вступ
Thank you for choosing the TEKMAGIC W59-DE-WT Digital Sports Watch. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your watch. Please read this manual thoroughly before using the watch.
This watch is designed for active lifestyles, featuring 10 ATM (100 meters) water resistance, suitable for swimming and diving. It includes essential functions such as a backlight, alarm, stopwatch, timer, calendar, and dual time zone display.
Продукт закінченийview
The TEKMAGIC W59-DE-WT is a robust digital sports watch built for durability and functionality. Its key features include:
- Водостійкість 10 атм: Operates normally up to 100 meters (330 feet) underwater, suitable for various water activities.
- Integrated Timer and Stopwatch: For precise timing during sports and exercises.
- Dual Time Zone Display: Convenient for travel.
- 12/24-годинний формат: Switchable display to suit user preference.
- Функція сигналізації: Customizable alarm settings.
- Calendar, Backlight, and Hourly Дзвоник: Essential daily functions.
- Японський кварцовий механізм: Забезпечує точний відлік часу.
- Стійкість до ударів: Розроблений, щоб витримувати удари.
- Comfortable TPU Strap: Soft and durable for extended wear.
Налаштування
Початкове увімкнення та налаштування часу
- Визначення кнопок: Locate the four control buttons on the watch casing. Typically, these are labeled or have distinct functions (e.g., MODE, START, RESET, LIGHT). Refer to the diagram below for button identification.
- Увійдіть у режим налаштування часу: Натисніть РЕЖИМ button repeatedly until the time setting interface appears (usually indicated by flashing digits).
- Налаштувати час: Використовуйте ПОЧАТОК button to increase the value and the СКИДАННЯ button to move between hours, minutes, seconds, and date fields.
- Підтвердити налаштування: Once the desired time and date are set, press the РЕЖИМ кнопку ще раз, щоб вийти з режиму налаштування.
Вибір 12/24-годинного формату
У режимі налаштування часу, під час налаштування години, натискання ПОЧАТОК button may toggle between 12-hour (with AM/PM indicator) and 24-hour formats. Select your preferred display.
Інструкція з експлуатації
Базовий дисплей часу
The watch defaults to displaying the current time. Press the СВІТЛО button to activate the backlight for visibility in low-light conditions.
Використання функції будильника
- Натисніть РЕЖИМ button until the alarm display appears (often indicated by "AL" or a bell icon).
- Натисніть СКИДАННЯ кнопку, щоб вибрати годину або хвилину для встановлення.
- Використовуйте ПОЧАТОК кнопку для налаштування часу будильника.
- Прес РЕЖИМ для підтвердження та виходу.
- Щоб активувати/деактивувати будильник, зазвичай натисніть ПОЧАТОК у режимі відображення будильника. З’являтиметься/зникатиме значок будильника.
Using the Stopwatch and Timer
- Натисніть РЕЖИМ button until the stopwatch or timer display appears (often indicated by "ST" or "TR").
- For Stopwatch:
- Прес ПОЧАТОК щоб почати вимірювання часу.
- Прес ПОЧАТОК знову зробити паузу.
- Прес СКИДАННЯ щоб очистити секундомір.
- For Timer (Countdown):
- У режимі таймера натисніть СКИДАННЯ to set the countdown duration (hours, minutes, seconds).
- Прес ПОЧАТОК щоб почати зворотний відлік.
- Прес ПОЧАТОК ще раз, щоб призупинити/відновити.
- Прес СКИДАННЯ щоб зупинити та скинути таймер.
Dual Time Zone Function
Ця функція дозволяє view a second time zone. Press the РЕЖИМ button until the dual time zone display appears (often indicated by "DT" or "T2"). Follow similar steps as setting the main time to adjust the second time zone.
Вказівки щодо водонепроникності
The watch is rated 10 ATM (100 meters) water resistant. This means it is suitable for swimming, snorkeling, and diving without scuba gear. Do not press any buttons while the watch is submerged in water, оскільки це може пошкодити гідрозатвор.
Технічне обслуговування
Чищення годинника
Регулярно протирайте годинник м’якою ганчіркоюamp cloth. For stubborn dirt, use a mild soap solution and rinse thoroughly with fresh water, then dry completely. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
Заміна батареї
The watch uses a CR2016 battery. The battery life is approximately 1.5 to 2 years. If the watch stops functioning or the display becomes dim, it is time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure the water resistance seal is maintained.
If replacing the battery yourself, carefully open the back case, replace the CR2016 battery, and ensure the gasket is properly seated before securely closing the case. Improper sealing can compromise water resistance.
Зберігання
Якщо годинник не використовується протягом тривалого часу, зберігайте його в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Watch not functioning / Dim display | Низький або розряджений акумулятор. | Замініть батарею CR2016. |
| Неправильне відображення часу | Час встановлено неправильно після заміни батареї або випадкового скидання налаштувань. | Зверніться до розділу «Початкове ввімкнення та налаштування часу», щоб скинути час. |
| Вода всередині годинника | Buttons pressed underwater, or improper sealing after battery replacement. | Негайно зверніться до фахівця для перевірки та ремонту, щоб запобігти подальшому пошкодженню. Уникайте натискання кнопок під водою. |
| Не працює підсвічування | Battery low or internal fault. | Замініть батарею. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки клієнтів. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | W59-DE-WT |
| Бренд | TEKMAGIC |
| Тип дисплея | цифровий |
| Рух | Японський кварц |
| Глибина водонепроникності | 100 метрів (10 атм) |
| Матеріал корпусу | ABS (акрилонітрилбутадієнстирол) |
| Матеріал вікна циферблата | смола |
| Матеріал ремінця | ТПУ (термопластичний поліуретан) |
| Діаметр корпусу | 43 мм |
| Товщина корпусу | 13 мм |
| Ширина стрічки | 18 мм |
| Тип батареї | CR2016 |
| Термін служби батареї | 1.5 до 2 років |
| Точність часу | ± 30 секунд на місяць |
| Діапазон зворотного відліку | 23:59'59'' to 0:0'0'' |
| вага | 34 грамів |
| Особливості | Chronograph, Alarm, Calendar, Backlight, Dual Time Zone, HourlДзвінок, ударостійкий |
Гарантія та підтримка
Інформація про гарантію
Specific warranty details are not provided in the product description. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer for information regarding warranty coverage.
Підтримка клієнтів
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your TEKMAGIC W59-DE-WT Digital Sports Watch, please contact your point of purchase or refer to the contact information provided in the product packaging.