Інструкція користувача портативного міні-проектора ELEPHAS

вступ

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your ELEPHAS 1080P Mini Portable Projector. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Продукт закінченийview

The ELEPHAS Mini Portable Projector is designed to deliver a high-definition viewing experience with advanced features such as 4K video decoding support, automatic keystone correction, 180° rotation, and dual-band Wi-Fi 6 connectivity. It includes a built-in Hi-Fi speaker and Bluetooth 5.2 for enhanced audio.

малюнок 1: Фронт view of the ELEPHAS Mini Portable Projector, showcasing its compact cylindrical design and lens.

Ключові характеристики:

• HD 1080P Resolution & 4K Video Decoding: Supports 1920x1080P resolution and full-format decoding including HEVC/VP9/AVS2/AVC 4K@30fps and AV1/MPEG1/MPEG2 1080p/60fps.
• Автоматична корекція трапецеидального спотворення: Features ±45° automatic keystone correction for perfectly aligned images.
• Поворотна проекція на 180°: Allows projection onto walls, ceilings, or floors from various angles.
• Bluetooth 5.2 & Hi-Fi Speaker: Integrated 3W Hi-Fi speaker and Bluetooth connectivity for external audio devices.
• Дводіапазонний Wi-Fi 6: Ensures stable and fast streaming with compatibility for 2.4G and 5G networks.

Вміст упаковки

Після відкриття упаковки переконайтеся, що всі перелічені нижче предмети присутні та знаходяться у належному стані:

• ELEPHAS Mini Portable Projector
• Кабель HDMI
• Адаптер живлення (не вказано прямо, але мається на увазі для роботи)
• Remote Control (not explicitly listed but implied for operation)
• Посібник користувача (цей документ)

Примітка: Якщо будь-які елементи відсутні або пошкоджені, зверніться до служби підтримки клієнтів.

Налаштування

1. Розміщення

Position the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate ventilation around the device. The 180° rotatable projection allows for flexible placement, including projecting onto ceilings or walls.

малюнок 2: The projector demonstrating its 180-degree rotation capability, projecting images onto both a wall and a ceiling in a bedroom setting.

2. Підключення живлення

1. Підключіть адаптер живлення до вхідного порту живлення проектора.
2. Підключіть адаптер живлення до відповідної електричної розетки.

3. Початкове увімкнення

Натисніть кнопку живлення на проекторі або пульті дистанційного керування, щоб увімкнути пристрій. Індикатор засвітиться.

4. Регулювання фокусу

Adjust the focus ring on the projector lens until the projected image appears clear and sharp. For optimal clarity, ensure the projector is at an appropriate distance from the projection surface.

5. Автоматична корекція трапецієподібних спотворень

The projector features automatic ±45° keystone correction. This function automatically adjusts the image to be rectangular, even if the projector is placed at an angle. Manual adjustment may be available in the settings if needed.

малюнок 3: Illustration of the automatic keystone correction feature, showing how a distorted image is automatically corrected into a perfect rectangle.

Інструкція з експлуатації

1. Навігація інтерфейсом

The projector runs on Android 11.0 with a built-in app interface. Use the remote control to navigate through menus, select applications, and adjust settings. The main screen provides access to pre-installed apps like Netflix and YouTube, as well as an AppStore for additional downloads.

малюнок 4: The projector's Android 11.0 interface displaying various application icons such as Netflix, YouTube, and AppStore, indicating built-in smart capabilities.

2. Підключення Wi-Fi

1. Перейдіть до розділу «Налаштування» в головному інтерфейсі.
2. Виберіть «Мережа та Інтернет» або «Wi-Fi».
3. Увімкніть Wi-Fi та виберіть потрібну мережу зі списку.
4. Enter the password if prompted and connect. The projector supports dual-band Wi-Fi 6 (2.4G and 5G).

3. Підключення Bluetooth

The projector features Bluetooth 5.2 for connecting to external audio devices like headphones or speakers. It is important to note that Bluetooth connectivity is for audio output devices only and not for connecting to smartphones as an input source.

1. Перейдіть до «Налаштувань» та виберіть «Bluetooth».
2. Ensure Bluetooth is enabled on both the projector and your audio device.
3. Виберіть аудіопристрій зі списку доступних пристроїв для сполучення.

малюнок 5: The projector connected via Bluetooth 5.2 to an external soundbar, illustrating its audio output capabilities. Note: Bluetooth is for audio devices only, not smartphones.

4. Підключення зовнішніх пристроїв (HDMI)

Use the provided HDMI cable to connect external devices such as laptops, gaming consoles, or TV sticks to the projector.

1. Connect one end of the HDMI cable to the HDMI input port on the projector.
2. Connect the other end to the HDMI output port of your external device.
3. On the projector's interface, select the HDMI input source.

5. Налаштування розміру проекції

The projector can display an image up to 200 inches. The projection size is primarily determined by the distance between the projector and the screen. Move the projector closer to the screen for a smaller image, and further away for a larger image.

Технічне обслуговування

1. Очищення об'єктива

Обережно протріть об’єктив проектора м’якою тканиною без ворсу, спеціально призначеною для оптичних поверхонь. Уникайте використання абразивних засобів для чищення або надмірного зусилля, які можуть подряпати об’єктив.

2. Очищення корпусу проектора

Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої частини проектора. Для стійких плям злегкаamp cloth can be used, followed by a dry cloth. Do not use liquid cleaners directly on the projector.

3. Вентиляція

Ensure that the ventilation vents on the projector are not blocked. Proper airflow is crucial to prevent overheating and maintain optimal performance and lifespan of the device.

4. Зберігання

Якщо проектор не використовується протягом тривалого часу, зберігайте його в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур. Рекомендується використовувати оригінальну упаковку або захисний футляр, щоб запобігти накопиченню пилу та фізичним пошкодженням.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

ELEPHAS products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official ELEPHAS webсайт. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для гарантійних претензій.

For further assistance, you may contact ELEPHAS customer service through their official channels. Details can typically be found on the manufacturer's webсайт або упаковку продукту.