1. Вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your CUBOT MAX 3 Smartphone. Please read it carefully before using your device to ensure optimal performance and longevity. The CUBOT MAX 3 features a 6.95-inch HD display, 4GB RAM, 64GB ROM (expandable up to 512GB), a 48MP triple camera, and a 5000mAh battery, powered by an Octa-Core processor running Android 11.

Зображення: спереду view of the CUBOT MAX 3 Smartphone, showcasinйого великий дисплей.
2. Що в коробці
Перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:
- 1 x CUBOT MAX 3 Smartphone
- 1 x USB кабель
- Зарядний пристрій 1 x
- 1 х Інструмент для вилучення SIM-картки
- 1 х посібник користувача
- 1 x захисний футляр
3. Налаштування
3.1. Battery Installation and Initial Power On
Before first use, you must remove the insulating protective film from the battery. This film prevents the battery from connecting during shipping.
- Обережно відкрийте задню кришку телефону.
- Locate the battery and carefully remove the insulating film.
- Ensure the battery is properly seated.
- Встановіть задню кришку.
- Press and hold the power button until the CUBOT logo appears to turn on the device.

Image: Visual guide for removing the battery insulating film and installing SIM/TF cards.
3.2. Встановлення SIM-картки та TF-картки
The CUBOT MAX 3 supports dual Nano SIM cards or one Nano SIM card and one TF (microSD) card for expanded storage.
- With the phone powered off, open the back cover.
- Locate the SIM card slots.
- Insert your Nano SIM card(s) and/or TF card into the appropriate slots, ensuring correct orientation.
- Надійно закрийте задню кришку.
4. Ключові характеристики
4.1. Дисплей
The device features a large 6.95-inch HD+ display with a resolution of 720 x 1640P, providing clear and vivid visuals. The display ratio is 20:9.

Image: The CUBOT MAX 3 display with specifications for size, ratio, and aspect.
4.2. Продуктивність та сховище
Equipped with an Octa-Core processor, 4GB RAM, and 64GB internal storage (ROM), the MAX 3 ensures smooth operation. Storage is expandable up to 512GB via a TF card.

Image: Depiction of the phone's internal components highlighting 4GB RAM, 64GB ROM, and Octa-Core processor.
4.3. Система камер
The MAX 3 features a 48MP AI triple rear camera and a 16MP front camera. The rear camera setup includes a 48MP main lens, a 5MP macro lens, and a 0.3MP photosensitive lens, supporting a Super Night mode for low-light conditions.

Image: Detailed breakdown of the MAX 3's camera system, including front and rear lens specifications.
4.4. Акумулятор
A 5000mAh large capacity battery provides extended usage time, reducing the need for frequent recharging. The battery is removable for easy replacement.

Image: The CUBOT MAX 3 charging, highlighting its 5000mAh battery capacity.
4.5. Операційна система та підключення
The phone runs on Android 11, offering a fast and fluid user experience. It supports 4G global dual SIM, NFC, Face ID, fingerprint unlock, GPS, Wi-Fi 2.4G/5G, and Bluetooth 5.0.

Image: Visual representation of Android 11 interface and features like Face ID, OTG, GPS, and NFC.
5. Інструкція з експлуатації
5.1. Основна навігація
The CUBOT MAX 3 operates on Android 11. Use touch gestures for navigation:
- Торкніться: Виберіть елемент або відкрийте програму.
- Проведіть пальцем: Прокручуйте екрани або списки.
- Щіпка: Збільшення або зменшення масштабу фотографій та web сторінки.
- Тривале натискання: Доступ до контекстних меню або переміщення значків.
- Панель сповіщень: Проведіть пальцем униз від верхньої частини екрана, щоб отримати доступ до швидких налаштувань та сповіщень.
5.2. Використання камери
To open the camera, tap the Camera icon on your home screen or app drawer. You can switch between front and rear cameras, select different modes (e.g., Photo, Video, Super Night, Macro), and adjust settings.
- Відкрийте програму Камера.
- Select your desired mode (e.g., "Imagen" for photo, "Video" for video).
- Натисніть кнопку спуску затвора, щоб зробити фотографію або розпочати/зупинити запис відео.
- Використовуйте значок перемикача, щоб перемикатися між передньою та задньою камерами.
5.3. Media Playback and Settings Adjustment
The CUBOT MAX 3 supports various media formats. You can play videos, music, and view photos using pre-installed applications. Adjusting system settings like volume, Wi-Fi, Bluetooth, and screen rotation can be done via the quick settings panel.
Video: Demonstration of media playback (YouTube video) and quick settings panel interaction on the CUBOT MAX 3 Smartphone, including volume adjustment and toggling features like NFC and screen rotation.
6. Технічне обслуговування
- Прибирання: Використовуйте м’яку тканину без ворсу для очищення екрана та корпусу. Уникайте агресивних хімікатів.
- температура: Не піддавайте пристрій впливу екстремальних температур (гарячих або холодних).
- Водонепроникність: The device is water-resistant, but avoid submerging it in water or exposing it to high-pressure water jets.
- Зарядка: Use only the provided charger and USB cable to prevent damage and ensure safety.
- Оновлення програмного забезпечення: Регулярно оновлюйте програмне забезпечення свого пристрою, щоб забезпечити оптимальну продуктивність і безпеку.
7. Вирішення проблем
- Пристрій не включається: Ensure the battery insulating film is removed and the battery is charged. Connect to the charger for at least 15 minutes before attempting to power on.
- Слабкий сигнал мережі: Перевірте встановлення SIM-картки. Перейдіть до місця з кращим покриттям мережі.
- Збої в роботі програм: Clear the app's cache or reinstall the app. Ensure your system software is up to date.
- Акумулятор швидко розряджається: Reduce screen brightness, close unused apps, or enable battery saver mode.
- Сенсорний екран не реагує: Перезавантажте пристрій. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | CUBOT |
| Номер моделі | max_3 |
| Операційна система | Android 11.0 |
| Розмір оперативної пам'яті | 4 ГБ |
| Внутрішня пам'ять (ROM) | 64 GB (Expandable up to 512 GB with TF card) |
| Розмір екрана | 6.95 дюймів |
| роздільна здатність | 1920 x 1080 (Max), 720 x 1640P (HD+) |
| Тип дисплея | ЖК |
| Співвідношення сторін | 16:9 |
| Щільність пікселів | 257 Pixels per inch (PPI) |
| Мобільні технології | 4G |
| Технологія підключення | NFC, Wi-Fi 2.4G/5G, Bluetooth 5.0 |
| Бездротова технологія | GSM |
| Слоти для SIM-карт | Dual SIM (Nano SIM) |
| Біометрична безпека | Розпізнавання відбитків пальців, розпізнавання обличчя |
| Роздільна здатність задньої камери | 48 MP (Main), 5 MP (Macro), 0.3 MP (Photosensitive) |
| Роздільна здатність передньої камери | 16 Мп |
| Спалах камери | Вбудований |
| Роздільна здатність запису відео | 720p |
| Ємність акумулятора | 5000 мАг (Li-Ion) |
| Функціональність GPS | правда |
| Розміри | 17.3 х 7.7 х 0.93 см |
| вага | 490 г |
| Рівень водонепроникності | Водостійкий |
9. Інформація про безпеку
- Не намагайтеся розібрати чи модифікувати пристрій.
- Уникайте впливу на пристрій прямих сонячних променів протягом тривалого часу.
- Тримайте пристрій подалі від сильних магнітних полів.
- Утилізуйте пристрій та акумулятор відповідально згідно з місцевими правилами.
- Do not use the phone while driving or in situations where it could distract you.
10. Гарантія та підтримка
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official CUBOT webсайт. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.
Official CUBOT Webсайт: www.cubot.net