вступ
This manual provides instructions for the safe and efficient use of your RadioShack Y665 Wireless Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This compact and portable speaker features Bluetooth 5.0 connectivity, a 5W audio output, and an 800mAh rechargeable battery, offering 5 to 6 hours of continuous playback.
Продукт закінченийview
Вміст упаковки
- RadioShack Y665 Wireless Bluetooth Speaker
- USB-кабель для зарядки
- Допоміжний кабель 3.5 мм
Ідентифікація компонентів

This image displays the top panel of the speaker, highlighting the control buttons. From left to right, these include the Power button, Play/Pause button, Volume Down button, Volume Up button, and Mode (M) button.

This image shows the speaker alongside its USB charging cable. The charging port is typically located on the side or back of the speaker.
- Кнопка живлення: Натисніть і утримуйте, щоб увімкнути або вимкнути динамік.
- Кнопка відтворення/паузи: Натисніть, щоб відтворити або призупинити аудіо.
- Зменшення гучності (-): Натисніть, щоб зменшити гучність.
- Збільшення гучності (+): Натисніть, щоб збільшити гучність.
- Кнопка режиму (M): Press to switch between Bluetooth and Auxiliary input modes.
- Порт зарядки: Порт micro USB для заряджання динаміка.
- Допоміжний вхід: 3.5-мм роз'єм для дротового аудіопідключення.
Налаштування
Зарядка динаміка
Перед першим використанням повністю зарядіть динамік, щоб забезпечити оптимальну роботу акумулятора.
- Connect the small end of the included USB charging cable to the charging port on the speaker.
- Підключіть більший кінець USB-кабелю до USB-адаптера живлення (не входить до комплекту) або USB-порту комп’ютера.
- The charging indicator light will illuminate (color may vary) during charging and turn off or change color when fully charged.
- Charging typically takes 2 to 3 hours.
Увімкнення/вимкнення
To turn the speaker ON, press and hold the Кнопка живлення until you hear an audible prompt or see an indicator light.
To turn the speaker OFF, press and hold the Кнопка живлення again until you hear an audible prompt or the indicator light turns off.
Інструкція з експлуатації
Bluetooth-парування
- Ensure the speaker is charged and powered ON. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light.
- На мобільному пристрої (смартфоні, планшеті тощо) увімкніть Bluetooth та виконайте пошук доступних пристроїв.
- Select "RadioShack Y665" (or similar name) from the list of found devices.
- Після сполучення динамік видасть звукове підтвердження, а світлодіодний індикатор перестане блимати та почне світитися постійно.
- Гучномовець автоматично підключиться до останнього сполученого пристрою після ввімкнення, якщо пристрій знаходиться в межах досяжності та Bluetooth увімкнено.
Auxiliary (AUX) Mode
- Підключіть один кінець допоміжного кабелю 3.5 мм до вхідного порту AUX на динаміку.
- Connect the other end of the auxiliary cable to the headphone jack of your audio source device.
- Натисніть Кнопка режиму (M). on the speaker to switch to AUX mode.
- Play audio from your connected device. Volume can be controlled via both the speaker and the source device.
Відтворення музики
- Відтворення/пауза: Натисніть Кнопка відтворення/паузи to start or pause music.
- Регулювання гучності: Натисніть Збільшення гучності (+) or Зменшення гучності (-) кнопки для регулювання гучності динаміка.
Технічне обслуговування
прибирання
- Disconnect the speaker from all power sources before cleaning.
- Використовуйте м’яку суху тканину для протирання зовнішньої частини динаміка.
- Не використовуйте абразивні засоби для чищення, віск або розчинники.
- Уникайте потрапляння вологи в будь-які отвори.
Зберігання
- Зберігайте динамік у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Якщо акумулятор зберігатиметься протягом тривалого часу, періодично заряджайте його, щоб продовжити термін його служби.
Усунення несправностей
Поширені проблеми та рішення
| проблема | Рішення |
|---|---|
| Динамік не вмикається. | Переконайтеся, що акумулятор заряджений. Підключіть динамік до джерела живлення за допомогою USB-кабелю. |
| Ні звуку. | Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is in the correct mode (Bluetooth or AUX). |
| Не вдається підключитися через Bluetooth. | Ensure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn off Bluetooth on your device and turn it back on. Move the speaker closer to your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| Погана якість звуку. | Ensure the speaker and connected device are within Bluetooth range (10m). Check for interference from other wireless devices. Try a different audio source or cable (for AUX mode). |
Технічні характеристики
Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Модель | 100124414 (Y665) |
| Вихідна потужність | 5W |
| Версія Bluetooth | 5.0 |
| Дальність бездротового зв'язку | До 10 метрів (33 фути) |
| Ємність акумулятора | 800 мАг |
| Час відтворення | 5-6 годин |
| Час зарядки | 2-3 годин |
| Вхідна потужність | 5V DC, 1A |
| Діапазон частот | 2400 МГц - 2483.5 МГц |
| Колір | чорний |
| UPC/GTIN | 793945379804 |
| Аксесуари в комплекті | USB Charging Cable, 3.5mm Auxiliary Cable |
Інформація про гарантію
This product is covered by a warranty of 1 month from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to your retailer or the official RadioShack webсайт.
Підтримка клієнтів
For technical assistance or further information, please visit the official RadioShack webсайт: www.radioshack.com.mx
You may also contact customer service at: 55 2582 0999.




