VacLife Cordless Tire Inflator Portable Air Compressor User Manual

1. Вступ

The VacLife Cordless Tire Inflator (Model ATJ-6988) is a portable and versatile air compressor designed for inflating tires on cars, bikes, and other inflatables. Its compact, cordless design makes it convenient for on-the-go use, providing up to 150 PSI pressure. Equipped with a powerful motor, it offers quick and efficient inflation, along with an LED digital display for real-time pressure monitoring and an auto-shutoff feature for safe operation. The integrated LED light enhances usability in low-light conditions.

2. Техніка безпеки

Будь ласка, прочитайте та зрозумійте всі інструкції з безпеки перед використанням пристрою. Недотримання цих інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі та/або серйозних травм.

• Тримайте пристрій подалі від дітей і домашніх тварин.
• Do not operate the inflator in wet conditions or expose it to rain.
• Ensure the correct pressure setting for the item being inflated to prevent over-inflation and potential bursting.
• Allow the device to rest for at least 10 minutes after every 10 minutes of continuous use to prevent overheating.
• Не розбирайте та не модифікуйте пристрій. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу для проведення будь-яких технічних робіт.
• Використовуйте лише наданий зарядний кабель та сумісні джерела живлення.
• The device operates at a noise level of approximately 80 dB. Use hearing protection if sensitive to noise or in prolonged use.
• Утилізуйте батарейки відповідально згідно з місцевими правилами.

3. Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:

• VacLife Cordless Tire Inflator Unit
• Повітряний шланг з роз'ємом для клапана Шредера
• Адаптер клапана Presta
• Ball Needle Nozzle
• Inflatable Toy Nozzle
• USB-кабель для зарядки (від USB-A до USB-C)
• Посібник користувача (цей документ)

4. Продукт закінчивсяview

Figure 4.1: VacLife Cordless Tire Inflator and Included Accessories. The image displays the main inflator unit on the right, featuring a digital display and control buttons. To the left, an air hose, two different cone-shaped nozzles, a ball needle, and a USB charging cable are shown.

4.1 Компоненти

• Основний блок: Houses the motor, battery, display, and controls.
• Повітряний шланг: Connects the inflator to the tire valve.
• Насадки: Various adapters for different inflation needs (e.g., car tires, bike tires, sports balls, inflatable toys).
• Порт заряджання USB: Для підзарядки внутрішнього акумулятора.

4.2 Елементи керування та дисплей

• Кнопка живлення (центральна): Press and hold to turn on/off. Short press to start/stop inflation.
• Кнопка режиму (M): Cycles through inflation modes (car, motorcycle, bicycle, ball) and pressure units (PSI, BAR, KPA, KG/CM²).
• Кнопки '+' / '-': Adjusts the target pressure value.
• Light Button (Sun icon): Toggles the LED light modes (Flashlight, Alarm Light, SOS Light).
• Світлодіодний цифровий дисплей: Shows real-time pressure, preset pressure, selected unit, battery level, and inflation mode icons.

5. Налаштування

5.1 Зарядка пристрою

1. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the inflator.
2. Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a USB port.
3. The battery indicator on the LED display will show charging status. A full charge typically takes 3-4 hours.
4. Once fully charged, the device can operate continuously for approximately 20 minutes.

5.2 Приєднання повітряного шланга та сопел

1. Screw the air hose securely into the air outlet port on the top of the inflator.
2. Виберіть відповідну насадку для предмета, який ви хочете надути.
3. Screw the selected nozzle onto the end of the air hose.

6. Інструкція з експлуатації

6.1 Увімкнення/вимкнення живлення

• To turn on: Press and hold the Power button (center button) for 2-3 seconds until the display illuminates.
• To turn off: Press and hold the Power button for 2-3 seconds. The device will also automatically shut off after a period of inactivity.

6.2 Selecting Pressure Unit and Mode

• After powering on, press the Mode button (M) to cycle through the four available pressure units: PSI, BAR, KPA, and KG/CM².
• Continue pressing the Mode button to select the desired inflation mode (car, motorcycle, bicycle, ball). Each mode may have a default pressure range.

6.3 Встановлення цільового тиску

• Once the desired unit and mode are selected, use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure value. The preset pressure will flash on the display.
• Refer to your vehicle's or item's recommended pressure (usually found on a sticker inside the car door, owner's manual, or on the item itself).

6.4 Початок накачування

1. Connect the air hose (with appropriate nozzle) securely to the valve stem of the item to be inflated. The display will show the current pressure.
2. Press the Power button (center button) once to start inflation. The inflator will begin pumping air, and the real-time pressure will be displayed.
3. The inflator will automatically stop once the preset target pressure is reached. This is the auto-shutoff feature.
4. Щоб вручну зупинити надування в будь-який час, знову натисніть кнопку живлення.
5. Від'єднайте повітряний шланг від штока клапана.

Exampле: Inflating a 195/55 R15 car tire from 22 PSI to 36 PSI typically takes approximately 3 minutes. For optimal performance and device longevity, allow the inflator to rest for at least 10 minutes after every 10 minutes of continuous operation.

6.5 Використання світлодіодного освітлення

• Press the Light button (sun icon) to cycle through the LED light modes:
• Перше натискання: Activates the constant flashlight mode.
• Друге натискання: Activates the alarm light (slow flashing).
• Третє натискання: Activates the SOS light (Morse code for SOS).
• Четверта преса: Вимикає світлодіодне світло.

7. Технічне обслуговування

• Прибирання: Протріть зовнішню поверхню пристрою м’якою, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the device is off and disconnected from power before cleaning.
• Зберігання: Store the inflator in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep it out of reach of children.
• Догляд за акумулятором: To prolong battery life, fully charge the device before long-term storage and recharge it every 3-6 months if not in use. Avoid completely draining the battery frequently.
• Догляд за насадками: Keep nozzles clean and free of debris to ensure proper air flow.

8. Вирішення проблем

9. Технічні характеристики

10. Гарантія та підтримка

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or inquiries, please visit the official VacLife webсайт або зверніться до їхнього відділу обслуговування клієнтів. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для гарантійних претензій.