Інструкція з експлуатації пускового пристрою BUVAYE 5000A з повітряним компресором

Вступ і закінченняview

This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your BUVAYE 5000A Jump Starter with Air Compressor, Model 1920. This versatile device is designed to quickly start low-voltage and fully-drained 12V vehicle batteries, inflate tires up to 150 PSI, and serve as a portable power bank and emergency flashlight. It is suitable for a wide range of vehicles including cars, pickups, trucks, SUVs, RVs, ATVs, motorcycles, tractors, and lawn mowers, supporting all gas engines and diesel engines up to 10.0L.

Image: The BUVAYE 5000A Jump Starter, showcasing its compact design, digital display, control buttons, and included accessories like jumper cables and inflation nozzles.

Що в коробці

Upon opening your package, please verify that all the following components are present and in good condition:

• 1 × BUVAYE 1920 Jump Starter with Air Compressor
• 1 × Heavy-Duty Smart Jumper Cables
• 1 × Detachable Air Hose (13.8'' anti-scalding)
• 4 × Multi-function Nozzles (Presta to Schrader adapter, needle adapter, short tapered nozzle, long tapered nozzle)
• 1 × кабель для зарядки USB-C
• 1 × EVA Carrying Case
• 1 × Посібник користувача (цей документ)

Image: A visual representation of all items included in the BUVAYE 1920 package, clearly labeled for identification.

Технічні характеристики

Image: Detailed dimensional drawing of the BUVAYE 1920 Jump Starter, indicating length, width, and height.

Техніка безпеки

Перед використанням цього виробу прочитайте всі попередження та інструкції з техніки безпеки. Недотримання попереджень та інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі та/або серйозних травм.

• Загальна техніка безпеки:
  • Не піддавайте пристрій впливу дощу або вологих умов.
  • Не використовуйте пристрій, якщо він пошкоджений або модифікований.
  • Зберігати в недоступному для дітей місці.
  • Забезпечте належну вентиляцію під час використання.
  • Не розбирайте пристрій. Зверніться до кваліфікованого персоналу для проведення будь-яких технічних робіт.
• Безпека запуску від струбцини:
  • Завжди підключайте червоний (+) клемнийamp to the positive (+) terminal of the battery and the black (-) clamp to the negative (-) terminal or a suitable ground point on the vehicle chassis.
  • Ensure the smart jumper cables are securely connected to the jump starter before connecting to the vehicle battery.
  • Не чіпайте червоний і чорний клampразом.
  • Avoid jump starting a frozen battery.
  • The smart jumper cables provide multiple safety protections including reverse connection, overcurrent, overvoltage, overload, overcharge/discharge, and short circuit protection.
• Безпека повітряного компресора:
  • Do not over-inflate tires. Always refer to the vehicle manufacturer's recommended tire pressure.
  • The air compressor may become hot during prolonged use. Allow it to cool for 10 minutes if it becomes very hot before continuing inflation.
  • Ensure the air hose is securely attached to the tire valve before operating the compressor.

Image: Visual representation of the 10 smart safety protections integrated into the device, ensuring safe operation.

Налаштування

Початкова зарядка

Before first use, fully charge the BUVAYE Jump Starter. It is recommended to keep the battery starting power above 50% for optimal performance and efficiency.

1. Connect the provided USB-C charging cable to the Type-C input port on the jump starter.
2. Connect the other end of the USB-C cable to a suitable USB power adapter (not included) or a powered USB port.
3. The LCD screen will display the charging status. Charge until the battery indicator shows full.

Примітка: For long-term storage, charge the jump starter every two months to maintain battery health.

Operating Instructions: Jump Starting a Vehicle

Уважно виконайте ці кроки, щоб завести свій автомобіль від дроту:

1. Insert Smart Clip: Insert the blue end of the smart jumper cables into the jump starter's designated port. Ensure a firm connection.
2. Підключіть клamps: Підключіть червоний (+) клamp to the positive (+) terminal of the vehicle's battery. Connect the black (-) clamp to the negative (-) terminal of the vehicle's battery or a suitable unpainted metal part of the engine block/chassis.
3. Verify Indicator: Check the indicator light on the smart jumper cable. If it's green, the connection is correct and safe to proceed. If it's red or flashing, check your connections and refer to the troubleshooting section.
4. Запуск двигуна: Once the indicator light is green, start your car engine.
5. Видалити Clamps: After the engine starts, immediately remove the black (-) clamp спочатку, потім червоний (+) clamp from the vehicle battery. Disconnect the smart jumper cables from the jump starter.

Image: Step-by-step visual instructions for safely jump starting a vehicle with the BUVAYE device.

Image: The jump starter unit connected to a car battery, ready to provide a boost.

Operating Instructions: Air Compressor

The integrated air compressor can inflate tires and other inflatables up to 150 PSI.

1. Підключення повітряного шланга: Screw the air hose securely onto the valve stem of the tire or inflatable. Use the appropriate nozzle adapter if needed.
2. Увімкнення: Натисніть і утримуйте кнопку живлення (↻) for 2 seconds to turn on the device. The LCD screen will illuminate.
3. Select Mode & Unit:
   • Long press the unit adjustment button (↻) to switch between inflation modes (car, motorcycle, bicycle, ball).
   • Short press the unit adjustment button (↻) to select the desired pressure unit (PSI, Bar, Kpa, Kg/cm²).
4. Встановлений тиск: Use the "+" and "-" buttons to set the desired target pressure. The current pressure will be displayed on the screen.
5. Початок інфляції: Натисніть кнопку живлення (↻) to start the air compressor. It will automatically stop once the preset pressure is reached.
6. Відключити: Unscrew the air hose from the valve stem.

Image: Step-by-step visual instructions for using the air compressor function to inflate tires.

Image: The device actively inflating a car tire, demonstrating its air compressor capability.

Operating Instructions: Power Bank and Flashlight

Функція Power Bank

The BUVAYE Jump Starter features dual Type-C ports for charging mobile devices and other electronics.

1. Connect your device's charging cable to one of the Type-C output ports on the jump starter.
2. Пуск-стартер автоматично почне заряджати ваш пристрій.

Image: The jump starter acting as a power bank, charging multiple electronic devices.

Функція світлодіодного ліхтарика

The built-in LED flashlight offers three modes for various emergency situations.

1. Press the flashlight button (¤) once to turn on the constant flashlight mode.
2. Press the flashlight button again to switch to SOS mode (slow flashing).
3. Press the flashlight button a third time to switch to Strobe mode (fast flashing).
4. Натисніть кнопку ліхтарика вчетверте, щоб вимкнути ліхтарик.

Image: The device's LED flashlight in use, highlighting its three distinct modes for emergency lighting.

Image: The backlit display and flashlight provide visibility for night use, making operation easier in low-light conditions.

Технічне обслуговування

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your BUVAYE Jump Starter.

• Регулярна зарядка: If the device is not used for a long period, charge it every two months to prevent battery degradation.
• Прибирання: Протирайте пристрій сухою м’якою тканиною. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.
• Зберігання: Store the jump starter in its EVA carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Перевірка кабелю: Periodically inspect the smart jumper cables and air hose for any signs of damage, wear, or corrosion. Replace if necessary.

Усунення несправностей

У цьому розділі розглядаються поширені проблеми, з якими ви можете зіткнутися. Якщо у вас проблеми, не перелічені тут, зверніться до служби підтримки клієнтів.

Гарантія та підтримка

BUVAYE offers a 1-year product quality maintenance period from the date of purchase. Additionally, we provide довічна технічна підтримка for your BUVAYE 1920 Jump Starter with Air Compressor.

For any questions, concerns, or technical assistance, please do not hesitate to contact our customer support team. Please have your model number (1920) and purchase details ready when contacting support.

Контактна інформація:
Електронна пошта: support@buvaye.com
Webсайт: Visit the BUVAYE Store on Amazon