вступ
This user manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and care of your Philips 3000 Series Beard Trimmer BT3415/15. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
Важлива інформація з безпеки
- Ensure the appliance is fully charged before initial use.
- Do not immerse the appliance in water. The head is washable, but the main body is not designed for full immersion.
- Тримайте пристрій сухим під час заряджання.
- Цим пристроєм можуть користуватися діти віком від 8 років і особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або з недостатнім досвідом і знаннями, якщо вони перебувають під наглядом або отримали інструкції щодо безпечного користування пристроєм і розуміють небезпеку, пов’язану з цим. .
- Діти не повинні гратися з пристроєм. Чищення та технічне обслуговування не повинні виконуватися дітьми без нагляду.
- Використовуйте лише оригінальний зарядний пристрій, що постачається разом із приладом.
- Do not use the appliance if it is damaged, especially the blades or charging cable.
- For hygiene reasons, do not share the trimmer with other individuals.
Продукт закінченийview
Ключові характеристики
- Система підйому та обрізки: Lifts and guides hairs for an even trim.
- Titanium-Coated Blades: Self-sharpening for long-lasting sharpness and durability.
- DuraPower Technology: Ensures longer battery life and reduced friction.
- 20 налаштувань довжини: Precision dial for settings from 0.4mm to 10mm in 0.5mm increments.
- Бездротова робота: Up to 90 minutes of cordless use after a 1-hour charge.
- Washable Head: Легке очищення під проточною водою.
- Індикатор батареї: Lights show battery status (low, empty, full, charging).
- Леза, що не завдають шкоди шкірі: Rounded tips to prevent scratches and irritation.
- Технологія BeardSense: Adapts power for an even trim.
компоненти
The Philips 3000 Series Beard Trimmer BT3415/15 typically includes the following components:
- Beard Trimmer Unit
- Регульований гребінець для стрижки
- USB-кабель для зарядки
- Щітка для чищення
- Дорожня сумка
Налаштування
Зарядка тримера
- Переконайтеся, що тример вимкнений.
- Insert the small plug of the USB charging cable into the charging socket at the bottom of the trimmer.
- Plug the USB connector into a compatible USB power adapter (not included) or a USB port.
- The battery indicator light will illuminate to show charging status. A full charge takes approximately 1 hour and provides up to 90 minutes of cordless use.
- Unplug the trimmer once fully charged.
Прикріплення гребінця-тримера
- Align the trimming comb with the grooves on the trimmer head.
- Slide the comb onto the trimmer head until it clicks into place.
- To remove, gently push the comb upwards and slide it off.
Інструкція з експлуатації
Увімкнення/вимкнення
- To turn on, press the power button once.
- Щоб вимкнути, знову натисніть кнопку живлення.
Adjusting Length Settings
The trimmer offers 20 length settings from 0.4mm to 10mm. Rotate the zoom wheel on the trimmer handle to select your desired length. The selected length will be displayed on the wheel.
Trimming Your Beard or Moustache
- Ensure your beard or moustache is clean and dry.
- Select the desired length setting using the zoom wheel. If unsure, start with a longer setting and gradually reduce it.
- Увімкніть тример.
- Прикладіть плоску верхівку гребінця до шкіри та повільно рухайте тримером проти напрямку росту волосся.
- For detailing or shaping, remove the comb and use the bare blades carefully.
Технічне обслуговування та очищення
Cleaning the Trimmer Head
- Вимкніть тример і від’єднайте його від зарядного пристрою.
- Зніміть гребінець для підстригання.
- Rinse the trimmer head and comb under running tap water. Ensure no water enters the main body of the trimmer.
- Використовуйте надану щітку для очищення, щоб видалити будь-які стійкі частинки волосся з лез.
- Allow all parts to air dry completely before reattaching the comb or storing the trimmer.
Догляд за лезом
- The titanium-coated blades are self-sharpening and generally do not require oiling.
- Handle the blades with care to avoid damage.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Тример не включається. | Акумулятор розряджений. | Заряджайте тример щонайменше 1 годину. |
| Trimmer does not cut effectively. | Леза забиті волоссям або пошкоджені. | Clean the trimmer head and blades thoroughly. If blades are damaged, contact customer support. |
| Тример видає незвичний звук. | Волосся або сміття потрапило в двигун/леза. | Clean the trimmer thoroughly. If the noise persists, contact customer support. |
| Індикатор батареї не працює. | Faulty unit or charging cable. | Ensure the charging cable is properly connected. If the issue persists, contact customer support. |
Технічні характеристики
- модель: BT3415 / 15
- Джерело живлення: Живлення від батареї (перезаряджається)
- Матеріал леза: Titanium-coated Steel
- Діапазон обрізки: 0.4 мм до 10 мм
- Налаштування довжини: 20 precision settings (0.5 mm increments)
- Час роботи: До 90 хвилин бездротового використання
- Час зарядки: Приблизно 1 година для повної зарядки
- Вхідний об'ємtage: 5V (via USB cable)
- Розміри (ДхШхВ): 23 х 13 х 5 см
- вага: 450 г
- Включені компоненти: Beard Trimmer, Adjustable Comb, USB Charging Cable, Cleaning Brush, Travel Pouch
Гарантія та підтримка
Your Philips 3000 Series Beard Trimmer BT3415/15 comes with a 24-місячна гарантія виробника з дати покупки. Ця гарантія поширюється на дефекти матеріалів і виготовлення за нормального використання.
For warranty claims, technical support, or product inquiries, please contact Philips customer service. You may find additional resources and support information on the official Philips webсайту або відвідавши philips.to/groomingpacks.