1. Інформація про безпеку
Будь ласка, прочитайте та зрозумійте весь цей посібник, перш ніж намагатися зібрати, використовувати або встановити продукт.
УВАГА:
- За неправильних умов з батареї може витікати рідина; уникати контакту. У разі випадкового контакту промийте водою. Якщо рідина потрапила в очі, додатково зверніться за медичною допомогою. Рідина, що витікає з акумулятора, може викликати подразнення або опіки.
- Не використовуйте пошкоджений або модифікований акумулятор або прилад. Пошкоджені або модифіковані батареї можуть проявляти непередбачувану поведінку, що призведе до пожежі, вибуху або ризику травми.
- Не піддавайте акумуляторну батарею або прилад дії вогню або надмірної температури. Вплив вогню або температури вище 266°F (130°C) може призвести до вибуху.
- Дотримуйтесь усіх інструкцій із заряджання та не заряджайте акумуляторну батарею чи пристрій за межами температурного діапазону, зазначеного в інструкціях. Неправильне заряджання або заряджання при температурах, що виходять за межі вказаного діапазону, може пошкодити батарею та збільшити ризик пожежі.
- Доручайте технічне обслуговування кваліфікованому спеціалісту з ремонту, використовуючи лише ідентичні запасні частини. Це забезпечить безпеку продукту.
- Не модифікуйте та не намагайтеся відремонтувати прилад або акумуляторну батарею (якщо застосовно), за винятком випадків, указаних в інструкціях з використання та догляду.
- When work light is in use or charging, make sure there is adequate space to allow ventilation of internally generated heat.
- Do not look directly into the light over specified time.
- ПІДХОДИТЬ ДЛЯ МОКИХ МІСЦЕВ.
- CAUTION: DO NOT STARE AT OPERATING LAMP.
Operating temperature: 14°F (-10°C) to 104°F (40°C)
Charging temperature: 32°F (0°C) to 104°F (40°C)
Storage temperature: 14°F (-10°C) to 104°F (40°C) (up to 3 months)
2. Вміст упаковки
Verify that all components are present and undamaged. If any part is missing or broken, contact customer service.
| частина | опис | Кількість |
|---|---|---|
| A | Fixture (Work Light) | 1 |
| B | Кабель USB (тип C) | 1 |

Image: LUTEC Rechargeable LED Work Light and included USB-C charging cable.
3. Налаштування
3.1 Charging the Work Light
The work light features a built-in rechargeable battery. When the battery indicator lights begin to flash, it means that the fixture needs to be charged.
- Lift the USB port cover on the side to reveal the Type-C charging port.
- Plug the USB cable (B) into the charge port.
- Plug the other end of the USB cable into a USB power adapter (5V 2A) (not included).
Charging time for a full charge is approximately 2.5-3.5 hours. Keep the unit away from water while charging.

Image: The LUTEC Work Light connected to a USB-C cable for charging, showing the battery level indicator.
3.2 Індикатор рівня заряду батареї
The work light is equipped with a battery indicator light to show the remaining power:
- 4 lights: 100% charged
- 3 lights: 75%-99% charged
- 2 lights: 50%-74% charged
- 1 light: 25%-49% charged
- Flashing lights: <24% charged (needs charging)

Image: Close-up of the LUTEC Work Light's battery level indicator, showing four green lights for a full charge.
4. Операція
4.1 Увімкнення/вимкнення живлення та регулювання яскравості
The work light features 3 different brightness levels (1000 lm - 500 lm - 250 lm) to meet various lighting needs.
- Press the red power switch on the side once to turn on the light to 100% brightness (1000 lumens).
- Press the power switch a second time to reduce brightness to 50% (500 lumens).
- Press the power switch a third time to reduce brightness to 25% (250 lumens).
- Press the power switch a fourth time to turn off the light.
When the light is on, press and hold the red power switch for 3 seconds to turn the light off directly from any brightness setting.

Image: Visual representation of the three brightness settings (High, Mid, Low) for the LUTEC Work Light.
4.2 Rotation and Swivel
The work light head can be adjusted to provide multi-angle illumination.
- The light head rotates 360° horizontally.
- The light head swivels up to 200° vertically.

Image: Diagrams illustrating the 360° swivel and 200° tilt capabilities of the work light.
4.3 Варіанти монтажу
The work light offers versatile mounting options for hands-free use.
- Магнітна основа: The base has strong magnets that can be attached to iron surfaces, such as car hoods, metal shelves, or toolboxes. Ensure the light is firmly magnetized before use.
- Підвісний гачок: A telescopic clip-style hook allows the light to be hung from ropes, branches, tents, or other suitable objects. The hook supports hanging from a maximum of 2 inches wide objects.

Image: The work light demonstrating its magnetic base, attached to a metal surface to illuminate a workspace.

Image: The work light utilizing its foldable snap hook to hang from a backpack, providing hands-free illumination.
5. Технічне обслуговування
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your LUTEC Work Light.
- Догляд і очищення: Be sure the device is disconnected from its power source and allow the light to cool down before cleaning. Cleaning is performed with a soft cloth and a non-abrasive cleaner. Avoid harsh chemicals.
- Зберігання: Store in a cool, dry place away from direct sunlight. For storage longer than 1 month, charge completely before storage, and recharge approximately every 3 months to maintain full charge.
- Термін служби батареї: Battery life may decrease over time with repeated charging/discharging cycles. To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently.
- Заміна: Do not attempt to replace the battery or charging cable yourself. Contact customer service for assistance.

Image: The durable design of the work light, showing resistance to water splashes and impacts.
6. Вирішення проблем
If you encounter issues with your work light, refer to the table below for common problems and solutions.
| проблема | Можлива причина | Коригувальні дії |
|---|---|---|
| Світло не вмикається. | 1. Батарея розряджена. 2. Перемикач вимкнено. 3. There is a poor connection between the cable and outlet. | 1. Charge until the indicator light is green. 2. Make sure the switch is on. 3. Make sure the connection is secure. |
7. Технічні характеристики
- Номер моделі: 7902202426
- Тип джерела світла: Світлодіод (LED)
- Кількість джерел світла: 30 світлодіодних намистин
- Рівні яскравості: 1000 lumens (High), 500 lumens (Medium), 250 lumens (Low)
- Колірна температура: 4000 Кельвінів (яскраво-білий)
- Джерело живлення: Живлення від батареї (1 літій-іонна батарея в комплекті)
- Час зарядки: 2.5-3.5 hours via Type-C port
- Обертання: 360°
- Swivel/Tilt: 200°
- Тип монтажу: Magnetic Mount, Hanging Mount (clip hook)
- матеріал: Алюміній, Полікарбонат (ПК)
- Розміри (Д x Ш x В): 2.28 см x 4.57 см x 4.72 см
- вага: Приблизно 0.73 фунта
- Довговічність: Sealed against daily impacts and water splashes

Image: Chart detailing battery capacity and estimated runtime at various brightness settings.
8. Продукт закінчивсяview відео
Watch this official product video from LUTEC for a visual overview of the work light's features and functionality.
Video: Official LUTEC product video showcasing the 1000LM Rechargeable Work Light.
9. Гарантія та підтримка
9.1 3-річна обмежена гарантія
Якщо цей продукт виходить з ладу через дефект матеріалів або виготовлення протягом трьох (3) років із дати покупки, поверніть його разом із підтвердженням дати покупки, і його буде безкоштовно замінено на таку саму або подібну модель.
Ця гарантія не діє, якщо пошкодження чи дефект виникли внаслідок нещасного випадку, неправильного використання, неправильного використання або неякісного ремонту. Ця гарантія надає вам певні законні права, і ви можете мати інші права, які відрізняються залежно від штату.
В ЖОДНОМУ ВИПАДКУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ВИПАДКОВІ АБО НЕПРЯМІ ЗБИТКИ БУДЬ-ЯКОГО ВИДУ, ЩО ВИНИКАЮТЬ В наслідок ВИКОРИСТАННЯ АБО НЕПРАВИЛЬНОГО ЗАСТОСУВАННЯ ЦЬОГО ПРОДУКТУ. ДЕЯКІ ДЕРЖАВИ НЕ ДОЗВОЛЯЮТЬ ВИКЛЮЧЕННЯ АБО ОБМЕЖЕННЯ ВИПАДКОВИХ АБО НЕПРЯМИХ ЗБИТКІВ, ТОМУ ВИКЛЮЧЕНЕ ВИЩЕ ВИКЛЮЧЕННЯ АБО ОБМЕЖЕННЯ МОЖУТЬ НЕ СТОСУВАТИСЯ ДО ВАС.
9.2 Підтримка клієнтів
For assistance, please contact LUTEC Customer Service:
- телефон: 877-714-8869
- Час роботи: Monday - Friday, 9 a.m. to 5 p.m. EST
- Webсайт: www.lutec.com
Виробник: LUTEC USA LLC
1498 Hixson Rd, Troutman NC 28166
Ningbo LUTEC Electric Co. LTD
CNI, Fnr East Industry Park, Yuyao, China