу до функцій.

Зображення 5.5: Основні характеристики пульта дистанційного керування, з акцентом на Profile Перемикач, кнопка вибору улюблених програм, кнопки з підсвічуванням та функція голосового керування.
- Кнопки з підсвічуванням: Кнопки підсвічуються при натисканні, покращуючи видимість в умовах слабкого освітлення.
- Кнопка зі зірочкою: Налаштуйте цю кнопку для швидкого запуску вашої улюбленої програми.
- Profile Перемикач: Легко перемикатися між різними користувачамиfiles.
6. Технічне обслуговування
Правильний догляд забезпечить довговічність вашого телевізора.
- Очищення екрану: Обережно протріть екран м’якою тканиною без ворсу. Для стійких плям використовуйте засіб для чищення екранів, спеціально розроблений для телевізорів, наносячи його на тканину, а не безпосередньо на екран.
- Очищення Casing: Використовуйте м’яку суху тканину для протирання телевізораasing. Уникайте абразивних засобів для чищення або розчинників.
- Вентиляція: Переконайтеся, що вентиляційні отвори не заблоковані, щоб запобігти перегріванню.
- Шнур живлення: Регулярно перевіряйте шнур живлення на наявність будь-яких пошкоджень.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми, перш ніж звертатися до служби підтримки, ознайомтеся з наведеними нижче поширеними рішеннями.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення | Кабель живлення відключено; несправність розетки | Перевірте підключення кабелю живлення; спробуйте іншу розетку. |
| Немає зображення, але звук є | Вибрано неправильне джерело вхідного сигналу; проблема із зовнішнім пристроєм | Натисніть кнопку входу, щоб вибрати правильне джерело; перевірте підключення зовнішніх пристроїв. |
| Звуку немає, але зображення є | Гучність вимкнена або занадто низька; неправильні налаштування аудіо | Увімкніть звук або збільште рівень; перевірте налаштування аудіовиходу. |
| Пульт не працює | Розряджені батарейки; перешкода між пультом дистанційного керування та телевізором | Замініть батарейки; усуньте будь-які перешкоди. |
| Проблеми з підключенням Wi-Fi | Проблема з маршрутизатором; неправильний пароль | Перезавантажте маршрутизатор; повторно введіть пароль Wi-Fi у налаштуваннях телевізора. |
8. Технічні характеристики
Детальні технічні характеристики телевізора THOMSON 40QG4S14.
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Томсон |
| Модель | 40QG4S14 |
| Розмір екрана | 40 дюймів (101 см) |
| Технологія дисплея | QLED |
| роздільна здатність | 1920 x 1080 пікселів (FHD) |
| Частота оновлення | 60 Гц |
| Операційна система | Android (Google TV) |
| Аудіотехнології | Dolby Audio |
| Підтримка HDR | HDR10 |
| Підключення | Wi-Fi, Bluetooth 5.1, HDMI (x3), USB (x2), LAN, AV-вхід, цифровий оптичний аудіовихід |
| Технологія тюнера | DVB-T, DVB-S, DVB-C (потрійний тюнер) |
| Особливості | Google Assistant, вбудований Chromecast, пульт дистанційного керування з підсвічуванням, багатокористувацький Profileс, CI+ |
| Розміри виробу (Ш x В x Д) | 89 x 56 x 8 см (приблизно, з підставкою) |
| вага | 8.44 кг (приблизно) |
9. Гарантія та підтримка
Ваш телевізор THOMSON постачається з гарантією виробника. Будь ласка, зверніться до гарантійного талона, що додається до комплекту поставки, щоб дізнатися про конкретні умови. Щоб отримати технічну підтримку, допомогу з усунення несправностей або звернутися за гарантійними претензіями, зверніться до служби підтримки клієнтів THOMSON. Контактну інформацію зазвичай можна знайти на упаковці виробника. webсайт або гарантійну документацію.