вступ
Welcome to the user manual for your Apple AirPods Max Wireless Over-Ear Headphones. These headphones are engineered to deliver an unparalleled personal listening experience, combining high-fidelity audio with industry-leading Active Noise Cancellation and Transparency Mode. Featuring Personalized Spatial Audio with dynamic head tracking, AirPods Max immerse you in sound from all directions. This manual provides essential information on setup, operation, maintenance, and troubleshooting to help you get the most out of your device.

Image: Apple AirPods Max in Blue, showcasing the over-ear design and mesh headband.
Що в коробці
Upon unboxing your AirPods Max, you will find the following components:
- AirPods Max (USB‑C)
- Smart Case
- Зарядний кабель USB-C
- Документація

Image: The AirPods Max in their Smart Case alongside the included USB-C charging cable.
Налаштування
Початкове сполучення
To pair your AirPods Max with an Apple device (iPhone, iPad, Mac), simply hold them near your device and follow the on-screen prompts. Ensure Bluetooth is enabled on your device. Once paired, AirPods Max will automatically switch between your iCloud-connected devices.
Зарядка
Charge your AirPods Max using the included USB-C Charge Cable. Connect one end to the USB-C port on the bottom of the right ear cup and the other end to a compatible USB-C power adapter. A 5-minute charge provides approximately 1.5 hours of listening time. Storing AirPods Max in the Smart Case preserves battery charge in an ultra-low-power state.
Operating Your AirPods Max
Елементи керування
AirPods Max feature intuitive controls for managing audio and calls:
- Digital Crown:
- Turn for volume control.
- Press once to play/pause media, answer a call, or mute/unmute.
- Press twice to end a call or skip forward.
- Press three times to skip back.
- Press and hold for Siri.
- Кнопка контролю шуму: Press to switch between Active Noise Cancellation and Transparency mode.
- "Hey Siri": Say "Hey Siri" to activate Siri for commands like playing a song, making a call, or getting directions.
Режими аудіо
AirPods Max offer advanced audio modes for various listening environments:
- Активне шумозаглушення (ANC): This mode actively blocks out external sounds, allowing you to immerse yourself fully in your audio. It removes up to 2x more background noise.
- Режим прозорості: This mode allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio. It's ideal for situations where you need to be aware of your environment, such as walking in a city or listening for announcements.
- Personalized Spatial Audio with Dynamic Head Tracking: This feature creates an immersive, theater-like experience by placing sounds all around you. It uses dynamic head tracking to ensure that sound remains anchored to your device, even as you move your head.

Image: A person wearing AirPods Max, demonstrating the immersive experience provided by Active Noise Cancellation.

Image: A person wearing AirPods Max, illustrating the immersive effect of Personalized Spatial Audio.
Технічне обслуговування та догляд
To ensure the longevity and optimal performance of your AirPods Max, follow these care guidelines:
- Прибирання: Gently wipe the ear cushions and headband with a soft, dry, lint-free cloth. For deeper cleaning, refer to Apple's official cleaning instructions. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.
- Зберігання: Always store your AirPods Max in the Smart Case when not in use. The Smart Case protects the headphones and puts them into an ultra-low-power state to preserve battery life.
- вологість: AirPods Max are not water resistant. Avoid exposure to liquids, excessive humidity, or extreme temperatures. If moisture builds up in the ear pads, remove them and allow them to air dry.
Усунення несправностей
If you encounter issues with your AirPods Max, try the following steps:
- Немає проблем зі звуком/з’єднанням: Ensure Bluetooth is enabled on your device and AirPods Max are charged. Try restarting your device and re-pairing the headphones.
- Шумозаглушення не працює: Check that Active Noise Cancellation is enabled via the Noise Control button or your device's settings. Ensure the ear cushions are properly seated and forming a good seal.
- Оновлення прошивки: Keep your AirPods Max firmware updated. Updates are typically installed automatically when connected to an iOS or macOS device and charging. Firmware updates can improve performance and add new features.
- Скинути: If issues persist, you may need to reset your AirPods Max. Refer to Apple's support documentation for detailed instructions on how to perform a factory reset.
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | AirPods Max |
| Технологія підключення | Wireless, Bluetooth, Wired (via optional adapter) |
| Бездротовий зв'язок | Bluetooth 5.0 |
| Аудіотехнології | Apple-designed dynamic driver, Pro-level Active Noise Cancellation, Transparency mode, Personalized Spatial Audio with dynamic head tracking, Adaptive EQ |
| Чіп | Apple H1 headphone chip (each ear cup) |
| мікрофони | Nine microphones total (Eight for ANC, Three for voice pickup) |
| Термін служби батареї (прослуховування) | Up to 20 hours with ANC enabled |
| Зарядка | Зарядний кабель USB-C |
| Weight (AirPods Max) | 13.6 унцій (386.2 грам) |
| Dimensions (AirPods Max) | 7.37 x 6.64 x 3.28 дюйма (187.3 x 168.6 x 83.4 мм) |
| Водонепроникність | Не водостійкий |
| Номер моделі товару | MWW63AM/A |
| UPC | 195949544170 |
Гарантія та підтримка
Your Apple AirPods Max are covered by Apple's standard limited warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the documentation included with your product or visit the official Apple Support website. AppleCare+ for Headphones is also available for extended coverage and technical support.
For further assistance, troubleshooting guides, and service options, please visit the official Apple Support webсайт: support.apple.com/airpods-max