1. Важлива інформація з безпеки
Будь ласка, уважно прочитайте всі інструкції перед використанням приладу та збережіть їх для подальшого використання. Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травмування людей.
- Переконайтеся, що пральна машина належним чином заземлена.
- Не дозволяйте дітям гратися на приладі або в ньому.
- Keep flammable materials away from the machine.
- Do not wash items that have been previously cleaned in, washed with, soaked in, or spotted with gasoline, dry-cleaning solvents, or other flammable or explosive substances.
- Від’єднайте прилад від мережі перед чищенням або будь-яким технічним обслуговуванням.
- Не використовуйте машину з пошкодженим шнуром живлення або вилкою.
2. Продукт закінчивсяview
The TCL TWF75-P6S is a 7.5 kg fully-automatic front load washing machine designed for efficient and thorough cleaning. It features a Digital Inverter Motor (BLDC technology) for quiet operation and durability, an in-built heater for effective stain removal and sterilization, and a unique Honeycomb Drum for gentle fabric care.

Зображення: спереду view of the TCL TWF75-P6S washing machine.
Ключові характеристики:
- Digital Inverter Motor (BLDC Technology): Ensures quiet operation, energy efficiency, and extended motor life.
- Вбудований обігрівач: Provides heat sterilization and improved washing performance for tough stains.
- Парове прання: Utilizes steam for hygienic cleaning and allergen removal.
- Honeycomb Drum: Designed to protect clothes from damage during washing.
- Add Garment Function: Allows adding forgotten items during a wash cycle.
- 24 Hours Delay: Schedule your wash cycle to start at a convenient time.
- Блокування від дітей: Запобігає випадковій зміні налаштувань під час роботи.
- Очищення барабана: Dedicated program for maintaining drum hygiene.
3. Налаштування та встановлення
3.1 Розпакування
Carefully remove all packaging materials. Ensure all included components are present:
- 1 Пральна машина
- 1 Посібник користувача
- 1 Саморізний гвинт
- 1 Шланг подачі води
- 1 Нижня кришка
- 1 Drain Hose Component
3.2 Вимоги до розташування
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and maintenance. Avoid direct sunlight or extreme temperatures. The machine dimensions are 49.5 cm (Depth) x 59.5 cm (Width) x 85 cm (Height).

Image: Diagram showing the dimensions of the washing machine.
3.3 Підключення водопровідних та зливних шлангів
Connect the water inlet hose to a cold water tap and the corresponding inlet on the back of the machine. Ensure connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose into a standpipe or laundry tub, ensuring it is securely fastened to prevent dislodging during operation.

Зображення: Задня частина view of the washing machine showing water inlet and drain hose connections.
3.4 Підключення живлення
Підключіть шнур живлення до заземленої електричної розетки. Переконайтеся, що гучністьtagвідповідає вимогам машини (240 вольт).
3.5 Вирівнювання машини
Use a spirit level to check if the machine is perfectly level. Adjust the leveling feet at the bottom of the machine as needed to ensure stability and prevent excessive vibration during operation.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Панель керування надview
The control panel features a program selection dial, a digital display, and various function buttons for customizing your wash cycle.

Зображення: Крупний план view of the washing machine's control panel with program dial and digital display.
4.2 Завантаження білизни
Open the door and load clothes loosely into the drum. Do not overload the machine. For optimal results, ensure items are evenly distributed.

Зображення: спереду view of the washing machine with the door open, showing the drum interior.
4.3 Додавання миючого засобу та пом'якшувача білизни
Витягніть відділення для мийного засобу. Додайте відповідну кількість мийного засобу у відділення для основного прання та пом’якшувача тканини у відведене для нього відділення. Обережно закрийте відділення.
4.4 Вибір програми прання
Turn the program selection dial to choose one of the 16 available wash programs:
- Попереднє прання
- Інтенсивний
- Спін
- Супер швидко
- Барабан чистий
- Полоскання+Віджимання
- Постільна білизна
- Бавовна
- Sports-fitness
- Догляд за алергією
- Темний колір
- Змішати
- Сорочка
- шерсть
- Синтетика
- Шовк
4.5 Налаштування параметрів
Після вибору програми ви можете налаштувати параметри за допомогою функціональних кнопок:
- температура: Adjust wash water temperature.
- Швидкість обертання: Select desired spin speed (up to 1400 RPM).
- Відкладений старт: Set a delay for the wash cycle to begin.
- Додати одяг: Press to pause the cycle and add forgotten items.
- Блокування від дітей: Press and hold the designated button to activate/deactivate.
4.6 Запуск та призупинення циклу
Press the 'Start/Pause' button to begin the selected wash cycle. Press it again to pause the cycle if needed.
5. Технічне обслуговування
5.1 Очищення дозатора мийного засобу
Regularly remove and clean the detergent dispenser drawer to prevent residue buildup. Rinse it under running water and dry before reinserting.
5.2 Програма очищення барабана
Use the dedicated 'Drum Clean' program periodically to clean the inner drum and remove any detergent residues or odors. Run this cycle without any laundry inside.

Зображення: Крупний план view of the washing machine's Honeycomb Drum interior.
5.3 Очищення фільтра насоса
Locate the pump filter, usually at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and carefully remove and clean the filter of lint and debris. Reinstall securely.
5.4 Зовнішнє очищення
Протріть машину зовні м’якою, damp тканиною. Уникайте абразивних засобів для чищення або розчинників.
6. Вирішення проблем
Перш ніж звертатися до служби підтримки клієнтів, зверніться до наступної таблиці, щоб дізнатися про поширені проблеми та способи їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Машина не запускається | Power cord unplugged, door not closed, 'Start/Pause' not pressed. | Check power connection, ensure door is latched, press 'Start/Pause'. |
| Вода не наповнюється | Закритий водопровідний кран, перегнутий впускний шланг, низький тиск води. | Відкрийте водопровідний кран, випряміть шланг, перевірте подачу води. |
| Вода не зливається | Зливний шланг перегнутий або засмічений, фільтр насоса засмічений. | Check and clear drain hose, clean pump filter. |
| Надмірна вібрація | Машина не вирівняна, транспортувальні болти не видалені, нерівномірне завантаження. | Adjust leveling feet, ensure transport bolts are removed, redistribute laundry. |
| Незвичайний шум | Foreign objects in drum or pump filter, machine not level. | Check drum and filter for objects, level the machine. |
7. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | TWF75-P6S |
| Ємність | 7.5 кг |
| Розміри (Д x Ш x В) | 49.5 Г x 59.5 Ш x 85 В сантиметрів |
| Вага товару | 57 кілограма |
| Максимальна швидкість обертання | 1400 об / хв |
| томtage | 240 вольт |
| Wattage | 1850 Вт |
| Кількість циклів прання | 16 |
| Матеріал барабана | Нержавіюча сталь |
| Особливості | Digital Inverter Motor (BLDC technology), Steam Wash, Add Garment, Quick Wash, Child Lock, Drum Clean, Sound Off Function, 24 Hours Delay, Memory Backup, Heat Sterilization, TCL Honeycomb Drum |

Image: Energy Savings Guide label for the TCL TWF75-P6S washing machine, indicating 5-star efficiency.
8. Гарантія та підтримка
8.1 Інформація про гарантію
This TCL washing machine comes with a 2-year comprehensive warranty on the product і а 10-річна гарантія на двигун з дати покупки. Будь ласка, збережіть чек про покупку для гарантійних претензій.

Image: TCL washing machine displayed with badges indicating 2-year comprehensive warranty and 10-year motor warranty.
8.2 Підтримка клієнтів
For technical assistance, service requests, or warranty claims, please contact TCL customer support. Refer to the contact information provided in your warranty card or visit the official TCL webсайт для отримання найактуальнішої інформації про підтримку.