Edifier D32 Tabletop Bluetooth Speakers User Manual

1. Вступ

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Edifier D32 Tabletop Bluetooth Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.

Малюнок 1.1: Спереду view of the Edifier D32 Tabletop Bluetooth Speaker.

2. Особливості продукту

• Чудова якість звуку: Equipped with 60W RMS total output power, dual 1-inch silk dome tweeters, and 4-inch long-throw mid-low drivers for rich, room-filling stereo sound.
• Розширене підключення Bluetooth: Features Bluetooth V5.3 with LDAC codec support, enabling high-resolution audio streaming up to 24bit/96kHz from compatible Android devices.
• Багатоточкове підключення: Allows simultaneous connection of two Bluetooth devices, facilitating seamless switching between audio sources.
• Подовжений термін служби батареї: Integrated 5200mAh high-capacity battery provides up to 11 hours of continuous playback on a single charge.
• Versatile Wireless Transmission: Includes a 5GHz and 2.4GHz dual-band Wi-Fi module with AirPlay2 support for Wi-Fi music streaming and multi-room audio system creation with multiple D32 speakers.

Figure 2.1: Illustration of the internal speaker components, highlighting the drivers.

Figure 2.2: Depiction of the advanced digital signal processing chip.

3. Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте вміст упаковки після розпакування. Якщо будь-які елементи відсутні або пошкоджені, зверніться до продавця.

• Edifier D32 Tabletop Bluetooth Speaker
• Кабель живлення
• Аудіокабель (3.5 мм - 3.5 мм)
• USB кабель
• Посібник користувача (цей документ)

Figure 3.1: Edifier D32 speaker, packaging, and accessories.

4. Налаштування

4.1 Підключення живлення

1. Connect the power cable to the AC input port on the rear of the speaker.
2. Plug the other end of the power cable into a standard wall outlet (100-240V ~ 50/60Hz).
3. Press the power button on the speaker to turn it on. The indicator light will illuminate.

4.2 Початкове розміщення

Place the speaker on a stable, flat surface. For optimal sound performance, ensure there are no obstructions directly in front of the speaker's grille.

Figure 4.1: Recommended placement of the speaker on a stable surface.

Figure 4.2: Rear panel with power input, AUX IN, and USB IN ports.

5. Інструкція з експлуатації

5.1 Кнопки керування

The control buttons are located on the front panel of the speaker.

Малюнок 5.1: Закінченоview of control buttons and their functions.

• Power-on/off, Source switch: Press to power on/off, short press to cycle through input sources (Bluetooth, Wi-Fi, AUX, USB).
• Bluetooth connection control: Натисніть і утримуйте, щоб увійти в режим створення пари Bluetooth.
• Play/Pause, Mute/Unmute, WAC setup: Controls playback, mutes audio, or initiates Wireless Acoustic Calibration setup.
• Volume down, Previous track: Коротке натискання для зменшення гучності, довге натискання для попереднього треку.
• Volume up, Next track: Коротке натискання для збільшення гучності, утримування для наступного треку.

5.2 Режим Bluetooth

1. Turn on the speaker and select Bluetooth mode by pressing the source switch button until the Bluetooth indicator light illuminates.
2. On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "EDIFIER D32".
3. Select "EDIFIER D32" to pair. Once connected, the indicator light will remain solid.
4. For multi-point connection, repeat steps 2 and 3 with a second Bluetooth device.

Figure 5.2: Bluetooth V5.3 with LDAC support for high-fidelity audio.

5.3 Wi-Fi Mode (AirPlay2)

1. Ensure the speaker is connected to power and turned on.
2. On your iOS device, open the Wi-Fi settings and select "EDIFIER D32" under "SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER...".
3. Follow the on-screen prompts to connect the speaker to your home Wi-Fi network.
4. Once connected, you can stream audio via AirPlay2 from any compatible device on the same network.
5. Multiple D32 speakers can be grouped for a multi-room audio experience via the Edifier ConneX App.

5.4 Режим входу AUX

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX IN port on the rear of the speaker.
2. Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the audio output jack of your source device (e.g., computer, MP3 player).
3. Press the source switch button on the speaker until the AUX indicator light illuminates.

5.5 USB Input Mode

1. Connect the USB cable to the USB IN port on the rear of the speaker.
2. Connect the other end of the USB cable to a USB audio output port on your computer or other compatible device.
3. Press the source switch button on the speaker until the USB indicator light illuminates.

5.6 Додаток Edifier ConneX

Download the Edifier ConneX App from your device's app store for enhanced control, equalization adjustments, and multi-room setup features.

Figure 5.3: Edifier ConneX App for advanced control.

6. Технічне обслуговування

• Прибирання: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's surface. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Зберігання: Якщо динамік не використовується протягом тривалого часу, зберігайте його в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
• Догляд за акумулятором: Щоб продовжити термін служби акумулятора, уникайте частого повного розряджання акумулятора. Регулярно заряджайте динамік, навіть якщо він не використовується активно.
• Вентиляція: Ensure proper ventilation around the speaker to prevent overheating. Do not block any vents.

7. Вирішення проблем

8. Технічні характеристики

9. Гарантія та підтримка

Edifier products come with a standard warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, or visit the official Edifier webдля отримання детальної інформації про гарантію.

Щоб отримати технічну підтримку, допомогу з усунення несправностей або звернутися до служби підтримки клієнтів Edifier через їх офіційний webсайт або контактну інформацію, зазначену на упаковці вашого продукту.

• Гарантійний термін: Typically 1 year from the date of purchase.
• Політика повернення: Refer to your retailer's policy, typically 30 days for refunds/replacements.
• Інтернет-підтримка: Відвідайте www.edifier.com for FAQs, drivers, and support contact.