вступ
Thank you for choosing the Pisichen 16-inch Portable Touchscreen Monitor. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new monitor. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.

Image: The Pisichen 16-inch Portable Touchscreen Monitor, showcasinйого елегантний дизайн та великий дисплей.
Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте вміст упаковки після розпакування, щоб переконатися в наявності всіх елементів:
- Pisichen 16-inch Portable Touchscreen Monitor
- Адаптер живлення
- Кабель USB-A – USB-C
- Кабель HDMI на HDMI
- Кабель USB-C – USB-C
- Посібник користувача

Image: A visual representation of the monitor and its included accessories: power adapter, USB-A to USB-C cable, HDMI to HDMI cable, USB-C to USB-C cable, and the user manual.
Особливості продукту
- Full HD IPS Display: Enjoy a 16-inch screen with 1920 x 1200P resolution, a 178° full viewing angle, 60Hz refresh rate, 1000:1 contrast, 300 cd/m² brightness, 100% sRGB, and 16.7 million colors for accurate and vivid visuals. Features blue light reduction and flicker-free technology to minimize eye strain.
- Responsive 10-Point Touchscreen: The monitor features a 10-point capacitive touch panel for natural and fluid interaction, supporting wiping, writing, and quick responses.
- HDR Technology & Integrated Stand: HDR mode provides deeper, more realistic colors. The monitor includes an adjustable integrated stand and VESA compatibility for flexible placement.
- Універсальний підключення: Equipped with a standard HDMI port, two full-featured USB-C 3.1 ports, and an OTG port for connecting a mouse or keyboard. Supports single Type-C cable connection for video transmission and power.
- Кілька режимів відображення: Supports duplication mode, extension mode, and second screen mode for seamless integration with various devices like PCs, laptops, smartphones (USB Type-C 3.1), PS4/PS5, and Xbox.

Image: A laptop connected to the portable monitor, demonstrating the 10-point capacitive touch functionality with hands interacting with the screen.

Image: Two portable monitors viewed from different angles, illustrating the consistent image quality and color accuracy provided by the 178° ultra-wide viewing angle IPS panel.
Налаштування
Підключення монітора
The monitor offers flexible connection options depending on your device's capabilities:
Single Cable Connection (USB-C)
If your device has a full-featured USB-C port (USB 3.1 or higher), you can connect the monitor using a single USB-C to USB-C cable. This cable transmits power, video, and touch signals simultaneously.
- 1. Connect one end of the USB-C to USB-C cable to your device's full-featured USB-C port.
- 2. Connect the other end to one of the USB-C ports on the monitor.
- 3. If the monitor does not power on or the power supply is low, connect the power adapter to the second USB-C port on the monitor.
Two Cable Connection (HDMI + USB-C)
If your device does not have a full-featured USB-C port, or for devices like game consoles, use an HDMI cable for video and a USB-A to USB-C cable for power and touch functionality.
- 1. Connect one end of the HDMI to HDMI cable to your device's HDMI output.
- 2. Connect the other end to the HDMI port on the monitor.
- 3. Connect the USB-A end of the USB-A to USB-C cable to your device (or a power adapter for power only).
- 4. Connect the USB-C end of the USB-A to USB-C cable to one of the USB-C ports on the monitor. This provides power and enables touch functionality.

Image: Diagrams illustrating single USB-C cable connection and two-cable (HDMI + USB-A to USB-C) connection methods for the portable monitor with a laptop.
Використання вбудованої підставки
The monitor features an integrated adjustable stand. Gently pull out the stand from the back of the monitor and adjust it to your desired viewing angle. The stand supports up to a 90-degree tilt.

Зображення: Крупний план views of the monitor's design details, including the 90° integrated adjustable stand, VESA mount holes, and non-slip rubber mat.
Інструкція з експлуатації
Увімкнення/вимкнення живлення
Натисніть і утримуйте кнопку живлення, розташовану збоку монітора, щоб увімкнути або вимкнути його.
Режими відображення
Once connected, your device should automatically detect the monitor. You can configure display modes through your operating system settings:
- Режим дублювання: Mirrors your primary screen's content onto the portable monitor.
- Розширений режим: Extends your desktop space, allowing you to drag windows between your primary screen and the portable monitor.
- Режим лише другого екрана: Displays content only on the portable monitor, turning off your primary screen.
Торкніться Функціональність
The monitor supports 10-point multi-touch. Ensure the USB-C cable (for single-cable connection) or the USB-A to USB-C cable (for two-cable connection) is properly connected to enable touch input. Note: When connected to Mac or macOS devices, the touchscreen supports single-touch only, not multi-touch.
Adaptive Image Ratios
The monitor automatically recognizes the image ratio of the connected device and adjusts the display ratio for precise and undistorted viewінж.

Image: A comparison showing how the monitor automatically adjusts to the correct display ratio versus a distorted image when the ratio is not matched.
Екранне меню (OSD).
Use the physical buttons on the monitor to navigate and adjust settings such as brightness, contrast, color temperature, input source, and HDR mode.

Зображення: Прamples of the portable monitor connected to a smartphone (expanding its display), a laptop (as an extended display), and a game console (for gaming).
Технічне обслуговування
Очищення екрану
- Always power off the monitor before cleaning.
- Злегка протріть м’якою тканиною без ворсу dampводою або розчином для очищення екрану.
- Не розпилюйте мийний розчин безпосередньо на екран.
- Avoid using abrasive cleaners, alcohol, or ammonia-based products, as they can damage the screen surface.
Загальний догляд
- Keep the monitor away from direct sunlight, excessive heat, and moisture.
- Уникайте розміщення важких предметів на моніторі.
- Do not expose the monitor to strong vibrations or impacts.
- When transporting, use a protective sleeve or case to prevent scratches and damage.
Усунення несправностей
Якщо у вас виникли проблеми з монітором, зверніться до наступних поширених рішень:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає дисплея/немає сигналу | Incorrect cable connection, insufficient power, incorrect input source selected. | Ensure all cables are securely connected. Use the provided power adapter if necessary. Check your device's display settings. Use the OSD menu to select the correct input source (HDMI, USB-C). |
| Сенсорна функція не працює | USB-C cable not fully featured, USB-A to USB-C cable not connected, driver issue (rare). | Ensure your device's USB-C port supports video and touch (full-featured). If using HDMI, ensure the USB-A to USB-C cable is connected from your device to the monitor. For Mac/macOS, note that only single-touch is supported. Restart your device and monitor. |
| Мерехтіння екрана | Loose cable connection, incompatible resolution/refresh rate. | Check cable connections. Adjust your device's display resolution or refresh rate to match the monitor's specifications (1920x1200, 60Hz). |
| Image distorted/incorrect aspect ratio | Device outputting non-standard resolution. | The monitor should automatically adjust. If not, check your device's display settings and ensure the output resolution is compatible with the monitor's native resolution (1920x1200). |
| Монітор не вмикається | Немає живлення, несправний кабель/адаптер. | Ensure the power adapter is securely connected to a working power outlet and the monitor. Try a different power outlet or cable if available. |
Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Пісичен |
| Номер моделі | HD-16SLCM |
| Розмір екрана | 16 дюймів |
| роздільна здатність | FHD 1920 x 1200 пікселів |
| Технологія дисплея | Панель IPS |
| Співвідношення сторін | 16:10 |
| Частота оновлення | 60 Гц |
| Час відгуку | 5 мілісекунд |
| Коефіцієнт контрастності | 1000:1 |
| Яскравість | 300 кд/м² |
| Viewкут нахилу | 178° |
| Особливості | Built-in Speaker, Tilt Adjustment, Frameless, Touchscreen, Ultra-wide Screen, HDR |
| Підключення | HDMI, 2x USB Type-C 3.1, USB 2.0 (OTG) |
| Колір | чорний |
Енергетична інформація

Image: EU Energy Label for the Pisichen HD-16SLCM monitor, showing energy efficiency class A for SDR and B for HDR, with consumption values.
For detailed product data, refer to the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1897096
Гарантія та підтримка
Information regarding specific warranty terms and customer support contact details is not available in the provided product data. Please refer to the product packaging or the seller's webсайт для отримання інформації про гарантію та контактів служби підтримки клієнтів.