Інструкція з експлуатації портативного осушувача повітря Whirlpool 20-Pint

1. Важлива інформація з безпеки

Будь ласка, уважно прочитайте всі інструкції перед початком експлуатації осушувача повітря. Зберігайте цей посібник для подальшого використання.

• Always connect to a grounded electrical outlet.
• Не використовуйте пристрій з пошкодженим шнуром або вилкою.
• Переконайтеся, що пристрій встановлено на рівній, стійкій поверхні.
• Не блокуйте отвори для входу або випуску повітря.
• Від’єднайте пристрій від мережі перед чищенням або будь-яким технічним обслуговуванням.
• Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.

2. Продукт закінчивсяview

The Whirlpool 20-Pint Portable Dehumidifier is designed to efficiently remove excess moisture from indoor spaces up to 1,500 square feet, helping to improve air quality and comfort.

Малюнок 2.1: Спереду view портативного осушувача повітря Whirlpool об'ємом 20 пінт.

Ключові характеристики:

• Видаляє до 20 пінт вологи на день.
• Electronic controls with LED humidistat display.
• Two fan speeds for customized air quality.
• Функція блокування від дітей.
• Continuous draining option (hose not included).
• Loss of Power Protection: remembers settings after a power interruption.

3. Налаштування та встановлення

3.1 Розпакування

Обережно вийміть осушувач повітря з упаковки. Зберігайте пакувальні матеріали для подальшого зберігання або транспортування.

3.2 Caster Wheel Installation

The dehumidifier includes four caster wheels for easy mobility. Insert each wheel into the designated slots on the bottom of the unit until it clicks securely into place.

3.3 Розміщення

Place the dehumidifier on a firm, level surface in an area where the temperature will not fall below 41°F (5°C) or rise above 90°F (32°C). Ensure there is at least 8 inches (20 cm) of space around the unit for proper air circulation.

Рисунок 3.1: Правильне розміщення осушувача повітря в кімнаті.

3.4 Підключення живлення

Підключіть шнур живлення до заземленої електричної розетки змінного струму 115 В, 60 Гц. Не використовуйте подовжувач.

4. Інструкція з експлуатації

4.1 Панель керування

The control panel features an LED display and various buttons for setting the desired humidity level, fan speed, and timer functions.

Figure 4.1: Detail of the electronic control panel.

4.2 Налаштування бажаної вологості

1. Натисніть потужність для включення пристрою.
2. Використовуйте Humidity Up/Down buttons to set your desired humidity level (e.g., 45% to 55% for general comfort). The unit will operate until the set humidity is reached, then cycle on and off to maintain it.

4.3 Вибір швидкості вентилятора

Натисніть Швидкість вентилятора button to toggle between two available fan speeds: Low and High. Higher fan speed will result in faster moisture removal.

4.4 Функція таймера

The timer allows you to program the unit to turn on or off automatically after a set period (up to 24 hours). Press the Таймер і скористайтеся Вгору/Вниз buttons to set the desired duration.

4.5 Блокування від дітей

To prevent unintended changes to settings, activate the Child Lock function by pressing and holding the Блокування від дітей button (refer to the control panel diagram for exact button). This will disable all other buttons until unlocked.

4.6 Continuous Draining Option

For extended operation without manually emptying the water bucket, connect a standard garden hose (not included) to the continuous drain outlet on the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to a low-level drain to allow gravity to remove collected water.

4.7 Loss of Power Protection

У разі вимкнення живленняtage, the unit will automatically resume operation with the last saved settings once power is restored.

5. Технічне обслуговування

5.1 Спорожнення відра для води

When the water bucket is full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate. Carefully remove the bucket from the front of the unit and empty the collected water. Reinsert the bucket securely to resume operation.

5.2 Очищення повітряного фільтра

The dehumidifier is equipped with a removable, easy-to-clean air filter. A 'Clean Filter' alert will indicate when cleaning is required. Regular cleaning ensures optimal performance and air quality.

1. Від’єднайте осушувач повітря від розетки.
2. Locate the filter access panel on the side or back of the unit.
3. Обережно витягніть повітряний фільтр.
4. Вимийте фільтр теплою мильною водою. Ретельно промийте та дайте йому повністю висохнути на повітрі, перш ніж вставляти його назад.
5. Once the filter is dry, slide it back into its slot and close the access panel.

Figure 5.1: Accessing the removable air filter for cleaning.

5.3 Очищення зовнішньої частини пристрою

Протріть зовнішню поверхню осушувача м’якою, damp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.

6. Вирішення проблем

Перш ніж звертатися до служби підтримки клієнтів, будь ласка, ознайомтеся з наступним посібником з усунення поширених проблем.

7. Технічні характеристики

Detailed technical specifications for the Whirlpool 20-Pint Portable Dehumidifier.

Figure 7.1: Dehumidifier dimensions.

8. Гарантія та підтримка

8.1 Інформація про гарантію

This Whirlpool dehumidifier comes with a 1 роки обмеженої гарантії. Please refer to the included warranty card for full terms and conditions.

8.2 Підтримка клієнтів

For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact Whirlpool customer support. Contact information can be found on the Whirlpool official webсайт або ваш гарантійний талон.