Ledvion LVT10002_1m4s
Ledvion 1m Single-Phase Track Lighting System with 4 GU10 Adjustable Spotlights, White
Model: LVT10002_1m4s
вступ
This manual provides instructions for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Ledvion 1m Single-Phase Track Lighting System. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
The Ledvion track lighting system offers a modern and flexible lighting solution for various indoor spaces. It features a 1-meter single-phase track with four adjustable GU10 spotlights, allowing you to direct light precisely where needed. The system is designed for easy installation and is compatible with energy-efficient LED GU10 lamps, offering dimmable functionality with an external dimmer (not included).

Image: The Ledvion track lighting system installed in a modern closet, demonstrating its application in illuminating specific areas.
Інформація про безпеку
УВАГА: Electrical installation should only be performed by a qualified electrician or in accordance with local electrical codes. Always disconnect power at the main circuit breaker before installation, maintenance, or changing lamps.
- Ensure the power supply is turned off before handling any electrical components.
- Не перевищуйте максимальну потужністьtage specified for GU10 lamps.
- Цей виріб призначений лише для використання в приміщенні.
- Тримайте продукт подалі від води та вологи.
- Не намагайтеся модифікувати виріб. Будь-які модифікації можуть анулювати гарантію та створити ризики для безпеки.
- Переконайтеся, що всі з’єднання надійні, щоб запобігти небезпеці ураження електричним струмом.
Що в коробці
Перш ніж продовжувати встановлення, переконайтеся, що всі компоненти є в наявності та не пошкоджені.
- 1x 1-meter Single-Phase Track
- 4x GU10 Adjustable Spotlights (lampне входить)
- Кріпильні елементи (шурупи, дюбелі)
- Роз'єм живлення

Зображення: Вибух view of the Ledvion track lighting system components, including the track, four spotlights, and installation hardware.
Налаштування та встановлення
Follow these steps for proper installation of your track lighting system.
1. Підготовка до встановлення
- Вимкніть живлення: Locate the main circuit breaker and turn off the power to the area where you will install the track lighting.
- Позначте точки кріплення: Hold the track against the ceiling or wall at the desired installation location. Use a pencil to mark the drilling points for the mounting screws.
2. Mount the Track
- Свердлити отвори: Просвердліть отвори у позначених точках. За потреби вставте надані дюбелі.
- Безпечний шлях: Attach the track to the ceiling or wall using the provided screws. Ensure the track is securely fastened.
3. Підключіть живлення
- Дротове підключення: Connect the electrical wires from your ceiling/wall to the power connector of the track. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth).
- Безпечний роз'єм: Attach the power connector to the track.
4. Install Spotlights
The spotlights feature a plug-and-play locking system for easy installation.

Image: Visual guide for the plug-and-play installation of a spotlight onto the track, showing the unlock and lock positions.
- Insert GU10 Lamps: Gently insert GU10 lamps (not included) into each spotlight fixture.
- Attach Spotlights: Align the spotlight adapter with the track. Push the spotlight into the track and rotate the locking mechanism to secure it in place.
- Переміщення: Spotlights can be easily added, removed, or repositioned along the track as needed.

Зображення: Детальний view of a single GU10 spotlight mounted on the track, showing its connection point.
Інструкція з експлуатації
Once installed, your Ledvion track lighting system is ready for use.
- Увімкнення: Відновіть живлення на головному автоматичному вимикачі.
- Adjust Spotlights: Each spotlight can be tilted up to 90 degrees and rotated 350 degrees horizontally. Adjust the spotlights to direct light to your desired areas.

Image: A visual representation of the adjustable features of the spotlights, showing their range of motion for tilting and rotation.
- Затемнення (опціонально): If using dimmable GU10 LED lamps and an external dimmer switch (not included), you can adjust the light intensity.
- Anti-Glare Grid (Optional): If you have the optional anti-glare grid, it can be easily added or removed from the front of the spotlight to prevent glare.

Image: The optional anti-glare grid feature, showing its honeycomb structure and ease of installation/removal from the spotlight.
Технічне обслуговування
- Прибирання: Disconnect power before cleaning. Wipe the track and spotlights with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Lamp Заміна: Ensure power is off. Carefully remove the old GU10 lamp and insert a new one.
- Огляд: Periodically check all connections and mounting points for security.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Світло не вмикається. | No power supply; faulty lamp; loose connection. | Check circuit breaker. Replace lamp. Ensure spotlight is securely locked onto the track and power connector is properly wired. |
| Мерехтить світло. | Вільний лamp; incompatible dimmer; poor connection. | Переконайтеся, що lamp is fully inserted. Use a dimmer compatible with LED lamps. Check spotlight connection to the track. |
| Spotlight falls off track. | Spotlight not securely locked. | Ensure the locking mechanism on the spotlight is fully engaged and rotated to the locked position. |
Технічні характеристики
- Бренд: Ледвіон
- Номер моделі: LVT10002_1m4s
- Розміри продукту: 105 х 15 х 15 см
- Вага товару: 1.36 кг
- матеріал: Алюміній
- Кількість ламп: 4
- томtage: 230 вольт
- Джерело живлення: Електричний
- Тип лампочки: LED (GU10 fitting, lampне входить)
- Стиль: Single-Phase Track Lighting System

Image: A diagram illustrating the key dimensions of the track and spotlights, including track length (1000mm) and spotlight height (150mm) and diameter (50mm).
Гарантія та підтримка
This Ledvion product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or contact Ledvion customer support.
For technical assistance, troubleshooting, or questions regarding your product, please contact Ledvion customer service through their official webсайт або роздрібний продавець, де було придбано товар.
Додаткові аксесуари
Expand your Ledvion track lighting system with optional accessories (sold separately) to customize your lighting setup.

Зображення: Оверview of optional accessories such as power feeders with cover plates or I-connectors, X-connectors, T-connectors, and pendant spotlights, allowing for system expansion.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.