1. Вступ
This manual provides instructions for the Hyperkin Limited Edition Pixel Art Bluetooth Controller, Miraculous Edition (Bug & Cat). This officially licensed wireless controller combines a retro aesthetic with modern functionality, offering a versatile gaming experience across multiple platforms. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your gaming enjoyment.

Image: Hyperkin Miraculous Bug and Cat Pixel Art Bluetooth Controller, officially licensed.
Ключові характеристики:
- Офіційне ліцензування: Designed in collaboration with ZAGTOON, inspired by Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir.
- Бездротове підключення Bluetooth: Enjoy freedom of movement up to 30 feet.
- Турбофункція: Provides rapid-fire capability for enhanced gameplay.
- Ергономічний дизайн: Modernized retro design for comfortable extended gaming sessions.
- Широка сумісність: Supports Nintendo Switch, Switch OLED, PC, Mac, Android, iOS, Steam Deck, and Tesla.
- Для подорожей: Компактний дизайн для портативності.
2. Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте упаковку на наявність наступних предметів:
- Hyperkin Pixel Art Bluetooth Controller (Miraculous Edition)
- Зарядний кабель USB-C
- Посібник користувача (цей документ)
3. Розташування контролера
Familiarize yourself with the buttons and features of your Hyperkin Pixel Art Bluetooth Controller.

Зображення: спереду view of the controller, highlighting the D-pad, action buttons, and analog sticks.
- Лівий аналоговий стік: Для спрямованого руху.
- D-Pad: Directional Pad for precise input.
- Кнопка ВИБІР: Function varies by game/platform.
- Кнопка "Додому: Returns to system menu (Nintendo Switch) or similar function on other platforms.
- Правий аналоговий стік: For camera control or other directional input.
- Кнопки A/B/X/Y: Кнопки дій.
- Кнопка ПУСК: Function varies by game/platform.
- Кнопка TURBO: Активує/деактивує функцію турбо.
- Кнопки L1/R1: Left and Right shoulder buttons.
- Кнопки L2/R2: Left and Right trigger buttons.
- Порт USB-C: Для зарядки та дротового підключення.
- BT/SW/MS Switch: Mode switch for Bluetooth, Nintendo Switch, and other modes.
4. Налаштування
4.1 Заряджання контролера
Before first use, fully charge the controller. Connect the supplied USB-C cable to the controller's USB-C port and the other end to a USB power source (e.g., console, PC, or USB wall adapter). The charging indicator light will show the charging status and turn off or change color when fully charged.
4.2 Сполучення через Bluetooth
The controller supports multiple connection modes. Use the BT/SW/MS switch located on the bottom of the controller to select the desired mode.

Image: Controller demonstrating wireless Bluetooth connectivity.
For Nintendo Switch/Switch OLED:
- On your Nintendo Switch, go to the HOME Menu, then select Контролери > Змінити захоплення/порядок.
- Set the controller's mode switch to SW (Switch).
- Натисніть і утримуйте ДІМ button on the controller for a few seconds until the indicator lights begin to flash rapidly.
- Once paired, the indicator light(s) will remain solid, and the controller will be ready for use.
For PC (Windows 10/11), Mac, Android, iOS, Steam, Tesla:
- Set the controller's mode switch to BT (Bluetooth) or MS (Multi-System, if applicable for specific devices).
- Activate Bluetooth on your device (PC, Mac, Android, iOS, Steam Deck, Tesla).
- On your device, search for new Bluetooth devices.
- Натисніть і утримуйте ДІМ button on the controller for a few seconds until the indicator lights begin to flash rapidly.
- Select "Hyperkin Controller" or similar from the list of available devices on your screen.
- Once paired, the indicator light(s) will remain solid.
4.3 Дротове підключення
For devices that support wired controllers (e.g., PC, Nintendo Switch in docked mode), you can connect the controller directly using the USB-C cable. Ensure the controller is in the appropriate mode (e.g., SW for Switch, or BT/MS for PC if it supports XInput over USB) and connect the cable. The controller should be recognized automatically.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Увімкнення/вимкнення живлення
- Щоб увімкнути: Натисніть ДІМ button. The controller will attempt to connect to the last paired device.
- Щоб вимкнути: Натисніть і утримуйте ДІМ button for approximately 5 seconds until the indicator lights turn off. The controller will also power off automatically after a period of inactivity.
5.2 Using the Turbo Function
The Turbo function allows for rapid, repeated input of a button press without continuously pressing the button.
- Щоб активувати Турбо: Натисніть і утримуйте ТУРБО button, then press the desired action button (A, B, X, Y, L1, R1, L2, R2). Release both buttons. The selected action button will now have turbo functionality.
- Щоб вимкнути Турбо: Натисніть і утримуйте ТУРБО button, then press the action button that currently has turbo enabled. Release both buttons. The turbo function for that specific button will be deactivated.
- To Clear All Turbo Settings: Натисніть і утримуйте ТУРБО button for 5 seconds. All turbo functions will be cleared.
5.3 Ergonomics and Control

Image: User holding the controller, highlighting its comfortable and ergonomic design.
The controller is designed for comfortable use during long play sessions. The symmetrical analog sticks provide precise control for various game genres. The responsive action buttons and triggers ensure accurate input.
6. Технічне обслуговування
To ensure the longevity of your controller, follow these maintenance guidelines:
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення контролера. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні матеріали.
- Зберігання: Зберігайте контролер у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Уникайте крапель: Захищайте контролер від падінь та ударів, які можуть пошкодити внутрішні компоненти.
- Вплив рідини: Keep the controller away from liquids. If it comes into contact with liquid, power it off immediately and allow it to dry completely before attempting to use it again.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з контролером, зверніться до наступних поширених рішень:
- Контролер не підключається:
- Переконайтеся, що контролер заряджений.
- Verify the mode switch (BT/SW/MS) is set correctly for your device.
- Переконайтеся, що на вашому пристрої ввімкнено Bluetooth.
- Try re-pairing the controller by holding the HOME button until lights flash.
- Якщо використовується дротове підключення, переконайтеся, що кабель USB-C надійно підключено.
- Кнопки/джойстики не реагують:
- Перевірте, чи контролер правильно підключений та увімкнений.
- Перезавантажте контролер та ігровий пристрій.
- Ensure no debris is obstructing the buttons or sticks.
- Проблеми із зарядкою:
- Try a different USB-C cable and/or power source.
- Переконайтеся, що порт заряджання на контролері чистий і не містить сміття.
- Unresponsive Controller (Hard Reset): If the controller becomes unresponsive, locate a small reset pinhole (often on the back or bottom). Use a thin object (like a paperclip) to press the button inside the pinhole for a few seconds. This will perform a hard reset.
8. Технічні характеристики
| Назва моделі | Bug & Cat |
| Номер моделі | M01328-MTBC |
| Бренд | Гіперкін |
| Технологія підключення | Bluetooth, USB C |
| Тип контролера | Геймпад |
| Сумісні пристрої | Android, iOS, Mac, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, Nvidia Shield, PC, Windows, Steam Deck, Tesla |
| Кількість кнопок | 16 |
| Джерело живлення | Працює від батареї |
| Вага товару | 280 грамів |
| Розміри предмета (Д x Ш x В) | 6.69 x 1.57 x 3.94 дюймів |
| UPC | 810007714424 |
9. Гарантія та підтримка
Hyperkin products are designed for quality and reliability. For information regarding warranty coverage and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hyperkin webсайт.
For further assistance, you may contact Hyperkin Customer Support through their official channels.
Зберігайте підтвердження покупки для гарантійних претензій.