Томсон WS602DUO
Інструкція користувача Bluetooth-колонки для полиць THOMSON WS602DUO
Модель: WS602DUO
1. Вступ
Дякуємо, що обрали полочні Bluetooth-колонки THOMSON WS602DUO. Ця система поєднує елегантний дизайн з акустичними характеристиками та універсальними можливостями підключення. Незалежно від того, чи використовуються вони бездротово через Bluetooth, чи підключені до програвача, мікроланцюгової системи чи ПК, ці колонки розроблені для бездоганної інтеграції в будь-який інтер'єр, забезпечуючи високоякісний стереозвук.
Цей посібник містить важливу інформацію щодо правильного налаштування, експлуатації та обслуговування ваших динаміків. Будь ласка, уважно прочитайте його перед використанням та збережіть для подальшого використання.

Зображення 1.1: Колонки THOMSON WS602DUO, пульт дистанційного керування та смартфон демонструють бездротове з’єднання.
Вміст упаковки:
- 2 x THOMSON WS602DUO полочні динаміки
- 1 x Пульт дистанційного керування
- 1 x оптичний кабель
- 1 х кабель живлення
- Посібник користувача
2. Налаштування
2.1 Розміщення динаміків
Для оптимальної якості звуку розмістіть два динаміки на стійкій, рівній поверхні, такій як книжкова полиця або стіл, переконавшись, що вони знаходяться на однаковій відстані від вашого місця прослуховування. Уникайте розміщення їх у закритих просторах, які можуть перешкоджати проекції звуку.

Зображення 2.1: Наприкладampрозміщення одного динаміка поруч із телевізором.
2.2 Підключення живлення
- Підключіть наданий кабель живлення до входу живлення основного динаміка.
- Підключіть кабель живлення до стандартної розетки.
- Переконайтеся, що вимикач живлення на головному динаміку знаходиться в положенні «УВІМК.».
2.3 Підключення джерел аудіо
Колонки WS602DUO пропонують кілька варіантів підключення:
- Bluetooth 5.0: Для бездротової потокової передачі аудіо із сумісних пристроїв, таких як смартфони, планшети або ноутбуки.
- Входи RCA (x2): Для підключення таких пристроїв, як програвачі програвачів, CD-програвачі або системи мікроланцюгів.
- Оптичний вхід: Для підключення цифрових аудіоджерел, таких як телевізори або ігрові консолі, за допомогою оптичного кабелю, що постачається в комплекті.
Підключення через RCA:
- Визначте вхідні порти RCA на задній панелі основного динаміка.
- Підключіть джерело аудіо (наприклад, програвач аудіо, мікроланцюг) до входів RCA за допомогою відповідних кабелів RCA (не завжди входять до комплекту).

Зображення 2.2: Гучномовці, підключені до мікроланцюгової системи через RCA.
Підключення через оптику:
- Підключіть один кінець оптичного кабелю, що постачається в комплекті, до оптичного виходу вашого пристрою (наприклад, телевізора).
- Підключіть інший кінець до оптичного вхідного порту на задній панелі основного динаміка.
Сполучення через Bluetooth:
- Переконайтеся, що динаміки увімкнено.
- Виберіть Bluetooth як джерело вхідного сигналу на динаміках (див. розділ 3.2). Індикатор Bluetooth блиматиме, що вказує на режим сполучення.
- На пристрої з підтримкою Bluetooth перейдіть до налаштувань Bluetooth і знайдіть доступні пристрої.
- Виберіть «THOMSON WS602DUO» зі списку.
- Після підключення індикатор Bluetooth на динаміках світитиметься постійно.

Зображення 2.3: Динаміки, готові до потокової передачі аудіо через Bluetooth зі смартфона.
3. Інструкція з експлуатації
3.1 Увімкнення/вимкнення живлення
Використовуйте вимикач живлення, розташований на задній панелі основного динаміка, щоб увімкнути або вимкнути систему. Або ж пульт дистанційного керування можна використовувати для переведення динаміків у режим очікування.
3.2 Вибір джерела вхідного сигналу
Натискайте кнопку «Джерело» на пульті дистанційного керування або на панелі керування на головному динаміку, щоб перемикатися між доступними режимами входу: Bluetooth, RCA 1, RCA 2 та Оптичний.
3.3 Регулювання гучності
Відрегулюйте гучність за допомогою кнопок «+» та «-» на пульті дистанційного керування або поворотної ручки на головному динаміку. Переконайтеся, що гучність підключеного джерела аудіо також встановлено на відповідний рівень.
3.4 Функції дистанційного керування
Пульт дистанційного керування, що входить до комплекту, дозволяє зручно керувати вашими динаміками:
- Потужність: Вмикає/вимикає динаміки (режим очікування).
- Джерело: Перемикає режими входу (Bluetooth, RCA, оптичний).
- Гучність +/-: Регулює основну гучність.
- Вимкнути звук: Вимкнення або ввімкнення аудіовиходу.
- Відтворення/Пауза, Наступний/Попередній трек: (Тільки в режимі Bluetooth) Керує відтворенням медіафайлів на підключеному пристрої Bluetooth.
4. Технічне обслуговування
4.1 Очищення
Для очищення корпусів динаміків використовуйте м’яку суху тканину. Не використовуйте рідкі засоби для чищення, аерозолі або абразивні матеріали, оскільки вони можуть пошкодити покриття. Для решіток динаміків можна використовувати м’яку щітку або пилосос із насадкою-щіткою, щоб обережно видалити пил.
4.2 Зберігання
Якщо динаміки не використовуються протягом тривалого часу, зберігайте їх у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур. Рекомендується від’єднати їх від джерела живлення.
5. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли будь-які проблеми з динаміками THOMSON WS602DUO, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
- Немає звуку:
- Переконайтеся, що динаміки увімкнено, а гучність не вимкнено або не встановлено занадто низько.
- Перевірте, чи вибрано правильне джерело вхідного сигналу (Bluetooth, RCA, оптичний).
- Перевірте надійність усіх кабельних з'єднань (живлення, RCA, оптичного).
- Переконайтеся, що гучність на вашому аудіопристрої також підвищена.
- Проблеми зі сполученням Bluetooth:
- Переконайтеся, що динаміки перебувають у режимі сполучення Bluetooth (індикатор блимає).
- Переконайтеся, що Bluetooth вашого пристрою ввімкнено та знаходиться в межах досяжності (зазвичай до 10 метрів).
- Спробуйте роз’єднати та повторно підключити динаміки в налаштуваннях Bluetooth вашого пристрою.
- Перезавантажте динаміки та пристрій Bluetooth.
- Спотворений або низька якість звуку:
- Перевірте, чи гучність джерела аудіо не занадто висока, що призводить до спотворення звуку. Зменште гучність джерела.
- Переконайтеся, що всі кабелі підключено належним чином і не пошкоджені.
- Якщо ви використовуєте Bluetooth, перейдіть ближче до динаміків, щоб уникнути перешкод.
- Перевірте з іншим джерелом аудіо або кабелем, щоб виявити проблему.
6. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Назва моделі | WS602DUO |
| Бренд | Томсон |
| Тип динаміка | Книжкова полиця |
| Технологія підключення | Bluetooth |
| Технологія бездротового зв'язку | Bluetooth |
| Максимальна вихідна потужність динаміка | 100 Вт |
| АЧХ | 80 Гц |
| Режим аудіовиходу | Стерео |
| Конфігурація каналу об’ємного звуку | 2.1 |
| Сумісні пристрої | Домашній кінотеатр, Ігрова консоль, MP3-плеєр, Ноутбук, Смартфон, Планшет, Телевізор |
| Особливості | Bluetooth, пульт дистанційного керування |
| Включені компоненти | Пульт дистанційного керування |
| Розміри продукту | 47 Г x 24.5 Ш x 28 В сантиметрів |
| Вага товару | 4 кілограма |
| Колір | Природа (Світле дерево) |
| матеріал | Деревина |
| Спосіб контролю | Тактильний (дотик) |
| Джерело живлення | Електричний кабель |
| Вхідний об'ємtage | 230 вольт |
| Тип монтажу | Кріплення на стіл |
| Є водонепроникним | Неправда |
| Кількість предметів | 2 |
7. Гарантія та підтримка
7.1 Інформація про гарантію
На динаміки THOMSON WS602DUO надається обмежена гарантія. Будь ласка, зверніться до гарантійного талона, що додається до вашої упаковки, або зверніться до продавця, щоб дізнатися про конкретні умови гарантійного терміну та покриття.
7.2 Підтримка клієнтів
Щоб отримати технічну допомогу, усунення несправностей, що виходять за рамки цього посібника, або за гарантійними претензіями, зверніться до служби підтримки клієнтів THOMSON або до свого авторизованого дилера. Контактну інформацію зазвичай можна знайти на офіційному веб-сайті виробника. webсайті або на чеку про покупку.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.