BoyKeep K10

Інструкція користувача камери безпеки BoyKeep K10 з лампочкою

Модель: K10 | Бренд: BoyKeep

1. Вступ

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your BoyKeep K10 Light Bulb Security Camera. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and safety.

The BoyKeep K10 is a versatile 1080P wireless security camera designed for both indoor and outdoor use. It features 360° pan and tilt capabilities, color night vision, motion detection with alerts, and two-way audio communication.

BoyKeep K10 Light Bulb Security Camera and smartphone app interface

Figure 1: BoyKeep K10 Camera and Live View on Smartphone App

2. Вміст упаковки

Після відкриття упаковки переконайтеся, що всі компоненти є в наявності та у належному стані:

  • BoyKeep K10 Light Bulb Security Camera
  • Інструкція з експлуатації
  • Адаптер живлення
  • Монтажні гвинти та дюбелі

Відео 1: Розпакування та початкові написиview of the BoyKeep K10 Light Bulb Security Camera.

3. Продукт закінчивсяview

Familiarize yourself with the key components of your BoyKeep K10 camera:

Diagram of BoyKeep K10 camera showing mic, LEDs, HD lens, light sensor, Micro SD card slot, and reset button

Малюнок 2: Детально view of camera components and dimensions.

  • E27 Light Socket: Standard screw-in base for power and mounting.
  • Об'єктив HD: Записує відео високої чіткості 1080P.
  • Світлодіоди: Includes 4 Array LEDs and 4 White LEDs for enhanced night vision.
  • Mic & Speaker: Забезпечує двосторонній аудіозв'язок.
  • Датчик світла: Detects ambient light for automatic night vision activation.
  • Слот для карти Micro SD: Для локального зберігання відео (підтримка до 128 ГБ, карта не входить до комплекту).
  • Кнопка скидання: Used for resetting the camera to factory settings.

4. Налаштування та встановлення

The BoyKeep K10 camera is designed for easy installation, similar to replacing a light bulb.

4.1 Завантаження програми та реєстрація облікового запису

  1. Scan the QR code in the Quick User Guide or search for "Ease life App" in your smartphone's app store (iOS or Android).
  2. Завантажте та встановіть додаток.
  3. Зареєструйте новий обліковий запис або увійдіть, використовуючи існуючий.

4.2 Встановлення камери

  1. Перед встановленням переконайтеся, що живлення світильника вимкнено.
  2. Screw the BoyKeep K10 camera into a standard E27 light socket.
  3. Turn on the power to the light fixture. The camera will power on and initiate its startup sequence.
Person screwing the BoyKeep K10 camera into an E27 light socket

Figure 3: Easy installation into a standard E27 light socket.

4.3 Мережеве підключення

  1. Open the Ease life App and tap the "+" icon to add a new device.
  2. Follow the on-screen instructions to connect the camera to your 2.4GHz Wi-Fi network. (Note: The camera supports 2.4GHz Wi-Fi only. Ensure your phone is connected to the same 2.4GHz network during setup).
  3. Once connected, the camera's indicator light will change, and you will hear a confirmation tone.

5. Інструкція з експлуатації

5.1 Живий View та керування панорамуванням/нахилом

Access the live feed from your camera through the Ease life App. You can remotely control the camera's movement:

  • Пан: Поверніть камеру горизонтально до 360°.
  • Нахил: Налаштуйте камеру вертикально до 95°.
Smartphone app showing remote PTZ control for the BoyKeep K10 camera, with a dog on a couch in the background

Figure 4: Remote Pan/Tilt/Zoom (PTZ) control via the app.

5.2 Виявлення руху та сповіщення

The camera features intelligent motion detection to keep you informed of any activity. When motion is detected, the camera can:

  • Send instant alerts to your smartphone.
  • Trigger an audible alarm (configurable in the app).
  • Initiate automatic tracking of the detected movement.
BoyKeep K10 camera detecting two figures in dark clothing, with a smartphone showing a 'Someone appears' alert

Figure 5: Motion detection and alert notification example.

5.3 Кольорове нічне бачення

The BoyKeep K10 is equipped with advanced color night vision, providing clear and detailed images even in low-light conditions. It also supports traditional infrared night vision.

Comparison of infrared night vision (black and white) and full-color night vision from the BoyKeep K10 camera

Figure 6: Infrared vs. Full-Color Night Vision comparison.

5.4 Двосторонній аудіозв'язок

Utilize the built-in microphone and speaker for real-time two-way communication. This feature allows you to speak to individuals near the camera and hear their responses directly through the app.

Two scenarios demonstrating two-way audio: a father talking to a baby, and a woman at an airport talking to someone via the camera

Малюнок 7: Впрamples of two-way audio communication.

5.5 Запис та зберігання відео

The camera supports continuous recording or event-triggered recording. Footage можна зберігати двома способами:

  • Micro SD Card: Вставте карту Micro SD (до 128 ГБ) у призначений слот для локального зберігання.
  • Хмарне сховище: Optional cloud storage services are available through the Ease life App (subscription may be required).
BoyKeep K10 camera with icons for Cloud Record (pay to use) and SD Card Slot

Figure 8: Storage options: Micro SD card and Cloud recording.

6. Технічне обслуговування

To ensure optimal performance and longevity of your BoyKeep K10 camera, follow these maintenance guidelines:

  • Прибирання: Обережно протріть об’єктив та корпус камери м’якою сухою тканиною. Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних матеріалів.
  • Оновлення прошивки: Regularly check the Ease life App for available firmware updates to ensure your camera has the latest features and security enhancements.
  • Стабільність мережі: Забезпечте стабільне Wi-Fi-з'єднання 2.4 ГГц для безперебійної роботи.
  • Управління SD-карткою: Якщо ви використовуєте SD-карту, періодично їїview і створіть резервні копії важливих продуктівtage. Consider formatting the card every few months to maintain performance.

7. Вирішення проблем

If you encounter issues with your BoyKeep K10 camera, refer to the following common problems and solutions:

проблемаМожлива причинаРішення
Камера офлайнНемає живлення, відключено Wi-Fi, проблема з маршрутизаторомCheck power supply. Verify Wi-Fi signal strength. Restart router. Reconfigure camera in app.
Неможливо підключитися до Wi-FiНеправильний пароль Wi-Fi, мережа 5 ГГц, слабкий сигналEnsure correct 2.4GHz Wi-Fi password. Move camera closer to router. Reset camera and try again.
Погана якість відеоWeak Wi-Fi signal, dirty lensImprove Wi-Fi signal. Clean the camera lens.
Сповіщення про рух не отриманоApp notifications disabled, motion detection offEnable app notifications in phone settings. Check motion detection settings in Ease life App.
Не працює двосторонній звукМікрофон/динамік вимкнено, дозволи програмCheck audio settings in app. Ensure app has microphone permissions.

If the problem persists, please contact BoyKeep customer support for further assistance.

8. Технічні характеристики

  • модель: K10
  • Роздільна здатність захоплення відео: 1080P (2K mentioned in some descriptions, but 1080P is more consistent with product title)
  • Підключення: Бездротовий зв'язок (Wi-Fi 2.4 ГГц)
  • Діапазон панорамування/нахилу: Панорамування 360°, нахил 95°
  • Нічне бачення: Кольорове нічне бачення, інфрачервоне нічне бачення
  • Аудіо: Двостороння розмова
  • Зберігання: Карта Micro SD (до 128 ГБ), хмарне сховище (опціонально)
  • Джерело живлення: Corded Electric (E27 Light Socket)
  • Розміри: 7.49 х 7.9 х 17.09 см
  • вага: 230 г
  • Сумісні пристрої: Smartphone, Tablet (Android, iOS)

9. Гарантія та підтримка

The BoyKeep K10 Light Bulb Security Camera comes with a 2-річна гарантія виробника.

For technical support, warranty claims, or any product-related inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official BoyKeep webсайт.

© 2025 BoyKeep. Усі права захищено.