1. Вступ
Ласкаво просимо до посібника користувача вашого розкладного телефону Orbic JOURNEY Pro 4G. Цей пристрій розроблено для базового зв’язку з додатковими перевагами підключення 4G та інтелектуальними функціями на базі KaiOS 3.1. Цей посібник допоможе вам налаштувати, експлуатувати, обслуговувати та усунути несправності вашого нового телефону, забезпечуючи ефективне використання всіх його функцій.
2. Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте, чи всі наступні елементи входять до комплекту вашого продукту:
- Основний блок Orbic JOURNEY Pro 4G
- Адаптер змінного струму
- Кабель USB (тип C)
- Акумулятор
- Короткий посібник
3. Пристрій закінчивсяview
Orbic JOURNEY Pro 4G має класичний дизайн розкладачки з фізичною клавіатурою та двома дисплеями для зручності.




Ключові компоненти:
- Основний дисплей: Внутрішній 3.2-дюймовий TFT РК-екран для основної взаємодії.
- Зовнішній дисплей: 1.77-дюймовий зовнішній дисплей для відображення часу, сповіщень та ідентифікації абонента, коли телефон закритий.
- Клавіатура: Алфавітно-цифрові клавіші та кнопки навігації для зручного введення та навігації по меню.
- Камера: 5-мегапіксельна задня камера зі спалахом для зйомки фотографій.
- Порт USB Type-C: Для зарядки та передачі даних.
- Гніздо для гарнітури 3.5 мм: Для підключення дротових навушників.
4. Початкове налаштування
4.1. Встановлення акумулятора та SIM-картки
- Зніміть задню кришку телефону.
- Вставте nanoSIM-картку у відповідний слот для SIM-картки. Переконайтеся, що золотисті контакти спрямовані вниз, а картка правильно орієнтована.
- Вставте знімний акумулятор ємністю 1850 мАг у відповідний відсік, сумістивши контакти.
- Встановіть задню кришку назад, переконавшись, що вона надійно зафіксувалася.
4.2. Зарядка пристрою
- Підключіть кабель USB Type-C до порту зарядки телефону.
- Підключіть інший кінець USB-кабелю до наданого адаптера змінного струму.
- Підключіть адаптер змінного струму до розетки.
- Телефон покаже, що він заряджається. Перед першим використанням дайте акумулятору повністю зарядитися.
4.3. Увімкнення/вимкнення живлення
- Щоб увімкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення/завершення виклику, доки екран не засвітиться.
- Щоб вимкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення/завершення виклику, потім виберіть «Вимкнути живлення» з опцій на екрані.
5. Основна операція
5.1. Здійснення та отримання дзвінків
- Щоб зателефонувати: Відкрийте телефон, введіть номер телефону за допомогою клавіатури та натисніть зелену кнопку виклику.
- Щоб відповісти на дзвінок: Коли телефон дзвонить, натисніть зелену кнопку виклику. Ви можете відповісти, натиснувши зелену кнопку виклику, коли телефон закритий, або відкрити телефон, щоб відповісти.
- Щоб завершити дзвінок: Натисніть червону кнопку завершення виклику.
5.2. Надсилання та отримання повідомлень
- Перейдіть до програми «Повідомлення» з головного меню.
- Виберіть «Нове повідомлення», щоб створити нове текстове повідомлення.
- Введіть номер одержувача або виберіть його з контактів, а потім введіть повідомлення за допомогою клавіатури.
- Натисніть кнопку «Надіслати», щоб надіслати повідомлення.
5.3. Навігація та інтелектуальні функції
Orbic JOURNEY Pro 4G працює на KaiOS 3.1, пропонуючи доступ до різних інтелектуальних програм:
- Web Браузер: Доступ до Інтернету для перегляду webсайти.
- Google Maps: Використовуйте для навігації та служб визначення місцезнаходження.
- YouTube: Дивіться відео безпосередньо на своєму пристрої.
- Точка доступу Wi-Fi (модем): Спільне використання інтернет-з’єднання 4G вашого телефону одночасно з максимум 8 іншими пристроями. Доступ до цієї функції можна отримати через меню налаштувань телефону.
6. Технічне обслуговування та догляд
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої поверхні телефону. Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних матеріалів.
- Догляд за акумулятором: Щоб продовжити термін служби акумулятора, уникайте впливу екстремальних температур на телефон. Не залишайте акумулятор повністю розрядженим протягом тривалого часу.
- Вода та пил: Цей пристрій не розрахований на водо- та пилонепроникність. Уникайте контакту з рідинами та запиленими середовищами.
- Обробка: Поводьтеся з телефоном обережно. Уникайте падінь та сильних ударів.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з Orbic JOURNEY Pro 4G, зверніться до наступних поширених рішень:
| проблема | Рішення |
|---|---|
| Телефон не вмикається | Переконайтеся, що акумулятор правильно встановлено та заряджено. Підключіть зарядний пристрій і спробуйте ще раз. |
| Не вдається здійснювати або приймати дзвінки | Перевірте, чи SIM-картка правильно вставлена та активована. Перевірте рівень сигналу мережі. Зверніться до свого постачальника послуг, якщо проблема не зникає. |
| Немає підключення до Інтернету | Переконайтеся, що в налаштуваннях увімкнено мобільні дані. Перевірте з’єднання Wi-Fi, якщо використовуєте Wi-Fi. З’ясуйте свій тарифний план у свого постачальника послуг. |
| Акумулятор швидко розряджається | Зменште яскравість екрана, закривайте невикористовувані програми та вимикайте Wi-Fi/Bluetooth, коли вони не використовуються. Уникайте екстремальних температур. |
| Телефон не реагує | Вийміть і знову вставте батарею, щоб виконати м’яке скидання. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Назва продукту | Orbic JOURNEY Pro 4G |
| Номер моделі | O4F231JP |
| Колір | Jet Black |
| Операційна система | KaiOS® 3.1 |
| Процесор | Чотириядерний Qualcomm® QM215 (4 ядра ARM Cortex A53 з тактовою частотою 1.3 ГГц) |
| ОЗУ | 1 ГБ |
| Внутрішня пам'ять | 8 ГБ |
| Розширюване сховище | Підтримка карт Micro SD до 128 ГБ |
| Датчики | Магнітний датчик, барометричний датчик |
| Аутентифікація за відбитками пальців | Не підтримується |
| Ємність акумулятора | 1,850 мАг (знімний) |
| Зарядний пристрій | Зарядний пристрій 5 Вт (тип C 2.0) |
| Швидка зарядка | Не підтримується |
| Бездротова зарядка | Не підтримується |
| Час безперервної розмови | Максимум 5.6 години |
| Час безперервного режиму очікування | Максимум 150 години |
| Розмір основного дисплея | 3.2-дюймовий TFT LCD |
| Роздільна здатність основного дисплея | 240x320 (125 пікселів на дюйм) |
| Розмір зовнішнього дисплея | 1.77-дюймовий TFT LCD |
| Роздільна здатність зовнішнього дисплея | 128x160 (116 пікселів на дюйм) |
| Розміри (В x Ш x Г) | прибл. 115.3 x 60.9 x 19.8 мм |
| вага | прибл. 148г |
| Матеріал корпусу | смола |
| Роз'єм | USB Type-C 2.0 |
| Стійкість до води та пилу | Не застосовується |
| Довговічність | Не застосовується |
| Доповідачі | 2 |
| мікрофони | 2 |
| 3.5 мм гніздо для гарнітури | так |
| Задня камера | 5 мегапікселів (f/2.2) зі спалахом |
| Фронтальна камера | Не підтримується |
| Діапазони 2G | GSM: 850/900/1800/1900 МГц |
| Діапазони 3G | UMTS: B1/B5/B6/B8/B19 |
| Діапазони 4G | LTE: B1/B3/B5/B7/B8/B18/B19/B20/B26/B28/B38/B40/B41 |
| Діапазони 5G | Не підтримується |
| Тип SIM | nanoSIM/4EF |
| Підключення Wi-Fi® | 802.11 b/g/n 2.4 ГГц |
| Прив'язка | Підтримується (до 8 пристроїв одночасно) |
| Bluetooth® | 4.2 |
| NFC | Не підтримується |
| FeliCa | Не підтримується |
| Система розташування | GPS/AGPS/ГЛОНАСС |
9. Гарантія та підтримка
9.1. Інформація про гарантію
Orbic JOURNEY Pro 4G постачається з 1 рік обмеженої гарантії з дати покупки. Ця гарантія поширюється на виробничі дефекти за умови нормального використання. Будь ласка, збережіть чек про покупку для пред'явлення претензій по гарантії.
Винятки з гарантії:
- Пошкодження, спричинені неправильним використанням, зміною або несанкціонованим ремонтом.
- Пошкодження внаслідок пожежі, землетрусу, пошкодження водою, удару блискавки або інших стихійних лих.
- Пошкодження або травми, що виникли внаслідок експлуатації або методів використання, що суперечать попередженням та інструкціям, викладеним у цьому посібнику.
- Втрата персональних даних або пошкодження майна внаслідок використання або несправності цього продукту.
- Гарантія на продукцію не поширюється на товари, імпортовані приватним шляхом або паралельно імпортовані з-за кордону.
9.2. Підтримка клієнтів
Щоб отримати додаткову допомогу, технічну підтримку або запити щодо гарантії, зверніться за контактною інформацією, наданою у вашому короткому посібнику користувача, або відвідайте офіційний веб-сайт Orbic. webсайт для вашого регіону.