вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new Carrier 1.5 Ton 5 Star Window Inverter Air Conditioner, Model ESTRELLA EXI 5 STAR. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
Your Carrier air conditioner is designed to provide optimal cooling comfort with advanced features such as Flexicool inverter technology, a 5-star energy rating, and a durable copper condenser coil with Aqua Clear Protection.
Важлива інформація з безпеки
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травмування.
- Прочитайте всі інструкції перед використанням кондиціонера.
- Переконайтеся, що джерело живлення відповідає об’ємуtagзазначено на етикетці з характеристиками пристрою.
- Не використовуйте кондиціонер з пошкодженим шнуром живлення або вилкою.
- Не вставляйте пальці або інші предмети у вхідний/вихідний отвір для повітря.
- Тримайте дітей подалі від пристрою.
- Не намагайтеся самостійно ремонтувати або модифікувати пристрій. Зверніться до кваліфікованого сервісного персоналу.
- Забезпечте належне заземлення, щоб уникнути ураження електричним струмом.
- Вимкніть живлення перед чищенням або технічним обслуговуванням.
Особливості продукту
Your Carrier ESTRELLA EXI 5 STAR Window Inverter Air Conditioner comes equipped with several advanced features for enhanced performance and comfort:
- Технологія інвертора Flexicool: Variable speed compressor adjusts power based on heat load, offering Convertible 4-in-1 cooling and up to 50% energy savings.
- 100% мідний конденсаторний змійовик: Ensures better cooling efficiency, durability, and low maintenance, protected by Aqua Clear Protection against rust and corrosion.
- Енергетичний рейтинг 5 зірки: High energy efficiency for reduced electricity consumption.
- Пиловий фільтр: Helps in filtering out dust particles for cleaner air.
- Turbo Cool: Provides faster cooling when rapid temperature reduction is desired.
- Hydro Blue Coating: Enhances the lifespan of the unit and provides long-lasting comfort.
- Refrigerant Leakage Detector: Alerts you to potential refrigerant leaks.
- Автоочисник: Helps maintain the cleanliness of the indoor unit.
- ADC Sensor: Advanced sensor technology for precise temperature control.

Зображення: спереду view of the Carrier ESTRELLA EXI 5 STAR Window Inverter Air Conditioner, showcasing the front grille and Carrier logo.

Image: Energy efficiency label (BEE 5 Star rating) for the Carrier Window AC, detailing ISEER and annual energy consumption.
Налаштування та встановлення
Proper installation is crucial for the optimal performance and longevity of your air conditioner. It is highly recommended to have the unit installed by a qualified technician.
Перевірки перед встановленням:
- Сумісність вікон: Ensure your window opening meets the minimum height (32 cm) and width (96 cm) requirements for the unit.
- Джерело живлення: Verify that a dedicated 230V AC power outlet with proper grounding is available near the installation site.
- Структурна підтримка: The window frame and surrounding structure must be strong enough to support the unit's weight (approximately 37 kg).
- Дренаж: Ensure there is a slight tilt to the unit after installation to allow for proper condensate drainage.
Загальні кроки встановлення (для кваліфікованих техніків):
- Prepare the window opening, ensuring it is clean and free of obstructions.
- Carefully lift and place the air conditioner into the window opening.
- Secure the unit firmly using mounting brackets and screws provided, ensuring it is level or slightly tilted outwards for drainage.
- Seal any gaps around the unit with weatherstripping or insulation to prevent air leakage.
- Connect the power cord to the grounded electrical outlet.
- Perform a test run to ensure all functions are operating correctly and there are no unusual noises or vibrations.

Image: Diagram showing the dimensions of the Carrier Window Inverter Air Conditioner: 96cm (width), 65cm (depth), 32cm (height).

Image: A Carrier Window AC unit shown installed in a window, illustrating its placement.
Інструкція з експлуатації
Your air conditioner can be operated using the control panel on the unit or the provided remote control.
Панель керування:

Image: Close-up of the control panel on the Carrier Window AC, showing buttons for mode, fan speed, turbo, power, swing, sleep, timer, and temperature adjustment.
The control panel provides direct access to basic functions. Refer to the labels next to each button for specific operations.
Пульт дистанційного керування:

Image: The remote control for the Carrier Window Inverter Air Conditioner, featuring buttons for power, mode, fan speed, temperature, swing, sleep, timer, and turbo cool.
The remote control offers full functionality and convenience. Ensure batteries are correctly inserted.
Основні операції:
- Увімкнення/вимкнення живлення: Натисніть ПОТУЖНІСТЬ кнопку, щоб увімкнути або вимкнути пристрій.
- Вибір режиму: Натисніть РЕЖИМ button to cycle through modes: Cool, Dry, Fan.
- Режим охолодження: For cooling the room. Adjust temperature using ТЕМП/ЧАС кнопки.
- Сухий режим: Для осушення повітря.
- Режим вентилятора: Циркулює повітря без охолодження.
- Регулювання температури: Використовуйте ТЕМП/ЧАС стрілки вгору/вниз, щоб встановити потрібну температуру.
- Швидкість вентилятора: Натисніть ШВИДКІСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА button to select fan speed (Low, Medium, High, Auto).
- Турбо режим: Прес ТУРБО КУЛО for rapid cooling.
- Функція гойдання: Прес SWING to activate or deactivate the automatic air swing.
- Режим сну: Прес СПАТИ for comfortable sleeping conditions with gradual temperature adjustments.
- Функція таймера: використання ТАЙМЕР УВІМК./ВИМК buttons to set a specific time for the unit to turn on or off.
Технічне обслуговування
Regular maintenance ensures efficient operation and extends the lifespan of your air conditioner. Always disconnect power before performing any maintenance.
Очищення повітряного фільтра:
- Вимкніть кондиціонер і від'єднайте його від джерела живлення.
- Відкрийте передню панель пристрою.
- Carefully remove the dust filter(s).
- Clean the filter(s) using a vacuum cleaner or wash them with lukewarm water and a mild detergent.
- Rinse thoroughly and allow the filter(s) to dry completely in a shaded area before re-installing.
- Закрийте передню панель та відновіть живлення.
Частота: Очищайте повітряний фільтр кожні два тижні або частіше, якщо пристрій використовується в запиленому середовищі.
Генеральне прибирання:
- Протріть зовнішню поверхню пристрою м’якою, damp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.
- Ensure the drainage pan and hose are clear of obstructions to prevent water leakage.
- Periodically check the condenser coils at the back of the unit for dirt and debris. If heavily soiled, professional cleaning may be required.
Примітка: For internal cleaning or any complex maintenance, contact authorized Carrier service personnel.
Усунення несправностей
Перш ніж звертатися до служби підтримки, зверніться до наступної таблиці, щоб дізнатися про поширені проблеми та способи їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пристрій не запускається | No power supply; Power cord unplugged; Blown fuse/tripped breaker; Remote control batteries dead. | Check power connection; Plug in power cord; Reset breaker/replace fuse; Replace remote control batteries. |
| Недостатнє охолодження | Dirty air filter; Blocked air intake/outlet; Room too large; Doors/windows open; Temperature setting too high. | Clean air filter; Clear obstructions; Ensure room size is appropriate; Close doors/windows; Lower temperature setting. |
| Витік води | Unit not tilted correctly for drainage; Drain pan/hose blocked. | Adjust unit tilt; Clear drain pan/hose. |
| Незвичайний шум | Loose parts; Unit not installed securely; Fan obstruction. | Check for loose parts; Ensure secure installation; Remove any fan obstructions. |
| Пульт не працює | Розряджені або неправильно вставлені батарейки; Перешкода між пультом дистанційного керування та пристроєм. | Замініть батарейки; переконайтеся в правильній полярності; усуньте перешкоди. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів Carrier.
Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the Carrier ESTRELLA EXI 5 STAR Window Inverter Air Conditioner:
- Бренд: Перевізник
- Назва моделі: ESTRELLA EXI 5 STAR
- Ємність: 1.5 тонн
- Потужність охолодження: 18000 британських теплових одиниць
- BEE Star Rating: 5 зірок
- Сезонний коефіцієнт енергоефективності (SEER): 3.85
- Річне споживання енергії: 620 кіловат
- Розміри виробу (Г x Ш x В): 65 Г x 96 Ш x 32 В сантиметрів
- Вага товару: 37000 грамів (37 кг)
- Колір: Білий
- Рівень шуму: 48 децибели
- Холодоагент: Р-32
- Тип інвертора: Has Inverter
- Тип установки: Вікно
- Тип компресора: Rotary Scroll
- томtage: 230 вольт (перемінний струм)
- Метод контролю: Пульт дистанційного керування
- Особливості: Dust Filter, Flexicool Inverter Compressor, Convertible 4-in-1 cooling, HD Filter, Turbo Cool, Hydro Blue Coating, Refrigerant Leakage Detector, Auto Cleanser, ADC Sensor.
Гарантія та підтримка
Інформація про гарантію:
Your Carrier air conditioner comes with the following warranty:
- 1 роки гарантії від виробника на всьому агрегаті.
- 5 Years Warranty on PCB (Printed Circuit Board).
- 10 Years Warranty on Compressor.
Additionally, you are entitled to 2 Free Preventive Maintenance Services during the warranty period. Please retain your purchase receipt for warranty claims.
Підтримка клієнтів:
For any service requests, technical assistance, or warranty claims, please contact Carrier customer care:
- Номер служби підтримки клієнтів: 18001033333
- Адреса виробника: Carrier Midea India Pvt. Ltd., 1st Floor, Pearl Tower, Plot no. 51, Sector-32, Gurgaon-122001
You can also visit the official Carrier webсайт для отримання додаткової інформації та ресурсів підтримки.