1. Важлива інформація з безпеки
Please read this manual carefully before installing and operating your air conditioner. Keep this manual for future reference. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons.
- Професійна установка: Встановлення, технічне обслуговування та ремонт повинні виконуватися кваліфікованими сервісними працівниками. Неправильне встановлення може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або витоку води.
- Джерело живлення: Ensure the power supply matches the specifications of the air conditioner. Do not use extension cords.
- Заземлення: Пристрій повинен бути належним чином заземлений, щоб запобігти ураженню електричним струмом.
- Прибирання: Від’єднайте живлення перед чищенням або технічним обслуговуванням.
- діти: Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
2. Продукт закінчивсяview
The AUX Split Air Conditioner AUX18HINV consists of an indoor unit, an outdoor unit, and a remote control. This inverter model provides efficient heating and cooling with WiFi connectivity for smart control.
2.1 Внутрішній блок
The indoor unit is designed for wall mounting and contains the evaporator coil, fan, and air filter. It distributes conditioned air throughout the room.
2.2 Зовнішній блок
The outdoor unit houses the compressor, condenser coil, and fan. It is responsible for releasinг або поглинаючи тепло із зовнішнього повітря.
2.3 Пульт дистанційного керування
The wireless remote control allows you to operate all functions of the air conditioner from a distance. Familiarize yourself with its buttons and display.
3. Налаштування та встановлення
УВАГА: Installation of this air conditioner requires specialized skills and tools. It must be performed by a qualified and certified HVAC technician to ensure safety and proper operation. Improper installation voids the warranty and can lead to serious hazards.
3.1 Вибір місця
- Внутрішній блок: Оберіть місце, яке забезпечує рівномірний розподіл повітря, подалі від прямих сонячних променів або джерел тепла. Забезпечте достатній простір навколо пристрою для технічного обслуговування.
- Зовнішній блок: Select a well-ventilated area, free from obstructions, and away from excessive noise-sensitive areas. Ensure stable mounting.
3.2 Електричні вимоги
The unit requires a dedicated power circuit with appropriate voltagе і amperage. Consult the electrical specifications label on the unit for precise requirements. A circuit breaker or fuse must be installed.
3.3 Refrigerant Piping and Drainage
Refrigerant lines must be properly sized, insulated, and evacuated. A condensate drain line must be installed with a proper slope to ensure efficient water removal.
4. Інструкція з експлуатації
After professional installation, you can begin operating your air conditioner using the remote control or the WiFi app.
4.1 Функції дистанційного керування
- Кнопка живлення: Натисніть, щоб увімкнути або вимкнути пристрій.
- Кнопка MODE: Cycle through operating modes: COOL, HEAT, FAN, DRY, AUTO.
- Кнопки TEMP ▲/▼: Відрегулюйте потрібний температурний режим.
- Кнопка FAN: Select fan speed (Auto, Low, Medium, High).
- Кнопка SWING: Adjust the louver direction for optimal airflow.
- Кнопка ТАЙМЕР: Set the unit to turn ON or OFF automatically after a set period.
- Кнопка SLEEP: Активує режим сну для комфортної роботи вночі.
4.2 Підключення до Wi-Fi
Your AUX18HINV model features integrated WiFi for smart control. Download the official AUX smart home application from your device's app store. Follow the in-app instructions to connect your air conditioner to your home WiFi network. This allows for remote control and scheduling via your smartphone or tablet.
5. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну роботу та подовжує термін служби вашого кондиціонера. Завжди відключайте живлення перед будь-яким технічним обслуговуванням.
5.1 Очищення повітряного фільтра (кожні 2 тижні)
- Відкрийте передню панель внутрішнього блоку.
- Зніміть повітряні фільтри.
- Очистіть фільтри пилососом або промийте їх теплою водою з м’яким мийним засобом.
- Дайте фільтрам повністю висохнути перед повторним встановленням.
- Закрийте передню панель.
5.2 Очищення зовнішнього блоку (щорічно)
Periodically check the outdoor unit for debris, leaves, or dirt accumulating on the condenser coils. Carefully clean the coils with a soft brush or water spray. Ensure the area around the outdoor unit is clear for proper airflow.
5.3 Професійне обслуговування (щорічно)
It is recommended to have a qualified technician perform an annual check-up, including refrigerant level verification, electrical connections inspection, and thorough cleaning of internal components.
6. Вирішення проблем
Перш ніж звертатися до служби підтримки, перевірте такі поширені проблеми:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пристрій не запускається | Немає живлення; Батарейки пульта дистанційного керування розряджені; Таймер встановлено. | Check power supply/breaker; Replace remote batteries; Cancel timer. |
| Недостатнє охолодження/обігрів | Dirty air filter; Doors/windows open; Temperature setting incorrect; Outdoor unit blocked. | Clean air filter; Close doors/windows; Adjust temperature; Clear obstructions. |
| Незвичайний шум | Нещільно прилягаючі деталі; блок нерівно встановлений; вентилятор заблокований. | Зверніться до сервісного техніка. |
| Витік води з внутрішнього блоку | Засмічення зливної труби; неправильне встановлення. | Clear drain pipe; Contact service technician. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до кваліфікованого сервісного спеціаліста.
7. Технічні характеристики
- модель: AUX18HINV
- тип: Split Air Conditioner, Hot/Cold, Inverter
- Ємність: 17.500 Units (BTU)
- Підключення: WiFi увімкнено
- Вага товару: 62 кілограма
- Розміри упаковки: 108 х 33.5 х 22.6 см
- Холодоагент: (Refer to unit label for specific type)
- Джерело живлення: (Refer to unit label for specific voltage/частота)
Note: Specifications are subject to change without notice for product improvement. Refer to the product label for the most accurate and up-to-date information.
8. Гарантія та підтримка
This AUX Split Air Conditioner is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For technical support, service requests, or warranty claims, please contact your local AUX authorized service center or the retailer from whom you purchased the product. Contact information can typically be found on the AUX official webсайт або вашу гарантійну документацію.
When contacting support, please have your model number (AUX18HINV) and serial number ready.
