1. Ласкаво просимо
Thank you for choosing the XLeader SoundAngel Mate IPX7 Waterproof Bluetooth Shower Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
2. Продукт закінчивсяview
2.1 Вміст упаковки
- 1pc XLeader SoundAngel Mate Shower Speaker
- 1pc Suction cup
- 1pc Type-C charging cable
- 1pc Multilingual instruction manual
- Гарантійний талон 1шт
2.2 Основні характеристики
- Certified IPX7 Waterproof: Designed to resist water, rain, and splashes. Can be fully immersed up to 1 meter for 30 minutes.
- Підключення Bluetooth 5.3: Ensures fast and stable connection up to 66 feet (20 meters).
- Crystal Sound & Bass: 5 Watts of power with a precision neodymium driver and proprietary bass radiator for distortion-free stereo sound.
- Світлове шоу RGB: Multiple LED light modes to enhance your listening experience.
- Тривалий час відтворення: Built-in 1200mAh polymer battery provides 8-12 hours of playtime at 50-80% volume.
- Вбудований мікрофон: Для дзвінків у режимі hands-free.
- Powerful Suction Cup: Allows secure attachment to smooth surfaces like glass or tiles.
- Справжнє бездротове стерео (TWS): Supports connecting two speakers for synchronous music playback.
2.3 Діаграма продукту
Малюнок 1: Спереду view of the XLeader SoundAngel Mate speaker, showing control buttons and LED light ring.
3. Налаштування
3.1 Заряджання динаміка
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker's charging port and a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The LED indicator will show red during charging and turn off when fully charged.
Figure 2: The speaker connected to its Type-C charging cable, indicating the charging port location.
3.2 Увімкнення/вимкнення
- Щоб увімкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення (U) for 3 seconds. You will hear an audible prompt, and the LED lights will activate.
- Щоб вимкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення (U) for 3 seconds. You will hear an audible prompt, and the LED lights will turn off.
3.3 Створення пари Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (LED lights will flash).
- На вашому пристрої (смартфоні, планшеті, ноутбуці) увімкніть Bluetooth та знайдіть доступні пристрої.
- Select "SoundAngel Mate" from the list.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and the LED lights will indicate a successful connection. The speaker will automatically reconnect to the last paired device when powered on.
Figure 3: The speaker highlighting its Bluetooth 5.3 connectivity and 66ft range for easy one-step pairing.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Основні елементи керування
| Кнопка | функція |
|---|---|
| Кнопка живлення (U) | Press and hold for 3s to Power On/Off. Short press to Play/Pause music. |
| Volume Down / Previous Track (К/В-) | Short press for Previous Track. Press and hold for Volume Down. |
| Volume Up / Next Track (V+/K) | Short press for Next Track. Press and hold for Volume Up. |
| Кнопка освітленого режиму (☀) | Short press to cycle through LED light modes. Press and hold to turn lights On/Off. |
| Кнопка виклику (📞) | Короткочасне натискання для відповіді/завершення дзвінка. Натисніть і утримуйте, щоб відхилити дзвінок. Подвійне натискання для повторного набору останнього номера. |
4.2 світлодіодних режимів освітлення
The speaker features multiple RGB light modes. Short press the Light Mode button (☀) to cycle through different color patterns. Press and hold the button to turn the lights on or off.
Video 1: Demonstration of the XLeader SoundAngel Mate speaker's various RGB light modes.
4.3 Дзвінки в режимі «вільні руки»
With the built-in microphone, you can answer calls directly through the speaker. When a call comes in, the music will pause. Short press the Call button (📞) to answer, and short press again to end the call. Press and hold to reject an incoming call. Double press to redial the last number.
Figure 4: A user making a hands-free call using the speaker in a kitchen setting, illustrating the microphone function.
5. Встановлення та розміщення
5.1 Using the Suction Cup
The speaker comes with a powerful suction cup for easy attachment to smooth, non-porous surfaces. Ensure the surface is clean and dry before applying the suction cup. Press the speaker firmly against the surface to create a strong seal.
Figure 5: The XLeader SoundAngel Mate speaker securely attached to a shower wall using its suction cup, with water splashing around it.
5.2 Універсальне використання
Thanks to its IPX7 waterproof rating and robust design, the SoundAngel Mate speaker is suitable for various environments:
- Bathroom/Shower: Enjoy music or podcasts without worrying about water damage.
- Pool/Bathtub: The speaker can float and withstand immersion, making it ideal for poolside entertainment.
- Активний відпочинок на природі: Perfect for kayaking, boating, or other water-related adventures.
- Kitchen/Car: Easily attach it to smooth surfaces for hands-free audio anywhere.
Figure 6: A collage illustrating the speaker's versatile use, shown attached to a car dashboard and on a kayak.
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення
To clean the speaker, wipe it with a soft, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners, as these may damage the surface or compromise its waterproof seal. Ensure the charging port cover is securely closed before cleaning or exposing to water.
6.2 Зберігання
Зберігайте динамік у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур. Якщо ви зберігатимете його протягом тривалого часу, періодично заряджайте акумулятор, щоб продовжити термін його служби.
6.3 Догляд за акумулятором
To maximize battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge the speaker when the battery is low, and avoid leaving it uncharged for long periods.
7. Вирішення проблем
7.1 Поширені проблеми та рішення
- Динамік не вмикається: Переконайтеся, що акумулятор заряджений. Підключіть динамік до джерела живлення за допомогою кабелю Type-C.
- Не вдається з’єднати пристрій із Bluetooth:
- Ensure the speaker is in pairing mode (LEDs flashing).
- Переконайтеся, що на вашому пристрої ввімкнено Bluetooth.
- Перемістіть динамік ближче до пристрою (до 66 метрів).
- Вимкніть і ввімкніть динамік і Bluetooth на вашому пристрої.
- Forget "SoundAngel Mate" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Немає звуку або гучність низька:
- Збільште гучність як на динаміку, так і на підключеному пристрої.
- Переконайтеся, що динамік правильно підключено.
- Перевірте, чи відтворюється джерело музики.
- Не працюють світлодіодні лампи: Short press the Light Mode button (☀) to activate or change modes. Press and hold to turn them on if they are off.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Назва моделі | SoundAngel Mate |
| Номер моделі товару | USMateL |
| Бренд | XLEADER |
| Технологія підключення | Bluetooth 5.3 |
| Дальність бездротового зв'язку | До 66 футів (20 метрів) |
| Рівень водонепроникності | IPX7 (водонепроникний) |
| Максимальна вихідна потужність динаміка | 5 Вт |
| Ємність акумулятора | Полімер літію 1200mAh |
| Час відтворення | 8-12 hours (at 50-80% volume) |
| Час зарядки | Приблизно 3 години |
| Порт зарядки | Тип-C |
| Особливості | Built-in Microphone, LED Light, Suction Cup |
| Розміри продукту | 3.15" Г x 3.15" Ш x 2.76" В |
| Вага товару | 4.9 унції (138 грама) |
| матеріал | Акрилонітрил-бутадієн-стирол (АБС), силікон |
9. Гарантія та підтримка
9.1 Інформація про гарантію
The XLeader SoundAngel Mate speaker comes with a standard warranty. You can activate a Free 2-Year Extended Warranty by visiting the XLeader website and registering your product within 14 days of purchase. Please refer to the included warranty card for detailed terms and conditions.
9.2 Підтримка клієнтів
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact XLeader customer support through their official website or the contact information provided on your warranty card. Our team is dedicated to providing prompt and helpful service.