1. Вступ
Thank you for choosing the Xigmatek Endorphin WD Mid-Tower PC Case. This case is designed to provide an optimal balance of aesthetics and functionality, featuring a tempered glass side panel and a distinctive wooden facade. It supports Micro ATX and ATX motherboards and comes equipped with four 120mm ARGB fans for efficient cooling and vibrant lighting. This manual provides detailed instructions for assembly, operation, and maintenance to ensure a smooth and enjoyable experience with your new PC case.

Малюнок 1.1: Спереду view of the Xigmatek Endorphin WD PC case, showcasing its unique wooden facade and the vibrant ARGB fans visible through the front panel.
2. Інформація про безпеку
Please read these safety instructions carefully before installing or using the PC case. Failure to follow these guidelines may result in injury or damage to your components.
- Завжди від’єднуйте блок живлення від розетки, перш ніж виконувати будь-яке встановлення або технічне обслуговування всередині корпусу.
- Handle tempered glass panels with care. They are fragile and can shatter if dropped or struck forcefully.
- Avoid touching electronic components directly to prevent electrostatic discharge (ESD). Use an anti-static wrist strap if available.
- Тримайте дрібні деталі та гвинти подалі від дітей.
- Забезпечте належну вентиляцію навколо корпусу ПК, щоб запобігти перегріву.
3. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- Xigmatek Endorphin WD Mid-Tower PC Case
- Коробка з аксесуарами (містить гвинти, кабельні стяжки та інші дрібні деталі)
- Посібник користувача (цей документ)
4. Налаштування та встановлення
Follow these steps to install your PC components into the Xigmatek Endorphin WD case.
4.1. Відкриття справи
- Поставте корпус на рівну, стійку поверхню.
- Carefully remove the tempered glass side panel by unscrewing the thumbscrews located at the rear of the case. Gently pull the panel away and set it aside on a soft, non-abrasive surface.
- Remove the opposite metal side panel by unscrewing its thumbscrews and sliding it backward, then lifting it off.

Малюнок 4.1: Сторона view of the Xigmatek Endorphin WD PC case, illustrating the tempered glass side panel that can be removed for component installation.
4.2. Встановлення материнської плати
- Install the I/O shield that came with your motherboard into the designated opening at the rear of the case.
- Ensure that the standoffs for your motherboard form factor (Micro ATX or ATX) are correctly installed on the motherboard tray. Adjust or add standoffs as necessary using the provided tools.
- Carefully align your motherboard with the standoffs and the I/O shield, then gently lower it into place.
- Закріпіть материнську плату відповідними гвинтами з коробки з аксесуарами. Не перетягуйте.

Рисунок 4.2: Інтер'єр view of the Xigmatek Endorphin WD PC case, highlighting the spacious motherboard tray and various mounting points for components.
4.3. Встановлення накопичувача
The case supports 3.5-inch and 2.5-inch drives.
- 3.5-дюймові жорсткі диски: Locate the drive cages, typically near the bottom rear of the case. Slide the HDD into a drive bay and secure it with screws.
- 2.5-дюймові SSD/HDD: Mount these drives to the designated brackets on the back of the motherboard tray or within the drive cages, securing them with screws.
4.4. Установка джерела живлення
The power supply unit (PSU) mounts at the rear of the case.
- Slide your ATX power supply into the dedicated compartment at the bottom rear of the case.
- Зіставте блок живлення з отворами для гвинтів на задній панелі корпусу.
- Secure the PSU with the four screws provided in your PSU's accessory kit or the case's accessory box.

Малюнок 4.3: Задня частина view of the Xigmatek Endorphin WD PC case, detailing the power supply mounting area and the arrangement of expansion slots.
4.5. Встановлення плати розширення (наприклад, відеокарти)
- Зніміть необхідні кришки слотів розширення із задньої частини корпусу.
- Align your expansion card with the PCIe slot on your motherboard and gently press it down until it clicks into place.
- Secure the card to the case with the provided screws.
4.6. Підключення вводу/виводу передньої панелі
Connect the front panel cables to the corresponding headers on your motherboard. Refer to your motherboard manual for exact pin layouts.
- USB 2.0: Connect the USB 2.0 cable to a 9-pin USB 2.0 header.
- USB 3.0: Connect the USB 3.0 cable to a 19-pin USB 3.0 header.
- Аудіо: Connect the HD Audio cable to the F_AUDIO header.
- Power/Reset/LEDs: Connect the individual Power SW, Reset SW, HDD LED, and Power LED cables to the front panel header.
4.7. Кабельний менеджмент
Використовуйте вирізи для прокладання кабелів та точки кріплення за лотком материнської плати, щоб акуратно упорядкувати кабелі. Це покращує потік повітря та естетику.
5. Інструкція з експлуатації
5.1. Powering On Your PC
Once all components are installed and cables are connected, replace the side panels. Connect your monitor, keyboard, mouse, and power cable to the PC. Flip the switch on your power supply to the 'ON' position, then press the power button on the front of the case.
5.2. Керування освітленням ARGB
The Xigmatek Endorphin WD comes with four pre-installed 120mm ARGB fans. These fans can be controlled via your motherboard's ARGB software (if your motherboard supports 5V 3-pin ARGB headers) or through a dedicated ARGB controller if one is included or purchased separately. Refer to your motherboard or controller manual for specific instructions on changing lighting effects.
6. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування допомагає забезпечити оптимальну продуктивність та довговічність компонентів вашого ПК.
- Пилові фільтри: The case is equipped with dust filters to prevent dust buildup. Periodically remove and clean these filters with compressed air or by washing them with water (ensure they are completely dry before reinstallation).
- Прибирання салону: Every few months, open the case and use compressed air to remove dust from fans, heatsinks, and other components.
- Зовнішнє очищення: Протріть зовнішні поверхні м’якою, damp cloth. Avoid harsh chemicals that may damage the finish or the wooden facade.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми, розгляньте такі поширені кроки усунення несправностей:
- ПК не вмикається: Ensure the power cable is securely connected to both the PSU and the wall outlet. Check that the PSU switch is in the 'ON' position. Verify that the front panel power switch cable is correctly connected to the motherboard.
- Вентилятори не обертаються/ARGB не працює: Check all fan and ARGB connections to the motherboard or controller. Ensure power cables are connected to the fans/controller. Verify that ARGB software is correctly configured.
- Немає виводу на дисплей: Ensure your monitor is connected to the graphics card (not the motherboard's integrated graphics ports, unless you are using integrated graphics). Reseat your graphics card and RAM modules.
- Перегрів: Ensure all case fans are spinning correctly and are oriented to provide adequate airflow (intake and exhaust). Clean dust filters and internal components.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Назва моделі | Endorphin WD BK |
| Тип корпусу | Середня вежа |
| Сумісність материнської плати | Micro ATX, ATX |
| матеріал | Tempered Glass, Wood (facade) |
| Спосіб охолодження | повітря |
| Попередньо встановлені вентилятори | 4 x 120 мм вентилятори ARGB |
| Total USB 2.0 Ports | 6 |
| Total USB 3.0 Ports | 2 |
| Сумісний розмір диска | 3.5 Inches (HDD), 2.5 Inches (SSD/HDD) |
| Внутрішні відсіки для дисків | 4 |
| Монтаж блоку живлення | Задня підвіска |
| Розміри (Д x Ш x В) | 43.8 х 47.3 х 24.5 см |
| Рекомендоване використання | Ігри |
9. Інформація про гарантію
The Xigmatek Endorphin WD PC Case comes with a Гарантія 2 рік from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and faulty materials under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, modification, or unauthorized repair. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10. Підтримка
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Xigmatek customer support through their official website or your local retailer. Have your product model and proof of purchase ready when contacting support.
Official Xigmatek Webсайт: www.xigmatek.com