вступ
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your LENRUE F13 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Продукт закінченийview
Вміст упаковки
- LENRUE F13 Portable Bluetooth Speaker
- USB-кабель для зарядки
- Знімний шнурок
- Посібник користувача
Компоненти та елементи керування динаміками
Familiarize yourself with the various parts and controls of your LENRUE F13 speaker:

малюнок 1: Фронт view of the LENRUE F13 speaker, showcasing its compact design and metal grille.

малюнок 2: Топ view of the speaker, highlighting the sound output grille.

малюнок 3: сторона view showing the control buttons for volume, track navigation, and power.

малюнок 4: Вибухнув view illustrating the internal 5W high-performance driver and passive subwoofer for clear sound.
The speaker features a sleek metal design with a stainless steel line around its body. The top surface is metal, where the sound is emitted. On the bottom, you will find the main control buttons:
- Кнопка живлення: Located in the center, used to power the device on/off.
- Кнопка відтворення/паузи: Керує відтворенням аудіо.
- Кнопка збільшення гучності / наступного треку: Increases volume or skips to the next song.
- Кнопка зменшення гучності / попереднього треку: Decreases volume or goes to the previous song.
- Кнопка режиму освітлення: Changes the colorful LED light modes.
On the rear side of the speaker, you will find the charging input (USB-C) and an auxiliary input port. A small slot is also present for attaching the included lanyard, allowing for easy portability.
Налаштування
Зарядка динаміка
- Підключіть наданий USB-кабель для заряджання до порту USB-C динаміка.
- Підключіть інший кінець USB-кабелю до сумісного USB-адаптера живлення (не входить до комплекту) або USB-порту комп’ютера.
- The LED indicator will show charging status. Allow sufficient time for a full charge before first use.
Увімкнення/вимкнення
- Щоб увімкнути: Press and hold the Power button (center button on the bottom) for a few seconds until the LED lights illuminate and an audible prompt is heard.
- Щоб вимкнути: Press and hold the Power button again for a few seconds until the LED lights turn off and an audible prompt is heard.
Інструкція з експлуатації
Bluetooth-парування
The LENRUE F13 speaker uses Bluetooth 5.0 for stable wireless connection up to 33 feet (10 meters).
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (LED lights will typically flash).
- На смартфоні або планшеті увімкніть Bluetooth і знайдіть доступні пристрої.
- Select "LENRUE F13" (or similar name) from the list of devices.
- Once paired, the speaker will indicate a successful connection, and the LED lights may change to a steady pattern.
Відтворення аудіо
- Відтворення/пауза: Натисніть кнопку Відтворення/Пауза один раз.
- Збільшення гучності: Натисніть кнопку «+».
- Зменшення гучності: Натисніть кнопку «-».
- Наступний трек: Натисніть і утримуйте кнопку «+».
- Попередній трек: Натисніть і утримуйте кнопку «-».
Барвисті режими освітлення
The speaker features colorful LED lights to enhance your listening experience.
- Змінити режим: Press the Light Mode button (located on the bottom, opposite the Power button) to cycle through different light patterns and colors.
- Вимкніть світло: Press and hold the Light Mode button to turn off the LED lights.

малюнок 5: The speaker's colorful lights create an ambient atmosphere, ideal for relaxation or social gatherings.
Справжнє бездротове стерео (TWS) сполучення
If you have two LENRUE F13 speakers, you can pair them together for a true wireless stereo experience.
- Переконайтеся, що обидва динаміки увімкнені та не підключені до жодного іншого пристрою Bluetooth.
- On one speaker (the master speaker), press and hold the Light Mode button for 3 seconds to enter TWS pairing mode.
- Колонки автоматично підключаться одна до одної. Після підключення вони функціонуватимуть як стереопара.
- Connect your device to the master speaker via Bluetooth as described above.

малюнок 6: Two speakers connected via TWS for an enhanced stereo audio experience.
Технічне обслуговування
прибирання
- Протріть динамік м’якою сухою тканиною.
- Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
Водонепроникність (IPX6)
The LENRUE F13 speaker is IPX6 waterproof, making it resistant to strong jets of water. It is suitable for use in environments like showers, by the pool, or during light rain.
- Ensure all port covers are securely closed to maintain water resistance.
- Не занурюйте динамік у воду.
- Після контакту з водою витріть динамік насухо перед заряджанням.

малюнок 7: The IPX6 water resistance allows for worry-free use in various wet environments.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Динамік не вмикається | Низький заряд батареї | Повністю зарядіть динамік. |
| Не вдається підключити пристрій через Bluetooth | Speaker not in pairing mode / Device Bluetooth off / Too far from device | Ensure speaker is in pairing mode, Bluetooth is enabled on your device, and device is within 33 feet (10 meters). |
| Немає звуку під час відтворення | Volume too low / Paused / Not connected | Increase volume on both speaker and device, check if playback is paused, ensure successful Bluetooth connection. |
| Не вдається створити пару TWS | Speakers already paired to other devices / Too far apart | Переконайтеся, що обидва динаміки відключені від інших пристроїв. Розмістіть їх близько один до одного та повторіть спробу сполучення TWS. |
Технічні характеристики
- Назва моделі: F13
- Тип динаміка: Портативна Bluetooth колонка
- Максимальна вихідна потужність динаміка: 5 Вт
- Технологія підключення: Bluetooth 5.0
- Діапазон Bluetooth: 10 метрів (33 фути)
- Рейтинг водонепроникності: IPX6
- Час відтворення: Up to 24 hours (at 50% volume, no LED light); 5 hours (typical use)
- Порт зарядки: USB-C
- Особливості: Colorful LED Lights, Metal Construction, Detachable Lanyard, TWS Pairing
- Розміри продукту: 2.8" Г x 2.8" Ш x 3.6" В
- Вага товару: 10.5 унції
Гарантія та підтримка
For any questions, concerns, or support needs regarding your LENRUE F13 Portable Bluetooth Speaker, please contact LENRUE customer service through the retailer where the product was purchased. Keep your purchase receipt for warranty claims.