1. Вступ
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your AZZA PSAZ-1000P 80+ Platinum 1000W ATX 3.0 Power Supply. Please read this manual thoroughly before installation to ensure proper and safe usage of the product.
The AZZA PSAZ-1000P is a high-performance, fully modular power supply designed to meet the demands of modern computing systems, featuring 80 PLUS Platinum efficiency and ATX 3.0 compliance.
2. Інформація про безпеку
- не треба open the power supply unit. High voltages are present inside, even when the unit is unplugged.
- Встановіть блок живлення в добре провітрюваному приміщенні, подалі від джерел тепла та прямих сонячних променів.
- Переконайтеся, що джерело живлення підключено до заземленої електричної розетки.
- Use only the modular cables provided with your AZZA PSAZ-1000P power supply. Using incompatible cables may damage the PSU or connected components.
- Before installation or maintenance, always disconnect the power cord from the wall outlet.
- Уникайте впливу вологи або екстремальних температур на блок живлення.
3. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:
- AZZA PSAZ-1000P Power Supply Unit
- Modular Cable Set (including 16-pin PCIe Gen 5.0 cable)
- Шнур живлення змінного струму
- Монтажні гвинти
- Посібник користувача (цей документ)
4. Особливості продукту
The AZZA PSAZ-1000P power supply offers advanced features for reliable and efficient performance:
- Complies with ATX12V V3.0 standard
- Efficiency ≥ 92% at typical load (80 PLUS Platinum certified)
- Eco semi-fanless fan control switch for quiet operation at low loads
- 120mm smart hydraulic bearing (HYB) fan for optimal cooling and durability
- LLC Full Bridge Topology with DC-DC module design for stable power delivery
- Support for PCIe Gen 5.0 graphics cards with a high-quality native 16-pin cable supporting 600W output
- Complete protection features: Over Current Protection (OCP), Over Voltage Protection (OVP), Over Power Protection (OPP), Short Circuit Protection (SCP), Over Temperature Protection (OTP), Under Voltage Захист (UVP)
- Fully modular design for improved cable management and airflow
5. Налаштування та встановлення
Виконайте такі дії, щоб встановити блок живлення:
- Підготуйте корпус вашого ПК: Ensure your PC case is compatible with ATX power supplies. Remove the side panel of your computer case.
- Встановлення блоку живлення: Carefully slide the AZZA PSAZ-1000P into the designated power supply bay in your PC case. Secure it with the provided mounting screws from the rear of the case.
- Підключення модульних кабелів: Identify the necessary cables for your motherboard, CPU, graphics card(s), and storage devices. Connect them to the corresponding ports on the power supply unit. Refer to the image below for port identification.
This image displays the AZZA PSAZ-1000P power supply unit from an isometric view. The modular cable connection panel is visible on the right side, labeled with 'M/B 18+10P' (Motherboard), 'CPU & PCI-E', 'SATA & MOLEX' (for storage and peripherals), and '+12VHPWR' (for high-power PCIe Gen 5.0 graphics cards) ports. The top features a fan grille, and the side shows '1000W' and 'AZZA' branding.
- Підключення материнської плати: Connect the 24-pin ATX cable (M/B 18+10P) to your motherboard.
- Потужність ЦП: Connect the 4+4 pin or 8-pin EPS12V cable(s) from the 'CPU & PCI-E' ports to your motherboard's CPU power connector(s).
- Потужність відеокарти: Connect the appropriate PCIe cables (6+2 pin or the 16-pin 12VHPWR cable for Gen 5.0 GPUs) from the 'CPU & PCI-E' or '+12VHPWR' ports to your graphics card(s). Ensure the 16-pin connector is fully seated if used.
- Зберігання даних та периферійні пристрої: Connect SATA and Molex cables from the 'SATA & MOLEX' ports to your hard drives, SSDs, optical drives, and other peripherals.
- Управління кабелем: Акуратно прокладіть кабелі, щоб покращити потік повітря та покращити естетику вашого корпусу.
- Підключіть джерело змінного струму: Once all internal connections are secure, connect the AC power cord to the power supply and then to a wall outlet.
6. Інструкція з експлуатації
After installation, ensure the power switch on the rear of the power supply is in the 'ON' position. You can then power on your computer using the case's power button.
Eco Semi-Fanless Mode
The AZZA PSAZ-1000P features an Eco semi-fanless mode, controlled by a switch on the power supply. When enabled, the fan will remain off during low to moderate loads for silent operation. The fan will automatically activate when the load increases or the internal temperature reaches a certain threshold to maintain optimal cooling. Disabling this mode will cause the fan to operate continuously, adjusting its speed based on load and temperature.
7. Технічне обслуговування
Правильне обслуговування забезпечує довговічність та оптимальну роботу вашого блоку живлення:
- Видалення пилу: Periodically clean the exterior of the power supply and its fan grille to prevent dust buildup. Use compressed air to gently clear dust from the fan blades and vents. Always disconnect the power supply from the wall outlet before cleaning.
- Перевірка кабелю: Occasionally check all modular cable connections to ensure they are securely seated.
- Вентиляція: Ensure that the power supply's intake and exhaust vents are not obstructed, allowing for proper airflow.
8. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з блоком живлення, зверніться до наступних поширених кроків усунення несправностей:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Система не вмикається. |
|
|
| Система вмикається, але одразу вимикається. |
|
|
| Fan is not spinning (in Eco mode). |
|
|
If the problem persists after trying these steps, please contact AZZA customer support.
9. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | ПСАЗ-1000П |
| Wattage | 1000 Вт |
| Ефективність | 80 PLUS Platinum (≥ 92% typical load) |
| Форм-фактор | ATX |
| Стандарт ATX | ATX12V V3.0 |
| Спосіб охолодження | Повітря (120-мм вентилятор з гідравлічним підшипником) |
| Керування вентилятором | Eco semi-fanless switch |
| Модульний | Повністю модульний |
| PFC | Активний PFC |
| Особливості захисту | OCP, OVP, OPP, SCP, OTP, UVP |
| Розміри (Д x Ш x В) | 5 x 8.5 x 13.4 дюймів |
| вага | 7.35 фунта (3.34 кілограма) |
| Сумісні пристрої | Персональний комп'ютер |
10. Гарантія та підтримка
AZZA products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the official AZZA webсайт або зверніться безпосередньо до служби підтримки клієнтів.
Щоб отримати технічну допомогу, усунення несправностей, що виходять за рамки цього посібника, або звернутися за гарантійними претензіями, відвідайте AZZA official webсайт або зверніться до їхньої служби підтримки.