1. Вступ
Дякуємо за покупкуasing the LENRUE FA02 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use and retain it for future reference.
2. Інформація про безпеку
- Не піддавайте динамік впливу екстремальних температур або прямих сонячних променів протягом тривалого часу.
- Do not immerse the speaker directly in water, despite its IPX5 splashproof rating.
- Тримайте динамік подалі від дітей і домашніх тварин.
- Використовуйте для заряджання лише наданий зарядний кабель або сертифікований кабель Type-C.
- Уникайте падіння та сильних ударів динаміка.
3. Вміст упаковки
Переконайтеся, що всі предмети присутні в упаковці:
- 1 × LENRUE FA02 Bluetooth Speaker
- 1 × шнурок
- 1 × Usage Guidelines (this manual)
- 1 × Type-C Charging Cable (not explicitly listed in input, but implied by 'Type C Powered')
4. Продукт закінчивсяview
Ознайомтеся з компонентами та елементами керування динаміка.

Image: LENRUE FA02 Portable Bluetooth Speaker (Camouflage variant).

Зображення: Верх view of the speaker highlighting the control panel and ports.
Кнопки управління:
- Кнопка живлення (O): Press and hold to power on/off. Short press to play/pause.
- Кнопка освітлення (☀): Short press to cycle through 3 light effects.
- Зменшення гучності (-): Коротке натискання для зменшення гучності. Довге натискання для попереднього треку.
- Збільшення гучності (+): Коротке натискання для збільшення гучності. Довге натискання для наступного треку.
Порти:
- Порт зарядки Type-C: Для зарядки колонки.
- Слот для картки TF: For playing music directly from a TF (MicroSD) card (max 32GB).
5. Налаштування та підключення
5.1 Заряджання динаміка
- Підключіть наданий зарядний кабель Type-C до зарядного порту динаміка.
- Підключіть інший кінець кабелю до USB-адаптера живлення (рекомендовано 5 В/1 А) або USB-порту комп’ютера.
- Індикатор заряджання засвітиться. Після повного заряджання він вимкнеться або змінить колір.
5.2 Увімкнення/вимкнення живлення
- Щоб увімкнути: Press and hold the Power button (O) for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light flashes.
- Щоб вимкнути: Press and hold the Power button (O) for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light turns off.
5.3 Створення пари Bluetooth
The speaker uses Bluetooth 5.3 for stable connections.
- Переконайтеся, що динамік увімкнено та перебуває в режимі сполучення Bluetooth (індикатор швидко блиматиме).
- На вашому пристрої (смартфоні, планшеті, ноутбуці) увімкніть Bluetooth та знайдіть доступні пристрої.
- Select "FA02" from the list of devices.
- Після підключення ви почуєте звуковий сигнал підтвердження, а індикатор постійно світитиметься синім світлом.

Image: Visual representation of Bluetooth 5.3, TF Card, and Type-C connectivity options.
5.4 Сполучення справжнього бездротового стерео (TWS)
Connect two FA02 speakers for an enhanced stereo sound experience.
- Переконайтеся, що обидва динаміки вимкнені.
- Увімкніть обидві колонки. Вони автоматично перейдуть у режим сполучення Bluetooth.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), double-press the Power button (O). The speakers will attempt to pair with each other.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the indicator light on the primary speaker will flash, while the secondary speaker's light will be solid.
- Тепер підключіть свій пристрій до основного динаміка через Bluetooth, як описано в розділі 5.3.

Image: Two LENRUE FA02 speakers demonstrating True Wireless Stereo (TWS) pairing.
5.5 Відтворення з TF-картки
Вставте карту TF (MicroSD) з аудіофайлами у форматі MP3 files into the TF card slot. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing music.
6. Інструкція з експлуатації
6.1 Відтворення музики
- Відтворення/пауза: Short press the Power button (O).
- Збільшення гучності: Коротко натисніть кнопку «+».
- Зменшення гучності: Коротко натисніть кнопку «-».
- Наступний трек: Довго натисніть кнопку «+».
- Попередній трек: Довго натискайте кнопку «-».
6.2 Світлові ефекти
The speaker features colorful lighting effects.
- Змінити режим освітлення: Short press the Light button (☀) to cycle through the 3 available light effects.
- Вимкніть світло: Continue pressing the Light button until the lights turn off.
6.3 Якість звуку

Зображення: Розгорнуте view illustrating the internal components responsible for sound output.
The LENRUE FA02 speaker is designed to deliver clear and loud sound with distinct bass, minimizing distortion even at maximum volume.
7. Технічне обслуговування
7.1 Очищення
- Протріть динамік м'якою, damp тканина.
- Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні миючі засоби.
7.2 Водонепроникність (IPX5)

Image: The speaker hanging outdoors, demonstrating its IPX5 splashproof capability.
The speaker has an IPX5 rating, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. It is splashproof and dustproof, suitable for use in showers, by the pool, or at the beach. Не занурюйте динамік у воду.
7.3 Зберігання
- Зберігайте динамік у прохолодному сухому місці, коли він не використовується.
- Avoid storing it in areas with extreme temperatures or high humidity.
8. Вирішення проблем
| проблема | Рішення |
|---|---|
| Динамік не вмикається. | Переконайтеся, що динамік заряджений. Підключіть його до джерела живлення за допомогою кабелю Type-C. |
| Неможливо створити пару з пристроєм Bluetooth. | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing indicator light). Turn off and on your device's Bluetooth. Ensure the speaker is within 10 meters of your device. |
| Немає звуку або гучність низька. | Increase the volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is not muted. |
| Не вдалося підключити TWS. | Ensure both speakers are FA02 models and are powered on before attempting TWS pairing. Double-press the Power button on one speaker to initiate pairing. |
| Ліхтарі не працюють. | Short press the Light button (☀) to cycle through light modes or turn them on. |
9. Технічні характеристики

Image: Diagram showing the compact dimensions of the LENRUE FA02 speaker.
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | FA02 |
| Бренд | ЛЕНРУЕ |
| матеріал | пластик |
| Тип динаміка | Об'ємний звук |
| Особливості | Colorful lighting, TWS, Type-C Port |
| Технологія підключення | Bluetooth 5.3, TF Card |
| Діапазон Bluetooth | 10 метрів |
| Максимальна вихідна потужність динаміка | 10 Вт |
| Рейтинг водонепроникності | IPX5 |
| Розміри продукту | 2.7" Г x 2.7" Ш x 4" В |
| Вага товару | 0.44 кілограма (15.5 унції) |
| Джерело живлення | Працює від батареї |
| Спосіб контролю | Дотик |
10. Гарантія та підтримка
Цей продукт поставляється з a Обмежена гарантія. For detailed warranty information or technical support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official LENRUE webсайт. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для гарантійних претензій.