EPOMAKER TH80-X Gasket Mechanical Keyboard User Manual

1. Вступ

This manual provides detailed instructions for the EPOMAKER TH80-X Gasket Mechanical Keyboard. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your user experience. The TH80-X is a 75% layout mechanical keyboard featuring triple-mode connectivity, hot-swappable switches, a customizable LCD screen, and dynamic RGB lighting.

2. Що в коробці

Upon unboxing your EPOMAKER TH80-X keyboard, please ensure all the following items are present:

• EPOMAKER TH80-X Mechanical Keyboard
• Кабель USB (тип C)
• Знімач ключів
• Знімач перемикача
• Посібник користувача

Опис зображення: A flat lay image showing the EPOMAKER TH80-X keyboard, a coiled USB-C cable, a keycap puller, a switch puller, and a small instruction booklet, all neatly arranged on a white surface.

3. Ключові характеристики

• 75% Layout (79-Key): Optimized for functionality and compactness, providing essential keys while saving desk space.
• Потрійний режим підключення: Supports 2.4GHz wireless, Bluetooth 5.0, and USB-C wired connections for versatile use across multiple devices.
• Налаштовуваний РК-екран: A built-in display screen allows for custom animations, logos, or images, reflecting personal style.
• Multi-function Rotary Knob: Conveniently located for easy adjustment of volume, RGB lighting effects, OS mode, and layer switching.
• Gasket-Mount Design: Features an EVA sandwich layer and bottom case pad for a soft, smooth typing experience with reduced noise and enhanced stability.
• Комутатори з можливістю гарячої заміни: Compatible with 3/5-pin mechanical switches, allowing for easy customization and replacement without soldering.
• RGB-підсвічування: Per-key RGB lighting with various effects and customizable colors.
• Акумулятор 4000 мАг: High-capacity battery for extended wireless usage.
• NKRO (N-клавішне перемикання): Ensures every keystroke is registered accurately, even during rapid typing or complex key combinations.

Опис зображення: An image highlighting the multi-function rotary knob and LCD screen on the EPOMAKER TH80-X keyboard, detailing its various functions such as volume control, RGB hotkey, OS mode, and connection mode display.

Опис зображення: An exploded diagram illustrating the internal structure of the EPOMAKER TH80-X keyboard, showing components like the aluminum alloy knob, TFT screen, PBT keycaps, top case, mechanical switches, steel plate, EVA sandwich pad, IXPE switch cotton, PCBA, Poron bottom pad, 4000mAh battery, and bottom case.

4. Налаштування

4.1 Початкове заряджання

Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard using the provided USB-C cable. Connect the cable to the keyboard's USB-C port and a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

4.2 Режими підключення

The TH80-X supports three connection modes:

• Дротовий режим (USB-C): Connect the keyboard directly to your device using the USB-C cable.
• Бездротовий режим 2.4 ГГц: Plug the 2.4GHz USB dongle into your device. The keyboard will automatically connect.
• Режим Bluetooth (BT 5.0):
  1. Turn on the keyboard's Bluetooth.
  2. On your device, search for Bluetooth devices and select "EPOMAKER TH80-X".
  3. Pairing is complete when the connection indicator on the LCD screen confirms.

Опис зображення: An image illustrating the three connectivity modes of the EPOMAKER TH80-X keyboard: 2.4GHz wireless (FN+4), Bluetooth (FN+1/2/3), and wired (Type-C interface). It also shows the initial pairing process for wireless connections.

4.3 Встановлення програмного забезпечення

For advanced customization of RGB lighting, key remapping, macros, and LCD screen content, download the official EPOMAKER driver software from the ЕПОМАКЕР webсайт.

Опис зображення: A screenshot of the EPOMAKER Driver software interface, showing options for Main, Lighting, Macro, Sketchpad, Share, Share Pictures, Personal, and Support, indicating its comprehensive customization capabilities.

5. Інструкція з експлуатації

5.1 Основні функції клавіш

The TH80-X features a standard 75% layout. Refer to the keycap legends for primary functions. Secondary functions are typically accessed using the Fn клавішу в поєднанні з іншими клавішами.

5.2 Using the Rotary Knob

The rotary knob offers multiple functions:

• Регулювання гучності: Rotate to adjust volume (default function). Press to mute/unmute.
• Функція гарячої клавіші RGB: Rotate to cycle through RGB effects. Press to change RGB color.
• Режим ОС: Rotate to switch between Windows and Mac modes.
• Custom Layer: Rotate to check custom layers.
• Режим підключення: Rotate to check the current connection mode.

To switch between knob functions, press Fn + ручка. Rotate the knob to select the desired function displayed on the LCD screen. Press the knob again to confirm or exit the menu.

5.3 Керування RGB-підсвічуванням

The keyboard features customizable RGB lighting. Use the rotary knob or specific Fn key combinations to adjust:

• Яскравість: Fn + ↑ / ↓
• швидкість: Fn + ← / →
• світлові ефекти: Fn + Backspace
• колір: Fn + \|
• Режим RGB: Fn + P

Опис зображення: A visual guide to the RGB lighting control shortcuts on the EPOMAKER TH80-X keyboard, showing Fn key combinations for adjusting brightness, speed, lighting effects, color, and RGB mode.

5.4 LCD Screen Customization

The LCD screen can display custom images or GIFs. Use the EPOMAKER driver software to upload and manage content for the screen. The software allows you to create and display custom animations, logos, or images.

Опис зображення: A screenshot of the Sketchpad feature within the EPOMAKER Driver software, demonstrating how users can create or upload custom images and GIFs to be displayed on the keyboard's LCD screen.

5.5 OS Mode Switching

The keyboard supports both Windows and Mac operating systems. Switch between modes using the rotary knob function or specific Fn key combinations as detailed in the software.

Опис зображення: An image showing the EPOMAKER TH80-X keyboard compatible with Windows, Mac, and Android operating systems, indicated by respective logos.

5.6 Macro Programming & Key Remapping

Utilize the EPOMAKER driver software to remap keys and program macros. This allows you to customize the keyboard layout and create complex command sequences for enhanced productivity or gaming.

Опис зображення: A screenshot of the Remap and Macro section within the EPOMAKER Driver software, showing options for key combinations, macros, media controls, and mouse functions for advanced keyboard customization.

6. Технічне обслуговування

6.1 Очищення

Щоб очистити клавіатуру, спочатку від’єднайте її від усіх джерел живлення. Використовуйте м’яку тканину без ворсу, злегкаampened with water or a mild cleaning solution. Avoid harsh chemicals or abrasive materials. For cleaning between keycaps, use a can of compressed air or a small brush.

6.2 Заміна перемикача та ковпачка клавіш

The TH80-X features hot-swappable switches, allowing for easy replacement without soldering. Use the provided keycap puller to remove keycaps and the switch puller to carefully extract switches. Insert new switches by aligning the pins with the sockets and pressing gently until they click into place. Ensure the pins are not bent during insertion.

Опис зображення: Крупний план view of the EPOMAKER TH80-X keyboard demonstrating its hot-swappable switch sockets, with a switch being inserted or removed, highlighting compatibility with 3/5-pin mechanical switches.

7. Вирішення проблем

• Клавіатура не реагує: Переконайтеся, що клавіатура заряджена та правильно підключена (дротова, через адаптер 2.4 ГГц або через Bluetooth). Спробуйте перезавантажити клавіатуру або пристрій.
• Проблеми з бездротовим підключенням: Ensure the 2.4GHz dongle is securely plugged in or Bluetooth is enabled and paired. Move the keyboard closer to the receiver to reduce interference.
• RGB-підсвічування не працює/неправильно працює: Check the RGB settings via the rotary knob or the EPOMAKER software. Ensure the brightness is not set to zero.
• Ключі не реєструються: If specific keys are not working, try replacing the switch for that key, as the TH80-X is hot-swappable. Ensure the switch is fully seated.
• Програмне забезпечення не розпізнає клавіатуру: Ensure the keyboard is connected via USB-C when attempting to use the software. Restart the software and keyboard.

8. Технічні характеристики

9. Гарантія та підтримка

9.1 Інформація про гарантію

The EPOMAKER TH80-X keyboard comes with a Гарантія 1 рік з дати покупки. Ця гарантія поширюється на виробничі дефекти та несправності за умов нормального використання. Вона не поширюється на пошкодження, спричинені неправильним використанням, аваріями, несанкціонованими модифікаціями або стихійними лихами.

9.2 Підтримка клієнтів

For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries, please contact EPOMAKER customer support through their official webсайт або магазин, де було придбано продукт. Будь ласка, підготуйте підтвердження покупки та номер моделі продукту, коли звертаєтесь до служби підтримки.

Офіційний Webсайт: www.epomaker.com