1. Продукт закінчивсяview
The OnePlus Nord Buds 3 are truly wireless Bluetooth earbuds designed for an enhanced audio experience. They feature Active Noise Cancellation, powerful bass, and extended battery life. This manual provides instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting.

Image: OnePlus Nord Buds 3 in Harmonic Gray, with the charging case open, displaying both earbuds.
Ключові характеристики:
- Покращений звук: 12.4 mm Titanized Diaphragm Drivers for deep bass and clear treble.
- Активне шумозаглушення (ANC): Up to 32dB ANC for immersive listening.
- BassWave️ 2.0: Dynamic bass enhancement for a balanced audio experience.
- Подвійне підключення: Connects simultaneously to two devices (Android/iOS/Windows).
- Google Fast Pair: Simplifies the initial pairing process.
- Подовжений термін служби батареї: Up to 43 hours of music playback with the charging case (ANC off).
- Швидка зарядка: 10 minutes of charge provides 11 hours of playback.
- Bluetooth 5.4: Faster transmission and 94ms low latency for gaming.
- Водо- та пилозахист IP55: Захист від поту та легких бризок.
2. Налаштування та перше використання
2.1 Заряджання навушників та футляра
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Place the earbuds into the charging case and close the lid. Connect the charging case to a power source using the provided USB-C cable.
- A full charge provides up to 43 hours of playback with the case (ANC off).
- 10-хвилинна зарядка може забезпечити до 11 годин відтворення.

Image: Visual representation of the fast charging capability, showing 10 minutes of charge yields 11 hours of playback.
2.2 Сполучення з вашим пристроєм
The Nord Buds 3 support Google Fast Pair for quick connection and Dual Connection for simultaneous pairing with two devices.
- Початкове сполучення (швидке сполучення Google):
- Ensure Bluetooth is enabled on your Android device (running Android 11 or later).
- Open the charging case with the earbuds inside and place it near your device.
- A pop-up notification will appear on your screen. Tap to connect.
- Ручне створення пари:
- Open the charging case. Press and hold the function button on the case until the indicator light flashes white.
- On your device, go to Bluetooth settings and select "OnePlus Nord Buds 3" from the list of available devices.
- Подвійне підключення:
- After pairing with the first device, follow the manual pairing steps to connect to a second device.
- The earbuds will automatically switch between the two connected devices based on audio playback.

Image: The Dual Connection feature, showing the earbuds paired with both a smartphone and a tablet.

Image: Google Fast Pair in action, showing a quick connection prompt on a smartphone.
2.3 Носіння навушників
Insert the earbuds into your ears and gently twist them to find a comfortable and secure fit. Ensure the ear tips create a seal in your ear canal for optimal sound quality and noise cancellation.
3. Інструкція з експлуатації
3.1 Сенсорне керування
The Nord Buds 3 feature touch controls on each earbud. Specific functions can be customized via the HeyMelody app (for non-OnePlus devices) or Wireless Earphones settings (for OnePlus devices).
| Дія | Функція (за замовчуванням) |
|---|---|
| Один дотик | Відтворення/пауза, відповідь на дзвінок |
| Двічі торкніться | Наступний трек, Завершити виклик |
| Потрійний дотик | Попередній трек, голосовий помічник |
| Натисніть і утримуйте (1 с) | Перемикання режиму шумозаглушення (ANC увімкнено/вимкнено/прозорість) |
3.2 Активне шумопоглинання (ANC)
The earbuds offer up to 32dB of Active Noise Cancellation to reduce ambient noise. You can switch between ANC On, Transparency Mode, and ANC Off using the touch controls or the companion app.

Image: The Active Noise Cancellation feature, providing a quiet listening experience.
3.3 Sound Enhancement (BassWave️ 2.0 & 3D Audio)
The BassWave️ 2.0 algorithm dynamically enhances bass for a richer sound profile. For OnePlus smartphone users, the earbuds offer 3D audio for a more immersive listening experience.

Image: BassWave️ 2.0 technology, enhancing the bass for a powerful audio experience.

Image: OnePlus 3D Audio, providing a multi-dimensional sound experience.
3.4 Функції виклику
The earbuds are equipped with dual microphones and an AI Clear Calls algorithm to ensure clear voice pickup and reduce background noise during calls.

Image: Internal diagram highlighting the dual microphones for clear call quality.
4. Технічне обслуговування та догляд
4.1 Очищення
Regularly clean the earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals. Gently clean the charging contacts on both the earbuds and the case to prevent connection issues.
4.2 Водо- та пилозахист
The OnePlus Nord Buds 3 are rated IP55 for water and dust resistance. This means they are protected against limited dust ingress and low-pressure water jets from any direction. They are suitable for use during workouts or in light rain, but should not be submerged in water or exposed to high-pressure water.

Image: The IP55 water and dust resistance feature, suitable for active use.
4.3 Стан акумулятора
The earbuds are certified by TÜV Rheinland for battery health, guaranteeing at least 80% of battery capacity after 1,000 charging cycles. To prolong battery life, avoid extreme temperatures and store the earbuds in their charging case when not in use.

Image: TÜV Rheinland Battery Health certification, showing extended battery longevity.
4.4 Випробування на довговічність
The Nord Buds 3 undergo rigorous testing to ensure durability, including extreme temperature tests, hinge fold tests for the case, and drop tests for both the case and earbuds.

Image: Durability test results, including temperature, hinge, and drop tests.
5. Вирішення проблем
5.1 Проблеми з підключенням
- Навушники не підключаються: Ensure Bluetooth is enabled on your device. Place earbuds in the case, close, then reopen to re-enter pairing mode. If issues persist, try re-pairing manually.
- Періодичне з'єднання: Ensure earbuds are within range of your device. Avoid environments with strong electromagnetic interference.
- Delay in audio with two devices: If experiencing lag when connected to two devices, try disconnecting from one device to ensure optimal performance.
5.2 Проблеми зі звуком
- Низька гучність або погана якість звуку: Ensure earbuds are properly seated in your ears and ear tips form a good seal. Clean any debris from the earbud grilles.
- АНК неефективна: Ensure earbuds are correctly positioned and the ANC mode is activated.
5.3 Проблеми із заряджанням
- Навушники не заряджаються: Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and dry. Check the charging cable and power adapter.
- Кейс не заряджається: Переконайтеся, що кабель USB-C і джерело живлення працюють належним чином.
6. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | OnePlus |
| Назва моделі | OnePlus Nord Buds 3 |
| Номер моделі | E514A |
| колір | Harmonic Gray (variant shown) |
| Розташування вуха | Вухо |
| Форм-фактор | Вухо |
| Імпеданс | 8 Ом |
| Контроль шуму | Активне шумозаглушення |
| Тип аудіо драйвера | Динамічний драйвер |
| Матеріал корпусу | пластик |
| Сумісні пристрої | Смартфони |
| Рівень водонепроникності | Водонепроникність (IP55) |
| Бездротова технологія | Bluetooth 5.4 |
| Спосіб контролю | Дотик |
| Середній термін служби батареї | 43 Hours (with charging case, ANC off) |
| Час зарядки батареї | 10 Minutes (for 11 hours playback) |
| Вага товару | 46.2 грамів |
| Країна походження | Китай |
7. Гарантія та підтримка
7.1 Інформація про гарантію
The OnePlus Nord Buds 3 come with a 1-річна гарантія виробника. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty typically covers manufacturing defects but generally excludes damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or liquid damage (beyond the specified IP55 rating).
7.2 Manufacturer and Importer Information
- Виробник: ONEPLUS TECHNOLOGY (SHENZHEN) CO., LTD. 18C02, 18C03, 18C04 AND 18C05, SHUM YIP TERRA BUILDING, BINHE AVENUE NORTH, FUTIAN DISTRICT, SHENZHEN, GUANGDONG, P.R.CHINA 518000
- Імпортер (Індія): ONEPLUS TECHNOLOGY INDIA PVT. LTD., UB CITY, 6TH FLOOR, UB CITY, 24, VITTAL MALLYA RD.,D'SOUZA LAYOUT, ASHOK NAGAR, BENGALURU URBAN, KARNATAKA- 560001
7.3 Підтримка клієнтів
For further assistance, technical support, or warranty claims, please refer to the official OnePlus support channels or visit their website. Ensure your device's software and the HeyMelody app (if applicable) are updated to the latest versions for optimal performance and feature access.